Dear Mr. Tak, I would like to infor

Dear Mr. Tak, I would like to inform, Two shipments ( transfer machinery from Old contract to new contract) had got red line, The customs will checking actual machinery at Our Company, Please be note!Thanks!

Results (Vietnamese) 1:

Thưa ông Tak,

tôi trân trọng thông báo,

hai lô hàng (máy móc thiết bị chuyển từ Old hợp đồng hợp đồng mới) cũng đã có chỉ giới đường đỏ,


hải quan sẽ kiểm tra máy móc thiết bị thực tế tại Công ty chúng tôi,

Xin hãy lưu ý!


Cảm ơn!

Results (Vietnamese) 2:

Thưa ông Tak,

Tôi muốn thông báo,

Hai lô hàng (máy móc chuyển tiền từ hợp đồng cũ sang hợp đồng mới) đã có đường màu đỏ,

Hải quan sẽ kiểm tra máy móc thực tế tại công ty chúng tôi,

Xin lưu ý!

Cảm ơn!

Results (Vietnamese) 3:

Chủ tịch Cho,
Tôi muốn thông báo,
Hai chuyến vận chuyển (máy vận chuyển từ Hợp đồng cũ tới hợp đồng mới) đã vượt quá giới hạn.
Hải quan sẽ kiểm tra các máy móc thật sự tại Đại đội,
Xin chú ý!
Vâng.