SYSTEM READY WAIT FOR PLATEN OPEN

SYSTEM READY
 WAIT FOR PLATEN OPEN CORE IN
 WAIT FOR ROBOT PERMIT MOTION
 WAIT FOR SPRAY CYCLE #1 COMPLETE
 WAIT FOR PLATEN CLOSE POSITION
 WAIT FOR PLATEN CLAMP PRESSURE
 WAIT FOR PLATEN CLAMP CORE IN
 WAIT FOR INJECTION CYLINDER PREFILL
 WAIT FOR NOZZLE IN POSITION
 WAIT FOR PLATEN CLAMP CORE OUT
 WAIT FOR PLATEN OPEN POSITION
 WAIT FOR PLATEN OPEN CORE OUT
 WAIT FOR INJECTION CYLINDER EMPTY

Results (Russian) 1:

СИСТЕМА ГОТОВА К РАБОТЕ ОЖИДАНИЯ ДЛЯ ОТКРЫТЫХ СЕРДЕЧНИКА ВАЛИКА В ЖДАТЬ РАЗРЕШЕНИЯ ДВИЖЕНИЯ РОБОТА ЖДАТЬ СПРЕЙ ЦИКЛ #1 ПОЛНЫЙ ОЖИДАНИЯ ДЛЯ ВАЛИКА ЗАКРЫТЬ ПОЗИЦИЮ ОЖИДАНИЯ ДЛЯ ВАЛИКА ЗАЖИМ ДАВЛЕНИЯ ОЖИДАНИЯ ДЛЯ СЕРДЕЧНИКА ВАЛИКА ЗАЖИМ В ОЖИДАНИЯ ДЛЯ ВПРЫСКА ЦИЛИНДРА ЗАПОЛНЯТЬ ОЖИДАНИЯ ДЛЯ СОПЛА В ПОЛОЖЕНИИ ОЖИДАНИЯ ДЛЯ ВАЛИКА ЗАЖИМ ЯДРА ОЖИДАНИЯ ДЛЯ ВАЛИКА ОТКРЫТОЙ ПОЗИЦИИ ОЖИДАНИЯ ДЛЯ ОТКРЫТОГО ЯДРА ВАЛИК ОЖИДАНИЯ ДЛЯ ИНЪЕКЦИЙ БАЛЛОН ПУСТ

Results (Russian) 2:

Система готова
 ОЖИДАНИЕ экспонирования ОТКРЫТО ядро в
 Подождите, РОБОТ РАЗРЕШЕНИЕ ВИДЕО
 WAIT для распыления ЦИКЛ # 1 полный
 Подождите, экспонирования закрыть позицию
 Подождите, PLATEN Прижимной
 Подождите, экспонирования CLAMP-ядро в
 WAIT для инъекций ЦИЛИНДРА предварительного заполнения
 WAIT ДЛЯ сопло ПОЛОЖЕНИЕ
 Подождите, экспонирования CLAMP-CORE OUT
 ОЖИДАНИЕ PLATEN открытой позиции
 Подождите, экспонирования ОТКРЫТО CORE OUT
 ПОДОЖДИТЕ для инъекций ЦИЛИНДР ПУСТОЙ

Results (Russian) 3:

система готова. • ждать платен открытых ядра в
• ждать робота позволяют движение
• ждать влажного цикла # 1 полный
• ждать платен закрыть позицию: • ждать платен зажим давление: • ждать платен зажим ядра в
• ждать инъекций цилиндра prefill
• ждать форсунки, в состоянии: • ждать платен зажим основных из
• ждать платен открытой позиции: • ждать платен открыты основные из
• ждать инъекций барабан пустой