Second: The pronisions< referred to

Second: The pronisions< referred to in Clause (Second) of royal decree no. M/31 dated 11/5/1433,relating to the penalties for financing crimes of terrorism,terrorist acts and terrorist organizations,provided for in the anti-money laundering law issued by Royal decree no.m/39 dated 25/6/1424,shall remain in effect until the issuance and implementation of the provisions relating to such penalties.


Third: HRH the deputy prime minister,the minister and heads of relevant independent agencies-each within their jurisdiction-shall implement this decree of ours.

Results (Arabic) 1:

الثانية: برونيسيونس < المشار إليها في البند (ثانيا) من المرسوم الملكي رقم M/31 المؤرخة 11/5/1433، المتعلق بالعقوبات على جرائم تمويل الإرهاب والأعمال الإرهابية والمنظمات الإرهابية، شرط لقانون مكافحة غسل الأموال الصادر بالمرسوم الملكي رقم no.m/39 تاريخ 25/6/1424 ه، يظل ساريا حتى إصدار وتنفيذ الأحكام المتعلقة بمثل هذه العقوبات.الثالثة: صاحب السمو الملكي نائب رئيس الوزراء، وزير ورؤساء كل الوكالات ضمن نطاق ولايتها القضائية ذات الصلة مستقلة-يجوز تنفيذ هذا المرسوم لنا.

Results (Arabic) 2:

ثانيا: pronisions <المشار إليها في البند (ثانيا) من المرسوم الملكي رقم. م / 31 بتاريخ 11/5/1433، المتعلقة العقوبات على جرائم تمويل الإرهاب والأعمال الإرهابية والمنظمات الإرهابية المنصوص عليها في قانون مكافحة غسل الأموال الصادر بالمرسوم الملكي no.m / 39 بتاريخ 25/6/1424 ، سارية المفعول حتى صدور وتنفيذ الأحكام المتعلقة بهذه العقوبات.


ثالثا: صاحب السمو الملكي نائب رئيس الوزراء، والوزراء ورؤساء مستقلة ذات الصلة وكالات-كل فيما هم الاختصاص يجب تنفيذ هذا المرسوم لنا.

Results (Arabic) 3:

ثانيا: pronisions < المشار إليه في البند (ثانيا) من المرسوم الملكي رقم م / 31 بتاريخ 11 / 5 / 1433، المتصلة العقوبات على جرائم تمويل الإرهاب أو الأعمال الإرهابية أو المنظمات الإرهابية، المنصوص عليه في قانون مكافحة غسل الأموال الصادر بالمرسوم الملكي no.m/39 مؤرخة 25 / 6 / 1424 هـ، تظل سارية حتى صدور وتنفيذ الأحكام المتعلقة بهذه العقوبات.ثالثا: سمو نائب رئيس الوزراء وزير ورؤساء الوكالات المستقلة المختصة كل ضمن ولايتها القضائية تنفيذ احكام هذا المرسوم لنا.