The objective of financial reportin

The objective of financial reporting is to provide information that is useful to management and
stakeholders for resource allocation decisions (FASB, 2006). For financial information to be useful, it
should be timely and free from material errors, omissions, and fraud. In the real time economy
(Economist, 2002; Vasarhelyi, Teeter, & Krahel, 2010), timely and reliable financial information is critical
for day to day business decisions regarding strategic planning, raising capital, credit decisions, and
supplier or vendor partnerships. Advances in accounting information systems such as the advent of
enterprise resource planning (ERP) systems have enabled the generation of real time financial
information. However, the practice of traditional auditing has not kept pace with the real time
economy, and the state of the art of assurance has lagged. The lack of support for real time assurance
may be primarily attributed to the manual nature of traditional audit procedures. Manual audit
procedures are labor and time intensive. These constraints limit audit frequency to an annual
occurrence. As a result, management and stakeholder reliance on real time financial information can
lead to adverse resource allocation decisions.

Results (Arabic) 2:

إن الهدف من التقرير المالي لتوفير معلومات مفيدة للإدارة و
الجهات المعنية لاتخاذ قرارات تخصيص الموارد (FASB، 2006). للحصول على معلومات مالية لتكون مفيدة، فإنه
ينبغي أن يكون في الوقت المناسب وخالية من الأخطاء المادية، أو الحذف، والاحتيال. في الاقتصاد في الوقت الحقيقي
(الايكونومست، 2002؛ Vasarhelyi، تيتر، وKrahel، 2010)، والمعلومات المالية في الوقت المناسب وموثوق بها أمر بالغ الأهمية
ليوم لقرارات العمل اليوم بشأن التخطيط الاستراتيجي، وزيادة رأس المال، وقرارات الائتمان، و
المورد أو البائع الشراكات. التقدم المحرز في نظم المعلومات المحاسبية مثل ظهور
تخطيط موارد المؤسسات مكنت (ERP) أنظمة توليد المالية في الوقت الحقيقي
من المعلومات. ومع ذلك، لم تبقى ممارسة الرقابة التقليدية وتيرة الوقت الحقيقي
الاقتصاد، وتخلفت الدولة من الفن من الاطمئنان. عدم وجود دعم لضمان الوقت الحقيقي
يمكن أن يعزى أساسا إلى طبيعة اليدوية إجراءات المراجعة التقليدية. التدقيق اليدوي
الإجراءات العمل والوقت مكثفة. هذه القيود تحد تردد التدقيق للسنوي
حدوثها. نتيجة والإدارة والاعتماد أصحاب المصلحة على المعلومات في الوقت الحقيقي المالية يمكن أن
تؤدي إلى اتخاذ قرارات سلبية تخصيص الموارد.

Results (Arabic) 3:

الهدف من التقارير المالية هو توفير معلومات مفيدة للإدارةأصحاب المصلحة على قرارات تخصيص الموارد (FASB، 2006).عن المعلومات المالية أن تكون مفيدة،يجب أن تكون مناسبة و خالية من أخطاء جوهرية، أو الحذف، و الغش.في الوقت الحقيقي للاقتصاد(Economist، 2002؛ vasarhelyi، متأرجحة، و krahel 2010)، معلومات مالية موثوق بها في الوقت المناسب أمر بالغ الأهميةيوما بعد يوم عمل القرارات بشأن التخطيط الاستراتيجي، رفع رأس المال, القرارات الائتمانية،المورد أو البائع الشراكات.التقدم في مجال نظم المعلومات المحاسبية مثل ظهورنظم تخطيط موارد المؤسسات قد مكن جيل المالية في الوقت الحقيقيمعلومات.ومع ذلك، فإن ممارسة المراجعة التقليدية للحسابات لم يواكب الوقت الحقيقيالاقتصاد، والدولة من الفن الضمان قد تأخرت.عدم ضمان تقديم الدعم في الوقت الحقيقيكتاب دليل يمكن أن يُعزى بالدرجة الأولى إلى طبيعة إجراءات المراجعة التقليدية.دليل الحساباتوهناك إجراءات العمل و الوقت مكثفة.هذه القيود تحد من تكرار المراجعة سنويحدوث ذلك.ونتيجة لذلك، الاعتماد على الإدارة وأصحاب المصلحة في الوقت الحقيقي معلومات مالية يمكن أنيؤدي إلى سوء قرارات تخصيص الموارد.