태국 방콕에서 2008년 이후 8년째 이어져 오고 있는 태국 최

태국 방콕에서 2008년 이후 8년째 이어져 오고 있는 태국 최대의 한태 문화축제입니다.
한태 양국은 연간 왕래인원수가 170만 명에 이르고 있으나 2015년엔 한국에서의 메르스 발발과 남북긴장관계, 태국 방콕의 폭탄폭발 등의 여파로 인적 왕래가 현저히 줄어들고 있습니다. 이와관련, 2015 한태우호문화축제는 'Visit & Taste'를 주제로 양국의 관광산업과 문화교류를 증진하자는 취지로 개최됩니다.
본 축제에 재태 한인과 태국민이 적극 참가하여 양국간 활발한 교류에 기폭제가 될 것으로 기대됩니다. 많은 관심과 협조를 부탁드립니다.
한태우호문화축제(Thailand Korea Friendship Festival 2015) 운영안
■일시:2015년 11월 13일(금)-15일(일)
■장소:방콕 센트럴월드 야외광장 SQUARE A
■실행안
1.11월 13일(금요일):기자회견 개막식, 부스오픈
2.11월 14일(토요일):CSR 및 참여행사, 공연
3.11월 15일(일요일):폐막행사 및 시상식
■세부 실행안(잠정)
1.11월 13일(금요일)
○오후 1시 : 부스오픈(기본 20개+추가부스)
○오후 3시 : 기자회견(주최, 주관, 후원사 및 공연팀 등)
○오후 5시30분-8시30분 : 개막식 및 개막공연
태국 전통공연=>개회사==>축사=>한국공연=>태국공연>
2.11월 14일(토요일)
○오전 10시-12시30분 CSR(불우시설, 재태기관+대사관+자원봉사)
○오후 3시:참여행사 및 공연
한국어쓰기 경연대회==>한국+태국 공연>
3.11월 15일(일요일)
○오후 2-3시 :한-태 갓 탤런트 경연대회(K-POP 등)/재 태 한인참여 장기자랑
○오후 5시30분: 폐막식 및 폐막공연
태국공연>
■ 초청 공연팀 및 부대행사
○ 2015 미스코리아 ○한국 연예인 ○K-POP 가수 ○한국 전통공연팀 ○태권도 공연팀
○ 태국 전통공연 ○태국 무에타이쇼 ○태국 인기가수 ○태국 커버댄스 팀
○ 한태 합동 창작 공연
■ 참여행사
○ 한식 요리 경연대회 ○한글쓰기대회 ○한태 갓탤런트 ○광복 70주년 태극기 그리기
■참여부스 구성
○A-Zone : Visit Zone ○B-Zone:Taste Zone
○한국관광공사 ○저작권위원회 ○한국 상품 및 제품 전시 ○한식 홍보 부스 외
■ 부대행사
○공연팀, 재태 기관,기업체와 함께하는 CSR. 고아원 봉사활동 및 물품기증
■개막식 주요참석 인원
태국 문화부 장관(차관) 주 태국 대한민국대사, 한인회장 및 공관장, 태국 각 기업 등
■부스참여 바터
○ 홍보부스 : 현금 6만 바트(3일간, 3x3m, 테이블,의자+통역 도우미 지원, 데코레이션-각 업체 부담)
○ 상품 판매(홍보)부스 : 현금 4만 바트+매출 이익금 15% CSR 기증/케이스별 협의
--------------감사합니다--------

Results (English) 1:

Thailand Bangkok in Thailand in the coming eight years after 2008, the remnants of one of the largest is the default culture Festival.The two countries reached 170 million in annual traffic number is, but 2015 yen from Korea of ' outbreak and North-South tension, such as in the aftermath of the bomb blasts in Bangkok, Thailand, human streets are significantly reduced. During the Festival of friendship and culture for 2015 ' s t e ' T & a Visit to promote bilateral tourism and cultural exchanges will be held based on that. On this festival actively participated in a national cause-and-effect of default Active exchanges between the two countries are expected to be the catalyst. Thank you for your interest and cooperation. HAN Tae-friendly cultural festival (Korea Thailand Friendship Festival 2015) do not operate■ Date: 2015-11-13 (Fri)-17 (Sun)■ Venue: Bangkok Central world outdoor Plaza SQUARE A■ Do not run the1.11-13 (Friday): press conference opening ceremony, booths open2.11-14 (Saturday): CSR and participatory events, performances3.11-15 (Sunday): closing event and award ceremony■ Do not run the detail (tentative)1.11-13 (Friday)○ 1 pm: booths open (default 20 + extra booth)○ At 3:00 pm: Press Conference (sponsored by the sponsor, and performing team, etc.)○ 5:30 pm-8:30 pm: opening ceremony and opening performanceThailand traditional performances of Korean traditional performing < = > = > = > = > barn company Korea = > Thailand > the show2.11-14 (Saturday)○: 10:00 am-12:30 pm CSR (born disadvantaged facility, agency + Embassy + volunteer)○ Participate in events and performances at 3 pm:Korean writing contest = <요리경연대회==> = > South Korea + Thailand show >3.11-15 (Sun)○ 2-3: one-got talent contest (K-POP etc)/Re-Tae-participation talent ○ 5:30 pm: closing ceremony and closing performances> Thailand < awards and Korea == > the show■ Guest performance team and agency○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ K-POP Korean celebrity Miss Korea in 2015 singers performing traditional Korean performance team ○ ○ Taekwondo team○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Thailand Thailand Muay Thai Thailand traditional performances to show popular ○ Thailand covers dance team○ The joint creative performances■ Participation in events○ ○ ○ ○ ○ ○ Korean Korean cooking contest writing competitions ○ ○ got talent for drawing a flag from the 70th anniversary■ Participate in booth configuration○A-Zone : Visit Zone ○B-Zone:Taste Zone○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Korea Copyright Commission, Korea tourism products and product display outside the booth to promote Korean ○ ○ ○ ○■ Department of Agency○ Performance team, Tae-agencies, companies with CSR. Orphanage volunteer work and donated goods■ The main opening ceremony attendanceThailand Ministry of Culture Minister (Undersecretary of State) greets Ambassador, is Chairman of the Korea and Thailand, Thailand each companies, etc. ■ Booth involved barter○ PR booth: 6 million baht cash (3 days, 3x3m + interpreter Assistant support, tables, chairs, decorations-each vendor)○ Product sales (PR) booth: 4 million baht in cash + 15% profit donated/CSR-sales consultation--------------감사합니다--------

Results (English) 2:

Coming led for eight years since 2008 in Bangkok, Thailand, is a Han Tae festival of Thai largest
Han Tae two annual traffic number is, but reached 1.7 million people by 2015 nyeonen Korea Homers outbreak of the North-South tensions in, in Bangkok, Thailand, a bomb blast Human traffic is considerably reduced in the aftermath of such a. In this regard, 2015. Han Tae friendly cultural festival 'Visit & Taste' will be held in a spirit suggesting promote the bilateral tourism and cultural exchanges on the topic.
The catalyst gestational Korean and Thai Min lively exchanges between the two countries and actively participate in the festival It is expected to be. . Thank you for your interest and cooperation
Han Tae Friendship Festival (Thailand Korea Friendship Festival 2015) do not operate
■ Date: November 13, 2015 (Fri) -15 (Sun)
■ Location: Bangkok, Central World Plaza outdoors A SQUARE
■ Run not
1.11 May 13 (geumyoil): press conference opening ceremony, booths open
2.11 May 14 (toyoil): CSR and participation events, performances
3.11 May 15 (ilyoil): Closing ceremony and awards
■ Details Never Run (provisional)
1.11 May 13 (geumyoil)
○ 13:00: booth open (default 20 + Add booth)
○ 15:00: press conference (hosted, sponsored, sponsors and gongyeontim etc.)
○ 5:30 p.m. to 8:30: Opening Ceremony and Opening Performance
<Korea Traditional Performing => Thai traditional performances => Opening Remarks ==> Barn => Korea concert => Thai performances>
2.11 May 14 (toyoil)
○ 10 a.m. to 12:30 CSR (Disadvantaged facilities, Embassy gestational agencies + + Volunteer)
○ 15:00: participation events and performances
<Cooking Contest ==> Korean writing contest ==> Korea + Performance Thailand>
3.11, 15th (ilyoil)
○ 2-3 pm City: One-Pacific's Got Talent Contest (K-POP, etc.) / re-join the Korean Tae talent
○ 17:30: Closing ceremony and closing concert
<Awards and Korea performed ==> Thailand Performance>
■ invited gongyeontim & Events
○ 2015 Miss Korea ○ Korea Celebrity ○ K-POP singer ○ Korea tradition gongyeontim ○ Taekwondo gongyeontim
○ Thai traditional performances ○ Thai Muay Thai show ○ Thai singer ○ Thailand Cover Dance Team
○ Han Tae joint creative performances
■ participation events
○ Korean cooking contest ○ Hangul writing Competition ○ Han Tae Got Talent ○ Liberation 70th Anniversary Flags Drawing
■ Participation Booth
○ A-Zone: Visit Zone ○ B-Zone: Taste Zone
○ Korea Tourism Organization ○ Rights Commission ○ Korea commodities and Products ○ Korean promotional booth outside
■ Events
○ gongyeontim, gestational organizations, businesses and CSR together. Orphanage volunteer work and the goods donated
■ Opening Ceremony major attendance
Thai Minister of Culture (Vice) Province Thailand Republic of Korea Ambassador, Korean presidents and diplomats, and Thailand each company
■ booth participation Barter
○ promotion booth: Cash 60 000 baht (3 days, 3x3m, table chairs + helper interpretation support, Decoration - Each company paid)
○ Sale of Goods (PR) Booth: 40 000 Baht in cash + sales proceeds donated 15% CSR / Case-specific consultations
-------------- Thank you--------

Results (English) 3:

in bangkok, thailand in 2008 after eight years to come most of thailand thai cultural festival. the annual exchanges of a state, the number of people in the 170 people in 2015. in the south, the north and south of the same type and tension between thailand bangkok bomb and the people affected by the significantly reduced. in this regard, the 2015 style friendly culture system Visit Taste "apple" as the theme of the tourism industry and cultural communication, in order to increase the most.
in this festival, the thai people and thai people to actively participate in the exchange between the two countries, and the fuse can be said to be. a lot of care and assistance, please. a dynamic, friendly cultural festival (festival Thailand Korea Friendship 2015) operation, not a ■: in 2015, november 13 (gold) - 15 (a), ■ place: bangkok central world plaza, the SQUARE a ■ implementation, not in 1.11 13 (friday): the opening ceremony of the conference. hematoxylin was.11
2 in the 14th (saturday): CSR and participate in the activity, in the 3.11 15 (saturday):in the end, the implementation and the ■ not 1.11 (provisional), 13 december, in the afternoon (friday): part 1 (the hematoxylin was added to 20 in the booth), three in the afternoon press conference (sponsored by:,, and. the team performance, etc.), in the afternoon at five thirty. thirty - eight: the opening ceremony and performance, "performance" in traditional korean traditional performing = = = > "the meeting." the message "," south korea "in thailand, the 2.11 14 (tuesday) at 10 - 12 times in the thirty CSR (family facilities, in the bag. the volunteer service), in the afternoon 3 when to participate in activities, and show:"cooking contest," "chinese writing contest in thailand, south korea show = >"
3.11 june 15 (saturday) afternoon, in the 2 - 3: - - the new talent contest (k - the pop, etc.), thai people in the performance, in the afternoon 5 when 30 minutes, the closing ceremony and: the end of the show, "and the" south korea, thailand, the "= ■ entertaining group and team activities, in the 2015 contest. in the south korean artist in the pop singer in the k - south korean taekwondo team performance in the team performance in the concert in thailand, thailand yes. the popular singer in thailand in thailand dance team,in the creation of a state, in the exercise of the ■ in korean food, korean writing contest in the state in a new actor in the 70 years of the recovery, such ■ flag in the booth, in the a - b - Zone: Visit Zone in Zone: Taste Zone
in the tourism corporation in the korean copyright commission in the food products and products in the marketing department of the army, in the event ■, team performance, the state organs, enterprises and the CSR. charity donation, and the orphanage staff, attended the opening ceremony of the main ■ thailand's minister of culture (loan), republic of korea, ambassador to thailand.the han people, and the official residence in the enterprise, and, in ■ booth, booth: "to take in the 6 cylinder (3 days 3x3m, table, chair, as assistant support, decoration - the enterprise burden), marketing (promotion) department in the cash 4: 바트 sales profit of 15%, in the case CSR donation / -------------- --------, thank you!