Results (
Vietnamese) 2:
[Copy]Copied!
181
Phật giáo nhân văn và đạo đức kinh doanh
By Otto Chang
TÓM TẮT
Bài báo này lần đầu tiên khám phá những nền tảng khái niệm đạo đức kinh doanh theo quy định
hiện nay trong dòng chảy chính của thế giới kinh doanh phương Tây. Trong phần thứ hai, một hệ thống đạo đức
bao gồm các giá trị meta-đạo đức và thực hành đạo đức thực dụng được xây dựng từ những
quan điểm của Phật giáo nhân văn. Đạo đức kinh doanh này sau đó được thảo luận như là một phần không thể thiếu trong
việc giải thích Phật giáo nhân văn của này của đạo đức. Cuối cùng, bài báo đề cập đến
khả năng xây dựng đạo đức kinh doanh phổ quát từ khái niệm nói trên
khuôn khổ của đạo đức Phật giáo.
Khái niệm nền tảng của Đạo đức kinh doanh
Đạo đức là nghiên cứu về những gì là tốt và xấu, đúng và sai, và chỉ và
bất công. Đạo đức kinh doanh, do đó, là nghiên cứu về thiện và ác, đúng và sai, và
hành động chỉ và bất công trong kinh doanh. Nói chung, truyền thống đạo đức áp dụng cho các doanh nghiệp
ủng hộ thật nói, trung thực, bảo vệ cuộc sống của con người và động vật và các quyền, tôn trọng
pháp luật, và hoạt động phù hợp với các chính sách được thông qua bởi xã hội để đạt được công lý cho tất cả.
Một số các chuẩn mực trở lại hàng ngàn năm. Chuẩn mực đạo đức khác, chẳng hạn như
các nguyên tắc mà một công ty có trách nhiệm về an toàn và sức khỏe công nhân, đã
nổi lên gần đây thôi. Những giá trị đạo đức trong kinh doanh được coi là đến từ
bốn nguồn chính: tôn giáo, triết học, văn hóa và pháp luật [. Steiner và Steiner, 1997, p
184.]
Tôn giáo
Mặc dù khác nhau về giáo lý của họ, các tôn giáo lớn trên thế giới hội tụ
trong các nguyên tắc cơ bản các giá trị đạo đức thế tục. Các nguyên tắc có đi có lại về phía
người đồng nghiệp của một người, một biến thể của Golden Rule Judeo-Christian, được tìm thấy trong
các tôn giáo như Phật giáo, Thiên Chúa giáo, Do Thái giáo, Khổng giáo và Ấn Độ giáo. Trong
thế giới phương Tây, Mười Điều Răn, nguyên tắc vàng, và Bài Giảng trên
Núi thường được nhắc đến như là hướng dẫn cho các nhà quản lý [Seibert và Proctor, 1984,
pp.119-20].
Triết
Socrates (469-399 BC) khẳng định nhân đức và giá trị đạo đức hành vi đã được
kết hợp với sự khôn ngoan và dạy rằng cái nhìn sâu sắc vào cuộc sống tự nhiên sẽ dẫn đến quyền
hành. Plato (428-348 BC), học sinh năng khiếu của Socrates, thực học thuyết của ông về
đạo đức như kiến thức hơn nữa bằng cách xây dựng các lý thuyết rằng công lý tuyệt đối tồn tại
độc lập của cá nhân, mà bản chất của nó có thể được phát hiện bằng nỗ lực trí tuệ.
Aristotle, trong học thuyết của ông về giá trị trung bình bằng vàng, cho rằng con người có thể đạt được
hạnh phúc bằng cách thực hành các nhân đức của sự tiết chế. Epictetus (50-100 CE) rao giảng
nhân đức đã được tìm thấy chỉ trong vòng và là một phần thưởng lớn hơn của cải bên ngoài hoặc
bên ngoài thành công. Nhà thần học Công giáo St. Augustine (354-430) và Thánh Thomas
Aquinas (1225-1274) tin rằng nhân loại nên làm theo ý muốn của Thiên Chúa, và chính xác
hành động trong kinh doanh và tất cả các hoạt động của thế gian là cần thiết để đạt được sự cứu rỗi và sự sống
Hsi Lai Tạp chí Phật giáo Nhân văn
182
sau khi chết. Triết gia thế tục như Baruch Spinoza (1632-1677) và Immanuel
Kant (1724-1804), sử dụng một cách tiếp cận deontological, đã cố gắng để tìm thấy đạo đức phổ quát
giá trị thông qua logic và phân tích (phổ quát). Jeremy Bentham (1748-1832), dùng
một phương pháp tiếp cận mục đích luận, phát triển một hệ thống thực dụng của đạo đức trong đó có đạo đức
hành động là người đã mang lại tiện ích cho số lượng lớn nhất của người và đau nhất là
cho những người khác (vị lợi). John Locke (1632-1704) tinh chế các học thuyết về nhân
quyền, trong đó có quyền theo đuổi cuộc sống, tự do và hạnh phúc, và quyền tự do
khỏi sự chuyên chế.
Cùng với "lý tưởng" suy nghĩ thảo luận ở trên, một "hiện thực" trường học của
đạo đức học đã phát triển bởi Machiavelli (1469-1526), Herbert Spencer (1820-1903), và
Friedrich Nietzsche (1844-1900). Họ miêu tả một đạo đức khắc nghiệt mà biện minh luẩn quẩn
cạnh tranh giữa các công ty bởi vì nó đẩy mạnh tiến hóa-một quá trình mà trong đó
con người được cải thiện khi không thích hợp giảm xuống.
Hosmer [1987, pp. 103-07] bổ sung thêm hai hệ thống đạo đức hiện đại, dựa nhiều hơn vào
giá trị hơn trên các nguyên tắc . Các lý thuyết phân phối công bằng, bởi Harvard đề nghị
giáo sư John Rawls, cho thấy rằng một hành động trong một xã hội có thể được coi là
"đúng" và "chỉ" nếu nó dẫn đến sự hợp tác lớn hơn bởi các thành viên của xã hội, và
"sai" và "bất công" nếu nó dẫn theo hướng ngược lại. Các lý thuyết tự do cá nhân,
bởi một giáo sư Harvard Robert Nozick đề xuất, xem xét quyền tự do cá nhân là
yêu cầu đầu tiên của xã hội. Bất kỳ hành động nào vi phạm quyền tự do cá nhân, thậm chí
mặc dù nó có thể dẫn đến hạnh phúc và lợi ích cho người khác lớn hơn, nên bị từ chối là
không công bằng, và bất kỳ hành động mà không vi phạm quyền tự do cá nhân nên được chấp nhận như là
chỉ.
Văn hóa
Durant và Durant [1968, pp. 37-42] quan sát thấy rằng nền văn minh đã phát triển
qua ba giai đoạn khác nhau của hệ thống hóa đạo đức tương ứng với sự thay đổi
điều kiện kinh tế và xã hội trong lịch sử nhân loại. Trong săn bắn và hái lượm sân khấu,
đạo đức đã được thích nghi với điều kiện ở đó con người đã phải chiến đấu, phải đối mặt với kẻ thù tàn bạo, và
bị các lực lượng thù địch của thiên nhiên. Trong một xã hội như vậy, một cao cấp được đặt trên sự hiếu chiến,
sự thèm ăn, tham lam, và sự sẵn sàng tình dục, vì nó thường là mạnh ai còn sống sót. Trong
giai đoạn nông nghiệp bắt đầu từ mười ngàn năm trước đây, khi cần cù đã được nhiều
quan trọng hơn sự tàn bạo, tiết kiệm, trả cổ tức lớn hơn bạo lực; một vợ một chồng đã trở thành
tiêu chuẩn hiện hành tình dục vì số lượng bằng nhau của hai giới tính; và hòa bình đã trở thành
giá trị hơn cuộc chiến tranh, mà phá hủy mùa màng và vật nuôi. Hai thế kỷ trước, xã hội
bước vào một thời đại công nghiệp đã gây ra các giá trị đạo đức để thay đổi một lần nữa. Gần đây nhất,
chủ nghĩa vật chất và tiêu dùng thay thế đức cũ như điều độ và tiết kiệm. Vì vậy,
cho đến nay, những thay đổi gần đây không những tạo ra một nền đạo đức riêng biệt; Tuy nhiên, họ đã tạo ra
nhiều căng thẳng với các hệ thống đạo đức nông nghiệp cũ.
Luật pháp
luật được pháp điển hóa các quy tắc ứng xử hay kỳ vọng đạo đức chấp thuận của xã hội.
Trong 50 năm qua, nhiều điều luật và quy định đã thay đổi các thông luật trong đó
khu vực như trách nhiệm sản phẩm, kiện tụng của các bên liên quan, và các đạo luật hình sự và trách nhiệm pháp lý
đối với doanh nghiệp. Chính phủ có thể xử phạt kinh doanh bằng cách phạt tiền, phạt
thiệt hại, và truy tố các nhà quản lý cá nhân.
Phật giáo và Đạo đức Kinh doanh nhân văn
183
Phương pháp tiếp cận nhân văn của Phật giáo vào đạo đức
nhân văn Phật giáo là Phật giáo giải thích lại và chuyển hướng về phía
con người, cuộc sống hiện tại, và thế giới này. Kimball [2000, p. 22-26] tóm tắt
Phật giáo nhân văn như sau:
... Đối với hầu hết mọi người cuộc sống là một cuộc đấu tranh thực sự với rất nhiều đau khổ
và buồn phiền. Có nhiều lý do cho việc này (nhân quả, phụ thuộc
nguyên) và cách thức để loại bỏ các yếu tố trong những nguyên nhân tiêu cực
(karma, ảo tưởng, ham muốn, file đính kèm). Các 'công cụ' để thực hiện điều này
quá trình bao gồm một nền luân lý đúng, cái nhìn sâu sắc thiền / tập trung
thực hành và thực hiện của trí tuệ. Với thực hành bền vững cao hơn
trạng thái của ý thức (giác ngộ và Niết bàn) có thể đạt được và
một người có thể chuyển sang một trong hai arhatship, Bồ Tát, đầy đủ
Phật ...
Tóm lại, đó là thông qua thực hành Phật giáo mà chúng ta có thể
hy vọng để vượt qua sự đau khổ của toàn bộ thế giới và di chuyển về từ
hành vi tiêu cực và nghiệp đến một trạng thái của sự trọn vẹn và freeness
kết quả trong một Tịnh ở đây trên trái đất ...
Trong màn biểu diễn này của nhân văn Phật giáo, mục tiêu hoặc có mục đích (một telos)
của đạo đức và đạo đức cho một Phật tử là việc loại bỏ những đau khổ của con người bằng cách đạt đến
trạng thái cao nhất của ý thức, được gọi là "niết bàn" hay "giác ngộ." Đối với một
Phật giáo, đạo đức là một phần không thể tách rời của cả sự thực tập đạt được đầy đủ Phật.
Họ có một điểm tham chiếu. "Tốt" hay hành động "đúng" được định nghĩa là hành vi
có lợi đối với việc thực hiện của sự giác ngộ. "Bad" hay hành động "sai" được
định nghĩa là những hành vi có hại cho việc thực hành trở thành một vị Phật [Bastow,
1969; Gudmunsen, 1972; Keown, 1992]. Như vậy, hành vi đúng đắn cho một Phật tử
không chỉ bao gồm hành vi bên ngoài của một người đối với các thành viên khác trong xã hội, nhưng
cũng hoạt động bên trong tinh thần nhằm phát triển trạng thái cao hơn của ý thức. Ví
dụ, tám con đường cao quý bao gồm chính xác xem, suy nghĩ đúng, chính xác nỗ lực,
đúng chánh niệm, và nồng độ chính xác, ngoài bài phát biểu chính xác, đúng
hành vi, và sinh kế chính xác. Tương tự như vậy, mười đức tính bao gồm huấn thị về
những suy nghĩ của một người (không được tham lam, giận dữ, hoặc có quan điểm tiêu cực) ngoài
cấm lời nhất định (không nói dối, vu khống, lừa gạt hoặc là tấn công) và hành vi
(không giết, ăn cắp, hoặc tham gia vào các hành vi tình dục). So với phương Tây
định nghĩa của đạo đức, đạo đức Phật giáo đạt nhiều sâu hơn vào nền tảng của
những giá trị và hành vi nhận thức và ý thức. Có một nhận thức luận và
câu trả lời bảo đảm an toàn cho câu hỏi, "Tại sao là đạo đức?" [Gruzalski, 1996] Trong Phật giáo
, đạo đức, thực hành đạo đức và thực tập chánh niệm và cái nhìn sâu sắc về bản chất của
thực tế là các hoạt động liền mạch của một toàn thể [Saddhatissa, 1997 ; Koller, 2000]. Thực tế
rằng tất cả những giới trong Phật giáo điểm để một số đơn cuối cùng tốt là lý do tại sao
George Santayana sử dụng đạo Phật trong sự phát triển của triết học đạo đức của ông postrational
đạo đức [Michelsen, 1995].
Bởi vì học thuyết của "duyên khởi" và "vô ngã, "nó là
rất quan trọng cần lưu ý rằng lòng vị tha cực và biến đổi xã hội là một phần không thể thiếu
của đạo đức Phật giáo hoặc thực hành để khai sáng. Các cựu mô tả thực tại như là một
quá trình phụ thuộc lẫn nhau mà thay đổi và lựa chọn, người hành động và việc làm, người và
cộng đồng lẫn nhau gây bệnh. Sau này đòi hỏi sự tận tâm đầy đủ để phục vụ những người khác
trong cuộc sống của một người làm chứng cứ kết luận của một hiện thực của Phật giáo "trống vắng" của mình hay
thực tế. Đạo đức trong Phật giáo là dựa trên hai học thuyết này, kết quả là một đối ứng
Hsi Lai Tạp chí Nhân văn Phật giáo
184
động giữa chuyển đổi cá nhân và xã hội được thể hiện trong Phật giáo
thánh và
Being translated, please wait..
