1. Initiation PhaseThe initiation o

1. Initiation Phase

The initiation of a system (or project) begins when a business need or opportunity is identified. A Project Manager should be appointed to manage the project. This business need is documented in a Concept Proposal. After the Concept Proposal is approved, the System Concept Development Phase begins.

2. System Concept Development Phase

Once a business need is approved, the approaches for accomplishing the concept are reviewed for feasibility and appropriateness. The Systems Boundary Document identifies the scope of the system and requires Senior Official approval and funding before beginning the Planning Phase.

3. Planning Phase

The concept is further developed to describe how the business will operate once the approved system is implemented, and to assess how the system will impact employee and customer privacy. To ensure the products and / or services provide the required capability on-time and within budget, project resources, activities, schedules, tools, and reviews are defined. Additionally, security certification and accreditation activities begin with the identification of system security requirements and the completion of a high level vulnerability assessment.

4. Requirements Analysis Phase

Functional user requirements are formally defined and delineate the requirements in terms of data, system performance, security, and maintainability requirements for the system. All requirements are defined to a level of detail sufficient for systems design to proceed. All requirements need to be measurable and testable and relate to the business need or opportunity identified in the Initiation Phase.

Results (German) 1:

1. InitiierungsphaseDie Einleitung eines Systems (oder Projekt) beginnt, wenn eine Geschäftsanforderung oder Gelegenheit identifiziert wird. Ein Projektmanager sollte eingesetzt werden, für die Projektverwaltung. Diese Geschäftsanforderung ist in einem Konzept-Vorschlag dokumentiert. Nach der Konzept-Vorschlag angenommen wird, beginnt das System Konzeptentwicklungsphase.2. System KonzeptentwicklungsphaseSobald eine Geschäftsanforderung genehmigt ist, werden die Ansätze für das Vollenden des Konzepts auf Machbarkeit und Zweckmäßigkeit überprüft. Die Systeme Grenze Dokument identifiziert den Bereich des Systems und erfordert hohen Beamten Genehmigung und Finanzierung vor Beginn der Planungsphase.(3) PlanungsphaseDas Konzept wird weiterentwickelt, wie das Geschäft funktioniert, sobald das bewährte System implementiert ist zu beschreiben und zu beurteilen, wie das System Mitarbeiter- und Kundendaten auswirken wird. Sicherzustellen, dass Produkte und / oder Dienstleistungen liefern die erforderliche Qualifikation pünktlich und innerhalb des Budgets, Projekt-Aktivitäten, Termine, Ressourcen, Werkzeuge und Bewertungen sind definiert. Darüber hinaus beginnen Sicherheit Zertifizierung und Akkreditierung bei der Identifikation von System-Sicherheitsanforderungen und dem Abschluss eine hohe Ebene Schwachstellenanalyse. 4. Anforderungen AnalysephaseFunktionale Benutzeranforderungen formal definiert und beschreiben die Anforderungen in Bezug auf Daten, System-Performance, Sicherheit und Wartbarkeit Anforderungen an das System. Alle Anforderungen werden auf eine Detailtiefe ausreichend für Systemdesign Vorgehen definiert. Alle Anforderungen müssen messbar und überprüfbar und beziehen sich auf die geschäftlichen Anforderungen oder Gelegenheit in der Initiierungsphase identifiziert.

Results (German) 2:

1. Einleitung Phase Die Einleitung eines Systems (oder Projekt) beginnt , wenn ein Geschäft Notwendigkeit oder Möglichkeit identifiziert wird. Ein Projektmanager sollte bestellt werden , um das Projekt zu verwalten. Diese Unternehmen benötigen in einem Konzeptvorschlag dokumentiert. Nach dem Konzept Vorschlag genehmigt wird, beginnt das Systemkonzept Entwicklungsphase. 2. Systemkonzept Entwicklungsphase Sobald ein Unternehmen Bedarf genehmigt wird , die Ansätze zur Durchführung des Konzepts für Machbarkeit und Angemessenheit überprüft. Die Systems Boundary Dokument identifiziert den Umfang des Systems und erfordert Hochrangigen Genehmigung und Finanzierung vor der Planungsphase beginnen. 3. Planungsphase wird das Konzept weiter zu beschreiben , entwickelt , wie das Geschäft betreiben wird , sobald das zugelassene System implementiert ist, und zu beurteilen , wie das System Mitarbeiter und die Privatsphäre des Kunden auswirken. Um sicherzustellen , dass die Produkte und / oder Dienstleistungen zu erbringen die erforderliche Fähigkeit auf Zeit und im Rahmen des Budgets, Projekt Ressourcen, Aktivitäten, Termine, Tools und Bewertungen festgelegt. Zusätzlich Sicherheits - Zertifizierung und Akkreditierung Aktivitäten beginnen mit der Identifizierung von Systemsicherheitsanforderungen und die Fertigstellung eines hohen Vulnerability Assessment. 4. Anforderungsanalyse Phase Funktionale Nutzeranforderungen sind formal definiert und beschreiben die Anforderungen in Bezug auf die Daten, Systemleistung, Sicherheit und Wartbarkeit Anforderungen an das System. Alle Anforderungen werden zu einem Detaillierungsgrad ausreichend definiert für System - Design , um fortzufahren. Alle Anforderungen müssen messbar und überprüfbar und beziehen sich auf die Geschäftsanforderungen oder die Möglichkeit , in der Initiierungsphase identifiziert werden.

Results (German) 3:

1.einführungs­phasedie einführung eines systems (das projekt) beginnt, wenn ein unternehmen braucht oder gelegenheit festgestellt wird.ein projektleiter ernannt werden soll das projekt zu verwalten.dieses geschäft ist dokumentiert in einem konzept vorschlag.nach dem konzept der vorschlag angenommen wird, das system der konzeptentwicklung phase beginnt.2.system - konzept entwicklungsphasesobald ein unternehmen brauche angenommen wird, die ansätze für die realisierung der begriff für durchführbarkeitsstudien und angemessenheit überprüft werden.die systeme grenze dokument kennzeichnet den anwendungsbereich des systems und ist senior offizielle genehmigung und finanzierung vor beginn der planungsphase.3.planungsphasedas konzept weiterentwickelt zu beschreiben, wie das geschäft betreiben, wenn die genehmigten system umgesetzt wird, und um zu beurteilen, wie das system werden arbeitnehmer und die privatsphäre der kunden.um die produkte und / oder dienstleistungen erforderlichen fähigkeiten und pünktliche und innerhalb des projekts ressourcen, aktivitäten, zeitpläne, werkzeuge und überprüfungen festgelegt werden.zusätzlich sicherheit zertifizierung und akkreditierung tätigkeit beginnen mit der identifizierung der systemsicherheit anforderungen und die vollendung einer hochrangigen einschätzung der verwundbarkeit.4.bedarfsanalyse phasefunktionale anforderungen der benutzer sind formal definiert und beschreiben die anforderungen in bezug auf daten, leistungsfähigkeit, sicherheit und wartbarkeit anforderungen an das system.alle anforderungen sind so definiert, daß ein detail aus, um systeme zu beginnen.alle anforderungen müssen überprüfbar und messbar und beziehen sich auf die unternehmen brauchen oder die gelegenheit, in der einführungsphase identifiziert.