Would you please kindly prepare T/T

Would you please kindly prepare T/T payment advance for our 3 staffs to go to Phuket between 3-4 Apr, 2015 the detail is as follows:

Much appreciate if you can send receipt to us once complete.

Results (Thai) 1:

จะโปรดกรุณาทำล่วงหน้าชำระเงิน T/T สำหรับพนักงานของเรา 3 ไปภูเก็ตระหว่าง 3-4 เม.ย. 2015 รายละเอียดเป็นดังนี้:ขอบคุณมากถ้าคุณสามารถส่งการตอบรับเราเมื่อเสร็จแล้ว

Results (Thai) 2:

คุณจะกรุณาเตรียม T / T ล่วงหน้าการชำระเงินสำหรับ 3 พนักงานของเราที่จะไปภูเก็ตระหว่าง 3-4 เมษายน 2015 รายละเอียดดังต่อไปนี้มากขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งใบเสร็จรับเงินให้กับเราครั้งเดียวที่สมบูรณ์แบบ

Results (Thai) 3:

คุณจะกรุณาเตรียมเงินล่วงหน้า / T T พนักงาน 3 ของเราไปภูเก็ตระหว่าง 3-4 เม.ย. 2558 รายละเอียดมีดังนี้

ขอบคุณมากถ้าคุณสามารถส่งเราได้รับเมื่อเสร็จสมบูรณ์