INTRODUCTIONSurat Thani is the larg

INTRODUCTION
Surat Thani is the largest of the southern provinces
of Thailand, and is popular for both Thai and foreign
tourists for its beautiful islands, beaches, and submarine
fauna and flora. This includes Samui Island, a large
island in the Gulf of Thailand, which is 84 km east of
Surat Thani Province. Land development can be found
at many areas around the island.
Brandt (1974) reported that 43 common species
of brackish-water mollusks inhabit Thailand. Another
11 snail species can be found in Surat Thani Province,
of which 2 species of Cerithidea (Cerithidea)
charbonnieri and Morrisonietta bandonensis, are
present only in Surat Thani Province.
The major intent of this study was to investigate the
distribution of species of brackish-water mollusks
(hereafter referred to as snails) in Surat Thani Province,
southern Thailand. The secondary purpose was to
determine the common trematode infections in snails and
the abundance of snail species in the localities. Surat
Thani Province was chosen because land development is
continuously expanding for residences, agriculture,
fisheries, water resource development, recreation, and
tourism. Hence, some of the brackish-water snails

Results (Thai) 2:

บทนำสุราษฏร์ธานีเป็นที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทยและเป็นที่นิยมทั้งชาวไทยและชาวต่างประเทศนักท่องเที่ยวเกาะที่สวยงามของชายหาดและเรือดำน้ำสัตว์และพืช ซึ่งรวมถึงสมุยเกาะที่มีขนาดใหญ่เกาะในอ่าวไทยซึ่งเป็น 84 กิโลเมตรทางตะวันออกของจังหวัดสุราษฎร์ธานี การพัฒนาที่ดินสามารถพบได้ในหลายพื้นที่รอบเกาะ. แบรนด์ (1974) รายงานว่า 43 สายพันธุ์ที่พบหอยกร่อยน้ำอาศัยอยู่ในประเทศไทย อีก11 ชนิดหอยทากสามารถพบได้ในจังหวัดสุราษฎร์ธานีที่2 สายพันธุ์ของ Cerithidea (Cerithidea) charbonnieri และ Morrisonietta bandonensis เป็นปัจจุบันเฉพาะในจังหวัดสุราษฎร์ธานี. เจตนาที่สำคัญของการศึกษาครั้งนี้เพื่อศึกษาการกระจายของสายพันธุ์ของ brackish- หอยน้ำ (ต่อจากนี้จะเรียกว่าหอยทาก) ในจังหวัดสุราษฎร์ธานี, ภาคใต้ของประเทศไทย วัตถุประสงค์รองคือการตรวจสอบการติดเชื้อพยาธิใบไม้ที่พบบ่อยในหอยทากและความอุดมสมบูรณ์ของสายพันธุ์หอยทากในท้องถิ่นที่ สุราษฏร์ธานีได้รับเลือกเพราะการพัฒนาที่ดินอย่างต่อเนื่องสำหรับการขยายที่อยู่อาศัย, การเกษตร, การประมง, การพัฒนาทรัพยากรน้ำนันทนาการและการท่องเที่ยว ดังนั้นบางส่วนของหอยทากกร่อยน้ำ

Results (Thai) 3:

บทนำ
สุราษฎร์ธานีเป็นที่ใหญ่ที่สุดของภาคใต้
ของประเทศไทย และได้รับความนิยมทั้งชาวไทยและต่างชาติ
นักท่องเที่ยวของเกาะ ชายหาดที่สวยงามและพืชใต้น้ำ
และฟลอร่า ซึ่งรวมถึง เกาะสมุย เป็นเกาะที่มีขนาดใหญ่
ในอ่าวไทย ซึ่งอยู่ที่ 84 กิโลเมตรทางตะวันออกของ
จังหวัดสุราษฎร์ธานี พัฒนาที่ดินสามารถพบในพื้นที่หลายรอบ

เกาะ .แบรนท์ ( 1974 ) รายงานว่า 43 ชนิดทั่วไปของหอยน้ำกร่อย
อาศัยอยู่ในประเทศไทย
หอยทากอีก 11 ชนิดที่สามารถพบได้ในจังหวัด สุราษฎร์ธานี ,
ที่ 2 ชนิด cerithidea ( cerithidea )

charbonnieri morrisonietta bandonensis และเป็นปัจจุบันในจังหวัดสุราษฎร์ธานี
จุดประสงค์หลักของการศึกษานี้เพื่อศึกษาการกระจายของชนิดของ

หอยน้ำกร่อย( ต่อจากนี้จะเรียกว่าหอยทาก ) ในจังหวัด สุราษฎร์ธานี ,
ภาคใต้ รองคือ

หาเชื้อพยาธิตัวแบนทั่วไปในหอยทากและ
ความอุดมสมบูรณ์ของสายพันธุ์หอยทากในท้องถิ่น จังหวัดสุราษฎร์ธานีได้รับเลือกเพราะ

การพัฒนาที่ดินอย่างต่อเนื่องขยายสำหรับที่อยู่อาศัย , การเกษตร ,
ประมง การพัฒนา นันทนาการ ทรัพยากรน้ำและ
การท่องเที่ยว ดังนั้นบางส่วนของหอยน้ำกร่อย