الرسائل التوعوية بخصوص جدول الدرجات

الرسائل التوعوية بخصوص جدول الدرجات والرواتب والبدلات والعلاوات لموظفي حكومة أبوظبيالسادة/ موظفي هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية المحترمين السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهالموضوع: جدول الدرجات والرواتب والبدلات والعلاوات لموظفي حكومة أبوظبي تهديكم هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية أطيب التحيات والأمنيات متمنين لكم دوام التقدم والازدهار.بالإشارة إلى الموضوع أعلاه وفي إطار سعي القيادة الحكيمة المستمر لتوفير مقومات الحياة الكريمة لأبنائها المواطنين، يسعدنا أن نبارك لكم صدور قرار جدول الدرجات والرواتب والبدلات والعلاوات لموظفي حكومة أبوظبي، والذي سيسهم في تحقيق عدة أهداف بحسب التالي:• الحفاظ على الحقوق المكتسبة للموظفين، فيما يتعلق بالراتب الأساسي والإجمالي.• التقارب بين رواتب موظفي الجهات الحكومية مع سوق العمل، إضافة لتحقيق مبدأ التكافؤ في الرواتب استنادا لأداء الموظف لمهام وظيفته. • المساهمة في تعزيز فرص الحصول على الترقيات الفرعية والمالية ضمن الدرجة الرئيسية مما يزيد من إنتاجيتكم وأدائكم في العمل.• استحداث بدلات جديدة تسهم في تشجيع روح التميز والإبداع في المجال الوظيفي، وتحقيق الاستقرار والأمان الوظيفي.• المساهمة في زيادة المعاش التقاعدي والمنافع التأمينية التي يوفرها صندوق أبوظبي للتقاعد لموظفي الحكومة من خلال تضمين ما يقارب (80%) من الراتب الإجمالي في حساب المعاش التقاعدي.• تقليل الفجوة بين الدخل الشهري للموطن قبل وبعد التقاعد.• حفظ حقوق المواطنين وتأمين مستقبلهم ومستقبل أسرهم والحفاظ على مستواهم المعيشي بعد التقاعد.وإننا على ثقة تامة بأن هذه الخطوة المباركة ستعزز الاستقرار الوظيفي، وتشكيل حافزاً كبيراً للموظفين لزيادة الإنتاجية وتحسين الأداء ومواصلة مسيرة التطوير والنماء والعطاء التي تشهدها إمارة أبوظبي في شتى المجالات.كما نود إعلامكم بأنه سيتم اطلاعكم على جميع التفاصيل الخاصة بطريقة تحديد الدرجة الرئيسية والدرجة الفرعية لكل وظيفة وتفاصيل البدلات الجديدة في أقرب وقت.مع تحيات إدارة الموارد البشرية

Results (English) 1:

Messages awareness about the schedule grades, salaries, allowances and bonuses to the staff of the Government of Abu Dhabi

Gentlemen / staff of the Abu Dhabi Authority for Agriculture Food respected safety and


peace, mercy and blessings of God
Thread: Table grades, salaries, allowances and bonuses to the staff of the Abu Dhabi government we

present the Abu Dhabi Authority for agriculture , food safety , best regards and wishes and wish you progress and prosperity.
With reference to the above subject and in the context of seeking the wise leadership continued to provide the elements of a decent life for their children citizens, we are pleased to congratulate you the issuance of grades, salaries, allowances and bonuses to the staff of the Abu Dhabi government decision table, which will contribute to the achievement of several objectives , according to the following:

• maintain the acquired rights of staff, with respect to The basic gross salary.
• Convergence between government agencies employees ' salaries with the labor market, in addition to the principle of parity in salaries based on employee performance of his functions.
• Contribute to enhancing access to financial and sub - promotions within the main class which increases your productivity and your performance at work.
• the introduction of new allowances contribute to the promotion of excellence and creativity in the career field, and to achieve stability and job security.
• contribute to the increased pension and insurance benefits provided by the Abu Dhabi Fund for the retirement of government employees by including approximately (80 by%) of the gross salary in the pension account.
• Reduce the gap between the monthly income of the home before and after retirement.
• Save the rights of citizens and secure their future and the future of their families and maintain their standard of living after retirement.

We are confident that this step will enhance the blessed career stability, and the formation of a great incentive for employees to increase productivity and improve performance and continue the process of development and growth and tender witnessed by the Emirate of Abu Dhabi in various fields.

We would also like to inform you that will keep you informed on all the details of a way to identify the main class and sub-class for each job and details of the new allowances at the earliest.

With regards to human resources management

Results (English) 2:

Awareness messages regarding the schedule of grades, salaries, allowances and allowances for Abu Dhabi government employees

Mr. Abu Dhabi Agriculture and Food Safety Authority (ADA)

Peace be upon you and god's mercy and blessings
Subject: Schedule of grades, salaries, allowances and allowances for Abu Dhabi government employees

The Abu Dhabi Agriculture and Food Safety Authority (ADFSA) offers you the best greetings and wishes, wishing you continued progress and prosperity.
Referring to the above topic and as part of the leadership's continued efforts to provide a decent life for its citizens, we are pleased to congratulate you on the decision of the schedule of grades, salaries, allowances and allowances for the employees of the Government of Abu Dhabi, which will contribute to the achievement of several objectives as follows:

Maintaining the acquired rights of employees, in relation to basic and gross salary.
The convergence of salaries of employees of government agencies with the labour market, in addition to achieving the principle of equal pay based on the performance of the employee's job functions.
• Contribute to enhancing access to sub-promotions and financial in the main class, which increases your productivity and performance at work.
• The development of new allowances that contribute to promoting a spirit of excellence and creativity in the field of career, stability and job security.
• Contribute to the increase in pension and insurance benefits provided by the Abu Dhabi Pension Fund to government employees by including approximately (80%) of the gross salary in the pension account.
• Reduce the gap between the monthly income of the home before and after retirement.
Preserving the rights of citizens, securing their future and the future of their families, and maintaining their standard of living after retirement.

We are confident that this blessed step will enhance job stability, creating a great incentive for employees to increase productivity, improve performance and continue the development, development and giving process that abu Dhabi is witnessing in various fields.

We would also like to inform you that you will be informed of all the details of how to determine the main, sub-class and details of the new allowances as soon as possible.

With the greetings of human resources management ...

Results (English) 3:

Information letter on grades, salaries, allowances and allowances of government staff in Abu Dhabi
Abu Dhabi agricultural and Food Safety Authority
May you and God have mercy and blessing
Subject: scale of grades, salaries, allowances and allowances for government staff in Abu Dhabi
The Abu Dhabi agricultural and food safety authority sends you its best regards and wishes for your continued progress and prosperity.
With reference to the above topics, in continuing our prudent leadership efforts to provide a decent life for the children of its citizens, we are pleased to release to you the scores, wages, allowances and allowances of the decision table Abu Dhabi government officials, which will help to achieve the following goals:
• safeguard the right of employees to basic salary and total income.
The convergence of government employees' wages and labor market, and the realization of the principle of wage equality based on employees' work performance.
• help improve your chances of secondary and financial promotion at a key level, thereby improving your productivity and performance.
• the development of new allowances helps to promote excellent spiritual and creative work, stability and occupational safety.
• help increase pension and pension benefits for government employees, including nearly 80% s in pension accounts.
Reduce the monthly income gap before and after retirement.
Safeguard citizens' rights, safeguard their future and the future of their families, and maintain their living standards after retirement.
We are convinced that this blessed move will promote job stability, form a significant incentive for employees to improve productivity and performance, and continue the development and bidding process in the UAE Abu Dhabi is in all areas.
We would also like to inform you that all the details will be notified as soon as possible in a specific way to determine the main categories and sub categories of each position and the details of the new allowance.
Greetings from human resource management