Through inter-agency cooperation th

Through inter-agency cooperation the concept of individuals as
rights-holders becomes blurred against the backdrop of ‘mixed migration flows’
and an emphasis on illegitimate or unwanted mobility. This linkage between
irregular immigration and other perceived threats to the EU justifies the development
and practice of coercive and stringent policy responses focused on ‘policing
migration’ inside and even outside the common European (Schengen) territory.
Telling examples of this paradigm are the above-described ‘extraterritorial’ migration
controls and returns.

Results (Russian) 1:

Посредством межучрежденческого сотрудничества концепция лиц какразмывается обладателей прав на фоне «смешанных миграционных потоков»и акцент на незаконных или нежелательных мобильности. Эта связь междунелегальной иммиграции и другие воспринимаются угроз в ЕС оправдывает разработкуи практика ответные меры принуждения и строгие сосредоточена на ' полицейской деятельностимиграция ' внутри и даже за пределами общей территории Европы (Шенген).Наглядным примером этой парадигмы являются описанные выше «экстерриториальных» миграцииэлементы управления и возвращает.

Results (Russian) 2:

В рамках межведомственного сотрудничества концепция физических лиц в качестве
правообладателей становится размытым на фоне «смешанных миграционных потоков"
и акцент на незаконной или нежелательной подвижности. Эта связь между
незаконной иммиграции и других предполагаемых угроз в ЕС оправдывает развитие
и практику принудительного и строгих мер в области политики, направленных на "полицейских
миграции "внутри и за пределами единой европейской (шенгенской) территории.
характерными примерами этой парадигмы являются выше- Описанные "экстерриториальный" миграции
управления и возвращается.

Results (Russian) 3:

в рамках межучрежденческого сотрудничества концепции прав человека становится размытым
фоне смешанной миграции и незаконного потока "
или излишним акцент.нелегальных иммигрантов и других угроз в этой связи между ЕС и развития

является обязательной и строгой политики реакция сосредоточена в "полиции
практикаобыкновенных иммигрантов в Европе (Шенгенская) территории.
яркие примеры такой режим является выше "экстерриториальных"
контроля миграции и возвращает.