Dozens of aid agencies have called

Dozens of aid agencies have called for international sanctions on Israel over its continued illegal blockade of the occupied Gaza Strip and the fact that six months after its deadly and devastating assault, there has been virtually no reconstruction in the territory.

The report, “Charting a New Course: Overcoming the stalemate in Gaza,” signed by 46 international nongovernmental organizations working in Palestine, says that Israel must lift the blockade and allow free movement between the occupied West Bank and Gaza Strip or face punitive consequences.

“The blockade constitutes collective punishment; it is imposed in violation of [international humanitarian law] and, according to the UN, may entail the commission of war crimes,” the report says. “The international community should promptly develop a common response to the government of Israel if immediate progress is not made to lift the blockade.”

It also names the deadbeat states – including Turkey, Kuwait, the United Arab Emirates and Saudi Arabia – that have failed to deliver on the reconstruction aid they promised for Gaza.

The report’s signatories, including Oxfam, Save the Children, KinderUSA, Medical Aid for Palestinians, The Carter Center, Norwegian People’s Aid and Médecins du Monde Switzerland, also call for a suspension of arms transfers to Israel and revocation of arms export licenses.

“Unprecedented destruction”

“Operation Protective Edge – the codename used by Israel for the 51-day military operation and the associated conflict between Israel, Hamas and other Palestinian armed groups – has inflicted unprecedented destruction and human suffering in Gaza,” the report states.

“Yet today, six months after the donor conference, little tangible change has taken place on the ground in Gaza and living conditions for women, girls, men and boys continues to worsen,” it adds.

Despite the fact that more than 100,000 people whose homes Israel destroyed remain without permanent shelter, “no permanent housing has been rebuilt.”

“As of January 2015, only 36 schools with minor damage have been repaired out of a total of over 258 damaged and eight destroyed in the attacks,” the report states.

It notes that of more than 2,100 Palestinians killed as a result of the Israeli assault (other sources put the figure at more than 2,200), 70 percent were civilians, including at least 501 children. At least 11,100 Palestinians were injured.

Around 70 Israelis, of whom five were civilians, died as a result of clashes between Israeli occupation forces and Palestinian resistance groups in Gaza.

What ceasefire?

The report also confirms that Israel has relentlessly violated the 26 August ceasefire; there have been more than 400 recorded incidents of Israeli fire on farms in Gaza and on fishing boats, “resulting in the death of one fisherman and injuries to other Palestinians workers.”

In an acknowledgment that Palestinians have with very rare exceptions rigorously abided by the one-sided ceasefire, the report confirms that in the period from 26 August 2014 to 31 March 2015, “Four rockets have been fired from Gaza toward Israel, resulting in no injuries.”

At least ten people have been killed and 36 injured due to unexploded munitions since the “ceasefire,” the report states.

Deadbeat donors

Shortly after Israel’s attack on Gaza, an international donor conference in Cairo pledged $3.5 billion for reconstruction. Yet six months later only about a quarter of the funds have been delivered.

Qatar, which pledged $1 billion has delivered just ten percent of what it promised. Saudi Arabia has also transferred ten percent of the $500 million it pledged. Kuwait, Turkey and the United Arab Emirates have not provided a single dollar of the $600 million they collectively pledged.

The EU, which made a modest pledge of $348 million, has only delivered 40 percent. Ironically, the US, which actively assisted Israel in the destruction and killing in Gaza by providing many of the weapons used, has already delivered 85 percent of its also modest pledge – given its size and wealth – of $277 million.

There must be consequences

The report advocates that “Israel’s illegal policies need to be challenged with practical measures.”

Among the measures the aid agencies propose:

Making EU and other international relations with Israel conditional on it meeting its legal obligations, including using the EU-Israel Association Agreement as a form of pressure.

Ensuring that companies that violate international law in the occupied West Bank and Gaza do not financially benefit from the reconstruction of Gaza. States should “issue clear guidance to national companies, including state-owned companies and pension and investment funds, to ensure they not only respect international law in their own activities but do not invest in companies involved in violations of international law.”

“Where arms and ammunition could be used to commit or facilitate violations of [international humanitarian law], the Arms Trade Treaty (ATT), which all contributors at the Cairo donor conference have at least signed (if not ratified), obliges state parties to suspend transfers and consider revoking licenses to the parties concerned.”

The report notes that “by closing the Rafah crossing, Egypt may also be failing to uphold its humanitarian obligations,” but there is no specific recommendation for how the Egyptian military regime should be held accountable.

Artificial balance

Throughout, the report affects a tone of balance – at times falsely equating the actions of the occupying power with those legitimately resisting its occupation and siege. And all the measures its proposes are similarly aimed at Israel and Palestinian resistance groups.

But no one looking at the stark facts the report contains can reach any other conclusion except that the overwhelming responsibility for, and power to change, the catastrophic situation lies with Israel – which the report terms the “occupying power” in Gaza – and the countries that are complicit in its crimes.

Moreover, since Hamas is embargoed and boycotted by the EU and the so-called “international community,” and only Israel receives weapons from these same states, in practice, the proposed punitive measures can only apply to Israel.

Indeed, the report faults the policy of boycotting Hamas – the de facto authority within Gaza – and calls for more engagement.

“Restricted contact can undermine humanitarian access and implementation of humanitarian programs,” the report states, “it also often prevents recovery and development assistance from reaching vulnerable populations.”

Positive step

The “balanced” language – and the attempt, in places, to falsely equate the occupier with the occupied – likely reflect the difficulty of achieving consensus among dozens of aid agencies, especially those that receive funding from governments closely allied with Israel.

Nonetheless, this report includes the strongest recommendations to date for holding Israel accountable, from aid agencies many of which have been all too willing to uphold a status quo that leaves Israel’s crimes unchallenged. As such it is a modest and belated step in the right direction.

It remains to be seen whether the complicit governments, especially those of the EU, that are full partners in what the report correctly terms Israel’s “war crimes,” will begin to reform their behavior.

Results (Thai) 1:

หลายหน่วยงานช่วยเหลือได้เรียกร้องนานาชาติลงโทษอิสราเอลผ่านปิดล้อมไม่ถูกต้องอย่างต่อเนื่องของการครอบครองฉนวนและความจริงที่ว่า หกเดือนหลังจากการโจมตีของมันร้ายแรง และทำลายล้าง มีแทบไม่ฟื้นฟูในอาณาเขตรายการ, "หลักสูตรใหม่การสร้างแผนภูมิ: Overcoming ทางตันในฉนวนกาซา, " ลงนาม โดย 46 องค์กรระหว่างประเทศเอกชนทำงานในปาเลสไตน์ บอกว่า อิสราเอลต้องยกขวาง และให้เสรีระหว่างครอบครองเวสต์แบงค์ และฉนวน หรือหน้าโทษผลการ"การปิดล้อมถือโทษรวม มันถูกกำหนดในละเมิด [กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ] ตามสหประชาชาติ อาจอัน และคณะอาชญากรรมสงคราม รายงานว่า "ประชาคมควรทันทีพัฒนาการตอบสนองทั่วไปรัฐบาลของอิสราเอลถ้าคืบหน้าทันทีไม่มียกปิดล้อม"นอกจากนี้มันยังชื่ออเมริกา deadbeat –เช่นตุรกี คูเวต สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และซาอุดิอาระเบียที่ได้ล้มเหลวในการในการฟื้นฟูความช่วยเหลือพวกเขาสัญญาในฉนวนกาซาลงนามของรายงาน รวม Oxfam เด็กบันทึก KinderUSA ช่วย เหลือทางการแพทย์สำหรับชาวปาเลสไตน์ ศูนย์คาร์เตอร์ นอร์เวย์คนช่วย และ Médecins งามสวิสเซอร์ แลนด์ ยังเรียกร้องระงับการโอนย้ายแผ่นดินอิสราเอลและของแผ่นดินที่ยกเลิกใบอนุญาตส่งออก"ประวัติการณ์ทำลาย""การดำเนินการป้องกันขอบ –สมญานามที่ใช้สำหรับการทหาร 51 วันและเกี่ยวข้องความขัดแย้งระหว่างอิสราเอล Hamas และอื่น ๆ กลุ่มติดอาวุธปาเลสไตน์อิสราเอล – มีเกิดทำลายประวัติการณ์และทุกข์มนุษย์ในฉนวนกาซา อเมริการายงาน"แต่ วันนี้ หกเดือนหลังจากประชุมผู้บริจาค เปลี่ยนเล็กน้อยจับได้เกิดขึ้นในฉนวนกาซา และยังคงสภาพความเป็นอยู่สำหรับผู้หญิง ผู้หญิง ผู้ชาย และเด็กผู้ชาย worsen จะเพิ่มทั้ง ๆ ที่กว่า 100000 คนอิสราเอลบ้านทำลายยังคงอยู่ โดยพักอาศัยถาวร "อยู่อาศัยถาวรไม่มีการสร้าง""เป็นของเดือน 2015 มกราคม โรงเรียน 36 เท่ากับความเสียหายเล็กน้อยได้รับการซ่อมแซมจากทั้งหมด 258 กว่าเสียหายและถูกทำลายในการโจมตี 8 รายงานระบุมันบันทึกของชาวปาเลสไตน์มากกว่า 2,100 ที่เสียชีวิตจากการโจมตีอิสราเอล (แหล่งอื่น ๆ ทำให้ตัวเลขที่มากกว่า 2200), ร้อยละ 70 มีพลเรือน รวมถึงเด็กน้อย 501 11,100 น้อยชาวปาเลสไตน์ได้รับบาดเจ็บประมาณ 70 Israelis ที่ห้ามีพลเรือน เสียชีวิตจากการปะทะกันระหว่างกองกำลังยึดครองของอิสราเอลและกลุ่มต่อต้านในปาเลสไตน์ในฉนวนกาซาหยิงใดรายงานยังยืนยันว่า อิสราเอลได้ละเมิดหยิง 26 สิงหาคม คืบ ได้มีเหตุการณ์ที่บันทึกไว้มากกว่า 400 อิสราเอลไฟ ในฟาร์มในฉนวนกาซา และ ปลา "เกิดการเสียชีวิตของชาวประมงหนึ่งและบาดเจ็บคนอื่น ๆ ชาวปาเลสไตน์"ในการยอมรับที่ชาวปาเลสไตน์ได้ มีข้อยกเว้นยากทดสอบ abided โดยการพักรบด้านเดียว รายงานยืนยันว่า ในปี 2014 26 สิงหาคมกับ 31 2015 มีนาคม "จรวดสี่ได้ถูกยิงจากฉนวนกาซาไปอิสราเอล บาดเจ็บไม่เป็นผล"น้อย 10 คนถูกฆ่า และ 36 ที่บาดเจ็บเนื่องจากการเก็บกู้วัตถุระเบิดตั้งแต่การ "พักรบ รายงานระบุผู้บริจาค deadbeatหลังจากการโจมตีของอิสราเอลในฉนวนกาซา การประชุมระหว่างประเทศผู้บริจาคในไคโรบริจาค $3.5 พันล้านสำหรับฟื้นฟู ได้ หกเดือนเกี่ยวกับไตรมาสของเงินมีการจัดส่งกาตาร์ ซึ่งบริจาค $1 พันล้านได้ส่งเพียงสิบเปอร์เซ็นต์ของสิ่งที่ได้สัญญาไว้ ซาอุดีอาระเบียยังได้โอน 10% ของ $500 ล้านจะบริจาค คูเวต ตุรกี และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้ให้ดอลลาร์เดียวของ $600 ล้านจะบริจาคโดยรวมยุโรป ซึ่งทำจำนำเจียมเนื้อเจียมตัวของ $348 ล้านบาท มีเพียงส่ง 40 เปอร์เซ็นต์ แดกดัน สหรัฐอเมริกา ซึ่งกำลังช่วยอิสราเอลในการทำลายและฆ่าในฉนวนกาซา โดยการให้ใช้อาวุธมากมาย ได้แล้วจัดส่งถึงร้อยละ 85 ของการจำนำยังเจียมเนื้อเจียมตัว – กำหนดขนาดความมั่งคั่ง – ของ $277 ล้านบาทต้องมีผลรายงานสนับสนุนว่า "นโยบายผิดกฎหมายของอิสราเอลได้ถูกท้าทาย ด้วยมาตรการทางปฏิบัติ"ในมาตรการเสนอหน่วยงานความช่วยเหลือ:ทำให้สหภาพยุโรปและอื่น ๆ ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอิสราเอลตามเงื่อนไขการประชุมตามกฎหมาย รวมทั้งการใช้ข้อตกลงความสัมพันธ์ EU-อิสราเอลเป็นแบบแรงดันมั่นใจว่า บริษัทที่ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศในเวสต์แบงก์และฉนวนกาซาถูกครอบครอง ไม่เงินได้รับประโยชน์จากการฟื้นฟูของฉนวนกาซา ระบุควร "ออกคำแนะนำชัดเจนบริษัทแห่งชาติ บริษัทรัฐและกองทุนบำนาญและการลงทุน เพื่อให้พวกเขาไม่เพียงแต่เคารพกฎหมายระหว่างประเทศในกิจกรรมของตนเอง แต่ไม่ได้มีการลงทุนในบริษัทที่เกี่ยวข้องในการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ""สามารถใช้อาวุธและกระสุนจริง ไปกระทำละเมิด [นานาชาติด้านมนุษยธรรมกฎหมาย], อำนวยความสะดวกแผ่นดินค้าสนธิสัญญา (ATT), ที่หวงแหนในการประชุมไคโรผู้บริจาคมีน้อยลง (ถ้าไม่สำคัญ) obliges รัฐภาคีระงับการโอน และพิจารณายกเลิกสิทธิ์การใช้งานให้ผู้เกี่ยวข้อง"รายงานบันทึกที่ "ปิดข้าม Rafah อียิปต์อาจยังจะไม่สามารถดำรงตามมนุษยธรรม" แต่มีไม่มีคำแนะนำเฉพาะสำหรับการระบอบทหารอียิปต์ควรจัดรับผิดชอบยอดประดิษฐ์ตลอด รายงานมีผลต่อเสียงของดุล – บางครั้งแอบ equating การกระทำของพลังงานช่องกับผู้ต่อต้านอาชีพความล้อมถูกต้องตามกฎหมาย และทั้งหมดเสนอในทำนองเดียวกันมุ่งเน้นไปที่กลุ่มต่อต้านอิสราเอลและปาเลสไตน์แต่ไม่มีใครมองที่ข้อเท็จจริงสิ้นเชิงประกอบด้วยรายงานสามารถเข้าถึงข้อสรุปอื่น ๆ ยกเว้นว่าการครอบงำรับผิดชอบ และอำนาจในการเปลี่ยนแปลง สถานการณ์รุนแรงอยู่อิสราเอล – ซึ่งรายงานเงื่อนไข "พลังงานช่อง" ในฉนวนกาซา – และประเทศที่ complicit ในของนอก ตั้งแต่ Hamas เผยแพร่ และ boycotted โดย EU และเรียกว่า "ประชาคม" และอิสราเอลเท่านั้นได้รับอาวุธจากอเมริกาเหล่านี้เดียวกัน ในทางปฏิบัติ มาตรการลงโทษนำเสนอสามารถใช้กับอิสราเอลจริง รายงาน faults นโยบายของ boycotting –อำนาจเดิมภายในฉนวนกาซา – Hamas และเรียกสำหรับหมั้นเพิ่มเติม"ติดต่อจำกัดสามารถทำลายมนุษยธรรมการเข้าถึงและใช้งานโปรแกรมด้านมนุษยธรรม รายงานระบุ "จะป้องกันไม่ให้ความช่วยเหลือฟื้นฟูและพัฒนาจากการเข้าถึงกลุ่มประชากรที่เสี่ยงได้"ขั้นตอนที่เป็นบวกภาษา "สมดุล" และความพยายาม ในสถาน แอบคิดว่าผู้ครอบครอง กับการครอบครอง – อาจจะสะท้อนถึงความยากลำบากของการบรรลุมติระหว่างหลายหน่วยงานช่วยเหลือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ได้รับทุนจากรัฐบาลพันธมิตรใกล้ชิดกับอิสราเอลกระนั้น รายงานนี้ประกอบด้วยคำแนะนำที่แข็งแกร่งวันถืออิสราเอลมีความรับผิดชอบ จากหน่วยงานความช่วยเหลือจำนวนมากที่ได้รับทั้งหมดเกินไปยินดีที่จะดำรงสภาพที่ออกจากอิสราเอลอาชญากรรมอันดับหนึ่ง เช่นเป็นขั้นตอนสาย และเจียมเนื้อเจียมตัวในทิศทางที่ถูกมันยังคงที่จะเห็นได้ว่า รัฐบาล complicit เฉพาะของยุโรป ที่เป็นพันธมิตรทั้งหมดในอะไรรายงานถูกเงื่อนไขของอิสราเอล "อาชญากรรมสงคราม" จะเริ่มปฏิรูปลักษณะการทำงาน

Results (Thai) 2:

นับสิบของหน่วยงานให้ความช่วยเหลือได้เรียกร้องให้นานาชาติคว่ำบาตรอิสราเอลปิดล้อมกว่าผิดกฎหมายอย่างต่อเนื่องของฉนวนกาซาครอบครองและความจริงที่ว่าหกเดือนหลังจากการโจมตีที่ร้ายแรงและทำลายล้างของมันมีความจริงที่ได้รับการบูรณะฟื้นฟูในดินแดนที่ไม่มี. รายงาน "Charting หลักสูตรใหม่: การเอาชนะจนมุมในฉนวนกาซา "ลงนามโดย 46 องค์กรพัฒนาเอกชนระหว่างประเทศที่ทำงานในปาเลสไตน์กล่าวว่าอิสราเอลจะต้องยกปิดล้อมและอนุญาตให้มีการเคลื่อนไหวเสรีระหว่างฝั่งตะวันตกและยึดครองฉนวนกาซาหรือเผชิญกับผลกระทบการลงโทษ. "ปิดล้อมถือเป็นการลงโทษส่วนรวม ; มันจะเรียกเก็บในการละเมิด [กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ] และตามที่สหประชาชาติอาจนำมาซึ่งคณะกรรมการของอาชญากรรมสงคราม "รายงานกล่าวว่า "ประชาคมระหว่างประเทศทันทีควรพัฒนาร่วมกันเพื่อตอบสนองรัฐบาลอิสราเอลถ้าความคืบหน้าในทันทีไม่ได้ทำเพื่อยกปิดล้อม." นอกจากนี้ยังมีชื่อรัฐอู้ - รวมทั้งตุรกี, คูเวต, สหรัฐอาหรับเอมิและซาอุดีอาระเบีย - ที่ล้มเหลว เพื่อส่งมอบความช่วยเหลือฟื้นฟูพวกเขาสัญญาสำหรับฉนวนกาซา. ลงนามในรายงานรวมทั้งออกซ์แฟมบันทึกเด็ก, KinderUSA ช่วยเหลือการแพทย์สำหรับชาวปาเลสไตน์, คาร์เตอร์ศูนย์ช่วยเหลือคนนอร์เวย์และMédecins du Monde วิตเซอร์แลนด์, นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้มีการระงับการโอนแขน ไปยังอิสราเอลและเพิกถอนใบอนุญาตส่งออกอาวุธ. "ทำลายประวัติการณ์" "การทำงานขอบป้องกัน - สมญานามที่ใช้โดยอิสราเอลปฏิบัติการทางทหาร 51 วันและความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องระหว่างอิสราเอลฮามาสและอื่น ๆ ที่กลุ่มติดอาวุธปาเลสไตน์ - มีบาดแผลถูกทำลายเป็นประวัติการณ์และมนุษย์ ความทุกข์ทรมานในฉนวนกาซา "รัฐรายงาน. "แต่วันนี้หกเดือนหลังจากการประชุมผู้บริจาค, การเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีตัวตนได้เกิดขึ้นบนพื้นดินในฉนวนกาซาและสภาพความเป็นอยู่สำหรับผู้หญิง, หญิง, ชายหนุ่มยังคงเลวลง" มันเพิ่มแม้จะมีความจริงที่ว่ามากกว่า 100,000 คนที่มีบ้านทำลายอิสราเอลยังคงไม่มีที่อยู่อาศัยถาวร "ไม่มีที่อยู่อาศัยถาวรได้รับการสร้างขึ้นมาใหม่." "ในฐานะของเดือนมกราคมปี 2015 เพียง 36 โรงเรียนที่มีความเสียหายเล็กน้อยได้รับการซ่อมแซมจากทั้งหมดกว่า 258 ความเสียหายและ แปดทำลายในการโจมตี "รัฐรายงาน. มันตั้งข้อสังเกตว่ามากกว่า 2,100 ชาวปาเลสไตน์เสียชีวิตเป็นผลมาจากการโจมตีของอิสราเอล (แหล่งข้อมูลอื่น ๆ ใส่ตัวเลขที่มากกว่า 2,200) ร้อยละ 70 เป็นพลเรือนรวมอย่างน้อย 501 เด็ก อย่างน้อย 11,100 ชาวปาเลสไตน์ได้รับบาดเจ็บ. ประมาณ 70 คนอิสราเอลคนห้าเป็นพลเรือนเสียชีวิตเป็นผลมาจากการปะทะกันระหว่างกองกำลังอิสราเอลยึดครองและกลุ่มต่อต้านชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซา. รบอะไร? นอกจากนี้รายงานยังยืนยันว่าอิสราเอลได้ละเมิดอย่างไม่ลดละ 26 สิงหาคมรบ ; มีการกว่า 400 บันทึกเหตุการณ์ที่เกิดไฟไหม้ในฟาร์มอิสราเอลในฉนวนกาซาและในเรือประมง "ทำให้เกิดการตายของหนึ่งชาวประมงและการบาดเจ็บอื่น ๆ ที่คนงานชาวปาเลสไตน์." ในการรับรู้ว่ามีชาวปาเลสไตน์มีข้อยกเว้นที่หายากมากยึดถือโดยเคร่งครัด รบด้านเดียวรายงานยืนยันว่าในช่วงเวลาตั้งแต่ 26 สิงหาคม 2014 ถึง 31 มีนาคม 2015 "สี่จรวดได้ถูกยิงออกมาจากฉนวนกาซาต่ออิสราเอลส่งผลให้ได้รับบาดเจ็บไม่." อย่างน้อยสิบคนที่ถูกฆ่าตายและ 36 ได้รับบาดเจ็บเนื่องจาก อาวุธระเบิดตั้งแต่ "รบ" รัฐรายงาน. ผู้บริจาคอู้นานหลังจากที่การโจมตีของอิสราเอลในฉนวนกาซาประชุมผู้บริจาคระหว่างประเทศในกรุงไคโรให้คำมั่น 3500000000 $ สำหรับการฟื้นฟู แต่หกเดือนต่อมาเพียงประมาณหนึ่งในสี่ของเงินทุนที่ได้รับการจัดส่ง. กาตาร์ซึ่งให้คำมั่น $ 1000000000 ได้ส่งมอบเพียงร้อยละสิบของสิ่งที่มันสัญญา ซาอุดิอาระเบียได้โอนสิบเปอร์เซ็นต์ยัง $ 500,000,000 มันให้คำมั่น คูเวต, ตุรกีและสหรัฐอาหรับเอมิไม่ได้ให้เงินเพียงครั้งเดียวของ $ 600,000,000 ที่พวกเขาเรียกรวมให้คำมั่น. สหภาพยุโรปซึ่งทำให้จำนำเจียมเนื้อเจียมตัวของ $ 348,000,000, มีเพียงร้อยละ 40 ส่ง กระแทกแดกดันสหรัฐซึ่งแข็งขันช่วยอิสราเอลในการทำลายและฆ่าในฉนวนกาซาโดยการให้มากของอาวุธที่ใช้มีอยู่แล้วส่งร้อยละ 85 ของการจำนำยังเจียมเนื้อเจียมตัวของ - กำหนดขนาดและความมั่งคั่งของ -. ของ $ 277,000,000 จะต้องมีผลกระทบรายงานสนับสนุนว่า "อิสราเอลนโยบายที่ผิดกฎหมายจะต้องมีการท้าทายกับมาตรการปฏิบัติ." ท่ามกลางมาตรการช่วยเหลือหน่วยงานเสนอ: การสหภาพยุโรปและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอื่น ๆ ที่มีอิสราเอลเงื่อนไขในมันประชุมภาระผูกพันตามกฎหมายรวมถึงการใช้สมาคม EU-อิสราเอลเป็นข้อตกลง รูปแบบของความดัน. ให้ความมั่นใจว่า บริษัท ที่ละเมิดกฎหมายในต่างประเทศที่ถูกยึดครองเวสต์แบงก์และฉนวนกาซาไม่ทางการเงินได้รับประโยชน์จากการฟื้นฟูของฉนวนกาซา สหรัฐอเมริกา "ควรออกแนวทางที่ชัดเจนให้กับ บริษัท ในประเทศรวมถึง บริษัท ที่รัฐเป็นเจ้าของและบำเหน็จบำนาญและกองทุนรวมที่ลงทุนเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาไม่เพียง แต่เคารพกฎหมายระหว่างประเทศในกิจกรรมของตัวเอง แต่ไม่ได้ลงทุนใน บริษัท ที่เกี่ยวข้องในการละเมิดกฎหมายต่างประเทศ." "แขนที่ไหน และกระสุนที่สามารถใช้เพื่อกระทำการหรืออำนวยความสะดวกในการละเมิดของ [กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ] สนธิสัญญาซื้อขายอาวุธ (ATT) ซึ่งผู้ให้ข้อมูลทั้งหมดในการประชุมผู้บริจาคไคโรได้ลงนามอย่างน้อย (ถ้าไม่ได้ให้สัตยาบัน) บังคับฝ่ายรัฐเพื่อพักการโอนและ พิจารณาเพิกถอนใบอนุญาตให้ฝ่ายที่เกี่ยวข้อง. " รายงานบันทึกว่า "โดยการปิดข้าม Rafah, อียิปต์ก็อาจจะล้มเหลวในการรักษาข้อผูกพันด้านมนุษยธรรมของ" แต่ไม่มีคำแนะนำที่เฉพาะเจาะจงสำหรับวิธีการที่รัฐบาลทหารอียิปต์ควรจะรับผิดชอบ. ประดิษฐ์ สมดุลตลอดรายงานผลต่อเสียงของความสมดุล - ในเวลาที่เท่ากันเท็จการกระทำของการครองอำนาจกับผู้ที่ถูกต้องตามกฎหมายต่อต้านการยึดครองและล้อม และมาตรการทั้งหมดของมันมีจุดมุ่งหมายเพื่อนำเสนอในทำนองเดียวกันที่อิสราเอลและกลุ่มต่อต้านปาเลสไตน์. แต่ไม่มีใครมองที่ข้อเท็จจริงสิ้นเชิงรายงานประกอบด้วยสามารถเข้าถึงข้อสรุปใด ๆ อื่น ๆ ยกเว้นว่ารับผิดชอบล้นหลามสำหรับและอำนาจที่จะเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ภัยพิบัติอยู่กับอิสราเอล - ซึ่งเงื่อนไขรายงาน "ครอบครองอำนาจ" ในฉนวนกาซา -. และประเทศที่มีความซับซ้อนในการก่ออาชญากรรมของตนนอกจากนี้ตั้งแต่ฮามาสถูกสั่งห้ามและ boycotted โดยสหภาพยุโรปและที่เรียกว่า "ประชาคมระหว่างประเทศ" และอิสราเอลได้รับอาวุธจาก รัฐเดียวกันนี้ในทางปฏิบัติที่เสนอมาตรการลงโทษเท่านั้นที่สามารถนำไปใช้กับอิสราเอล. อันที่จริงความผิดพลาดรายงานนโยบายคว่ำบาตรฮามาส - พฤตินัยอำนาจภายในฉนวนกาซา - และเรียกร้องให้มีการมีส่วนร่วมมากขึ้น. "การติดต่อที่ถูก จำกัด สามารถทำลายการเข้าถึงความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและการดำเนินการ ของโปรแกรมด้านมนุษยธรรม "รัฐรายงาน" มันก็มักจะป้องกันไม่ให้ความช่วยเหลือด้านการกู้คืนและการพัฒนาจากการเข้าถึงประชากรที่เปราะบาง ". ขั้นตอนบวก"ภาษาสมดุล" - และความพยายามในสถานที่เพื่อเท็จถือเอาผู้ครอบครองที่มีการครอบครอง - น่าจะสะท้อนให้เห็นถึง ความยากลำบากในการบรรลุฉันทามติในหมู่หลายสิบหน่วยงานที่ให้ความช่วยเหลือโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ได้รับเงินทุนจากรัฐบาลผูกพันใกล้ชิดกับอิสราเอล. อย่างไรก็ตามรายงานนี้รวมถึงคำแนะนำที่แข็งแกร่งถึงวันที่สำหรับการถือครองอิสราเอลรับผิดชอบความช่วยเหลือจากหน่วยงานหลายแห่งที่ได้รับทั้งหมดก็ยินดีที่จะ รักษาสถานะเดิมที่ใบอาชญากรรมของอิสราเอลไม่มีใครทักท้วง เช่นนี้มันเป็นขั้นตอนที่เจียมเนื้อเจียมตัวและล่าช้าในทิศทางที่ถูกต้อง. มันยังคงที่จะเห็นว่ารัฐบาลซับซ้อนโดยเฉพาะอย่างยิ่งของสหภาพยุโรปที่เป็นคู่ค้าเต็มรูปแบบในสิ่งที่รายงานอย่างถูกต้องแง่ของอิสราเอล "อาชญากรรมสงคราม" จะเริ่มต้นในการปฏิรูป พฤติกรรมของพวกเขา

Results (Thai) 3:

หลายหน่วยงานช่วยเหลือได้เรียกร้องให้ลงโทษระหว่างประเทศอิสราเอลเหนือยังคงผิดกฎหมายปิดล้อมของยึดครองฉนวนกาซาและความจริงที่ว่า หกเดือนหลังจากมรณะและแรงโจมตีมีแทบไม่มีการบูรณะในดินแดน

รายงาน " สร้างแผนภูมิหลักสูตรใหม่ : ฝ่าทางตันในกาซา" ลงนามโดย 46 นานาชาติเอกชนที่ทำงานในองค์กรปาเลสไตน์กล่าวว่า อิสราเอลจะต้องยกปิดล้อมและอนุญาตให้เคลื่อนไหวฟรีระหว่างครอบครองเวสต์แบงก์ฉนวนกาซาและหรือหน้าผลโทษ

" ปิดล้อมถือเป็นการลงโทษรวมหมู่ มันถูกกําหนดไว้ในการละเมิด [ ] กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศและตาม UNอาจก่อให้เกิดคณะกรรมาธิการอาชญากรรมสงคราม " รายงานกล่าว " ประชาคมระหว่างประเทศทันทีควรพัฒนาการตอบสนองโดยทั่วไปรัฐบาลอิสราเอลหากความคืบหน้าทันทีไม่ได้ยกปิดล้อม "

มันก็ชื่อลูกหนี้รัฐ–รวมทั้งตุรกี , คูเวตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และซาอุดีอาระเบีย –ที่ได้ล้มเหลวที่จะส่งในการฟื้นฟูช่วยเหลือพวกเขาสัญญาเพื่อกาซ่า

- ของรายงานรวมถึง , Oxfam , ช่วยเด็ก , kinderusa ความช่วยเหลือทางการแพทย์สำหรับปาเลสไตน์ , ศูนย์คาร์เตอร์ ช่วยเหลือคนนอร์เวย์และ M é decins du Monde ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ยังเรียกร้องให้ระงับการโอนของแขนอิสราเอลและเพิกถอนใบอนุญาตการส่งออกอาวุธ

" ประวัติการณ์ทำลาย "

" ปฏิบัติการป้องกันขอบ ( โค้ดเนมที่ใช้โดยอิสราเอลสำหรับ 51 วันทหารปฏิบัติการและที่เกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างอิสราเอล และกลุ่มติดอาวุธปาเลสไตน์ฮามาสอื่น ๆและได้สร้างประวัติการณ์ทำลายและทุกข์ของมนุษย์ในกาซา " รายงาน .

" เลยวันนี้ หกเดือนหลังจากการประชุมผู้บริจาคเปลี่ยนแปลงตัวตนเล็กๆมีสถานที่บนพื้นดินในฉนวนกาซาและสภาพความเป็นอยู่ของหญิง หญิง และชายยังคงที่จะเลวลง , " มันเพิ่ม

แม้จะมีความจริงที่ว่ามากกว่า 100000 คนที่มีบ้านอิสราเอลทำลายยังคงไม่มีที่พักพิงถาวร " ไม่ถาวร ที่อยู่อาศัยได้รับการสร้างขึ้นมาใหม่ . . . "

" ณมกราคม 2015 ,แค่ 36 โรงเรียนที่มีความเสียหายเล็กน้อยได้รับการซ่อมแซมจำนวนกว่า 258 เสียหายและแปดถูกทำลายในการโจมตี " รายงาน

มันบันทึกว่ามากกว่า 2100 ชาวปาเลสไตน์ถูกฆ่าตายเป็นผลจากการโจมตีของอิสราเอล ( แหล่งข้อมูลอื่น ๆใส่รูปที่มากกว่า 2 , 200 ) , ร้อยละ 70 เป็นพลเรือน รวมอย่างน้อย 500 คน อย่างน้อย 11100

ชาวปาเลสไตน์ได้รับบาดเจ็บประมาณ 70 ชาวอิสราเอล ซึ่งห้า เป็นพลเรือนเสียชีวิตเป็นผลมาจากการปะทะกันระหว่างกองกำลังยึดครองชาวอิสราเอลและกลุ่มต่อต้านปาเลสไตน์ในฉนวนกาซา .

อะไร ) ?

รายงานดังกล่าวยืนยันว่า อิสราเอลได้มุ่งมั่นที่ละเมิดหยุดยิง 26 สิงหาคม ; มีมากกว่า 400 บันทึกเหตุการณ์ของอิสราเอลในฉนวนกาซา และไฟในฟาร์มบนเรือตกปลา" ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บ เพื่อชาวปาเลสไตน์ชาวประมงหนึ่งอื่น ๆคน "

ในปาเลสไตน์ ก็ยอมรับว่าหายากมาก ยกเว้นไทย โดยยึดถือหยุดยิงฝ่ายเดียว รายงานยืนยันว่า ในช่วงตั้งแต่ 26 สิงหาคม 2014 ถึง 31 มีนาคม 2015 " จรวดสี่ถูกยิงจากฉนวนกาซากับอิสราเอล ส่งผลให้ "

ไม่บาดเจ็บอย่างน้อย 10 คนถูกฆ่าตายและ 36 บาดเจ็บเนื่องจากอาวุธระเบิดไม่ได้ตั้งแต่ " หยุดยิง " รายงาน .

-
คนไม่เอาถ่าน
หลังจากการโจมตีของอิสราเอลในฉนวนกาซา , ประชุมระหว่างประเทศผู้บริจาคในไคโรสัญญา $ 3.5 พันล้านเพื่อฟื้นฟู อีกหกเดือนต่อมาเพียงประมาณหนึ่งในสี่ของเงินที่ได้รับ ส่ง .

กาตาร์ซึ่งสัญญา $ 1 พันล้านดอลลาร์ ได้ ส่ง เพียงสิบเปอร์เซ็นต์ของสิ่งที่มันสัญญา ซาอุดิอาระเบียยังได้โอนสิบเปอร์เซ็นต์ของ $ 500 ล้านมันได้ . คูเวต , ตุรกี และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้ให้เงินดอลลาร์เดียวของ $ 600 ล้าน เขาเรียกสัญญา

สหภาพยุโรป ซึ่งสัญญาที่เจียมเนื้อเจียมตัวของ $ 348 ล้านบาท ได้เพียงส่ง 40 เปอร์เซ็นต์ แดกดัน , สหรัฐอเมริกาซึ่งกระตือรือร้นช่วยอิสราเอลในการทำลายและฆ่าในกาซา โดยการให้หลายของอาวุธที่ใช้ แล้วส่ง ร้อยละ 85 ของยังเจียมเนื้อเจียมตัวจำนำ–ระบุขนาดและความมั่งคั่ง– $ 277 ล้าน .

ต้องมีผล

รายงานสนับสนุนว่า " อิสราเอลนโยบายผิดกฎหมายต้องถูกท้าทายด้วยมาตรการ ในทางปฏิบัติ "

ในบรรดามาตรการช่วยเหลือหน่วยงานเสนอ :

ทำให้สหภาพยุโรปและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกับอิสราเอลขึ้นอยู่กับการประชุมภาระผูกพันตามกฎหมาย รวมถึงการใช้ EU อิสราเอลสมาคมข้อตกลงเป็นรูปแบบของความดัน

มั่นใจว่าบริษัทที่ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศในครอบครองเวสต์แบงก์และฉนวนกาซาไม่ได้เงินประโยชน์จากการฟื้นฟูกาซา " รัฐควรออกแนวทางชัดเจนให้กับ บริษัท แห่งชาติรวมทั้ง บริษัท ของรัฐและกองทุนบำเหน็จบำนาญ และการลงทุน เพื่อให้แน่ใจว่า พวกเขาไม่เพียง แต่เคารพกฎหมายระหว่างประเทศในกิจกรรมของตนเอง แต่ไม่ได้ลงทุนใน บริษัท ที่เกี่ยวข้องในการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ . "

" ที่อาวุธและกระสุนที่สามารถใช้ในการยืนยันหรือความสะดวกในการละเมิดของ [ ] กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ การค้าอาวุธสนธิสัญญา ( ATT ) ,ซึ่งทั้งหมดมีส่วนร่วมในการประชุมไคโรผู้บริจาคมีอย่างน้อยเซ็น ( ถ้าไม่ได้ให้สัตยาบัน ) ให้รัฐภาคีที่จะระงับการโอนและพิจารณาเพิกถอนใบอนุญาตให้บุคคลที่เกี่ยวข้อง "

รายงานบันทึกว่า " โดยปิดราฟาฮข้าม , อียิปต์ อาจจะล้มเหลวในการรักษาข้อผูกพันด้านมนุษยธรรมของ" แต่ไม่มีเฉพาะแนวทางวิธีการที่ระบอบการปกครองทหารอียิปต์ควรรับผิดชอบ เทียมยอด



ตลอดทั้งรายงานมีผลต่อเสียงของความสมดุลและปรับเวลาเท็จ การกระทำของอำนาจครอบครองกับผู้ที่จดการต่อต้านของอาชีพและการล้อมและทุกมาตรการเสนอในทํานองเดียวกันเพื่ออิสราเอลและกลุ่มต่อต้านปาเลสไตน์ .

แต่ไม่มีใครมอง สตาร์คข้อเท็จจริงรายงานมีสามารถเข้าถึงใด ๆอื่น ๆ สรุป ยกเว้นความรับผิดชอบท่วมท้น และพลังที่จะเปลี่ยนแปลงสถานการณ์รุนแรงอยู่ กับ อิสราเอล – ซึ่งรายงานเรื่อง " มีอำนาจ " ในกาซา ) และประเทศที่เกี่ยวข้องด้านของมัน

เนื่องจากฮามาสและจะต้องห้าม boycotted โดยสหภาพยุโรปและประชาคมระหว่างประเทศที่เรียกว่า " , " อิสราเอลเท่านั้นที่ได้รับอาวุธจากรัฐเดียวกันนี้ในทางปฏิบัติ เสนอมาตรการลงโทษสามารถใช้

"แน่นอน , รายงานข้อบกพร่องนโยบายคว่ำบาตรกลุ่มฮามาสและพฤตินัย อำนาจภายในฉนวนกาซา ) และเรียกร้องให้มีส่วนร่วมมากขึ้น

" ติดต่อ จำกัด สามารถทำลายการเข้าถึงมนุษยธรรมและการใช้งานของโปรแกรมมนุษยธรรม " รายงาน " มันก็มักจะป้องกันการกู้คืนและการพัฒนาความช่วยเหลือจากการเข้าถึงประชากร บวกขั้นตอน

"
" สมดุล " ภาษา–และความพยายามในสถานที่เพื่อเท็จถือเอาที่ผู้ครอบครองมีครอบครองและอาจสะท้อนความยากของการบรรลุฉันทามติในหมู่นับสิบหน่วยงานช่วยเหลือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ได้รับทุนจากรัฐบาลอย่างใกล้ชิดร่วมมือกับอิสราเอล

อย่างไรก็ตามรายงานนี้รวมถึงที่แข็งแกร่งข้อเสนอแนะวันที่ถืออิสราเอลรับผิดชอบจากหน่วยงานช่วยเหลือมากมาย ซึ่งทั้งหมดได้รับการเต็มใจที่จะรักษาสภาพที่เป็นอยู่ทำให้อาชญากรรมของอิสราเอลท้า . เช่นเป็นเจียมเนื้อเจียมตัวและเอกสารขั้นตอนในทิศทางขวา .

ยังคงที่จะเห็นได้ว่าสมรู้ร่วมคิดของรัฐบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งของสหภาพยุโรปที่เต็มรูปแบบพันธมิตรในสิ่งที่รายงานอย่างถูกต้องเงื่อนไข " อิสราเอลก่ออาชญากรรมสงคราม " จะเริ่มปฏิรูปพฤติกรรมของพวกเขา