This paper reports, for the first t

This paper reports, for the first time, a combined technique of ultrasound (US) with KMnO4 degradation of aromatic amines in a textile-dyeing sludge. The reaction mechanisms and the degradation kinetics of aromatic amines at various operating parameters (KMnO4 dosage, US power density and pH) were systematically examined by the combined system of US-KMnO4. The results indicated that there was a synergistic effect between US and KMnO4, as US greatly enhanced KMnO4 in the degradation of aromatic amines and exhibited apparent sludge disintegration and separated pollutants from the sludge. In addition to accelerating the Mn(VII) reaction with pollutants in the filtrate, US also caused Mn(VII) to enter the porous sludge and sufficiently facilitated the reaction of the strongly absorbed aromatic amines. The combined treatment of US-KMnO4 was effective in the degradation of aromatic amines in textile-dyeing sludge. On average, 58.7% of monocyclic anilines, 88.3% of other forms of aromatic amines, and 24.0% of TOC were removed under the optimal operating conditions of a KMnO4 dosage of 12mM, an US power density of 1.80W/cm(3) and pH 5. The present study proposed US-KMnO4 treatment as a practical method for the disposal of aromatic amines in textile-dyeing sludge.

Results (Vietnamese) 1:

Bài báo này báo cáo, lần đầu tiên, một kỹ thuật siêu âm (Hoa KỲ) kết hợp với KMnO4 sự suy thoái của amin thơm trong dệt nhuộm bùn. Các cơ chế phản ứng và động học suy thoái của amin thơm tại thông số hoạt động khác nhau (KMnO4 liều lượng, mật độ năng lượng Hoa Kỳ và pH) có hệ thống đã được kiểm tra bởi các hệ thống kết hợp của U.S.-KMnO4. Kết quả chỉ ra rằng có một tác dụng hiệp đồng giữa chúng TÔI và KMnO4, như U.S. rất nhiều tăng cường KMnO4 trong sự xuống cấp của amin thơm và trưng bày rõ ràng bùn tan rã và tách các chất ô nhiễm từ bùn. Ngoài việc thúc đẩy các phản ứng Mn(VII) với các chất ô nhiễm trong tinh, Hoa Kỳ cũng có thể gây ra Mn(VII) để vào bùn xốp và đủ tạo điều kiện phản ứng của amin thơm hấp thụ mạnh mẽ. Điều trị kết hợp của U.S.-KMnO4 là hiệu quả trong sự xuống cấp của amin thơm trong dệt nhuộm bùn. Tính trung bình, 58.7% của monocyclic anilines, 88.3% của các hình thức khác của amin thơm và 24,0% của TOC đã được gỡ bỏ theo các điều kiện vận hành tối ưu của một liều KMnO4 12mM, mật độ điện Mỹ của 1.80W/cm(3) và pH 5. Nghiên cứu hiện nay đề nghị Mỹ-KMnO4 điều trị như là một phương pháp thực tế cho việc xử lý của amin thơm trong dệt nhuộm bùn.

Results (Vietnamese) 2:

Điều này báo cáo giấy, lần đầu tiên, một kỹ thuật kết hợp của siêu âm (Mỹ) với KMnO4 suy thoái của các amin thơm trong bùn dệt nhuộm. Các cơ chế phản ứng và động học xuống cấp của các amin thơm ở thông số vận hành khác nhau (KMnO4 liều lượng, mật độ năng lượng của Mỹ và pH) đã được kiểm tra một cách hệ thống bằng hệ thống kết hợp của Mỹ-KMnO4. Các kết quả chỉ ra rằng có một tác dụng hiệp đồng giữa Mỹ và KMnO4, như Mỹ tăng cường rất nhiều KMnO4 trong sự suy thoái của các amin thơm và trưng bày rõ ràng bùn tan rã và tách các chất ô nhiễm từ bùn. Ngoài việc đẩy nhanh phản ứng với các chất ô nhiễm Mn (VII) trong dịch lọc, Mỹ cũng gây ra Mn (VII) để vào bùn xốp và đủ điều kiện cho việc phản ứng của hấp thụ mạnh các amin thơm. Việc điều trị kết hợp của Mỹ-KMnO4 có hiệu quả trong sự suy thoái của các amin thơm trong dệt nhuộm bùn. Tính trung bình, 58,7% của anilines đơn vòng, 88,3% của các hình thức khác của các amin thơm, và 24,0% của mục lục đã được gỡ bỏ theo các điều kiện hoạt động tối ưu của một liều lượng KMnO4 12mm, một mật độ năng lượng của Mỹ 1.80W / cm (3) và pH 5. nghiên cứu này đề xuất điều trị Mỹ-KMnO4 là một phương pháp thực tiễn cho việc xử lý của các amin thơm trong dệt nhuộm bùn.