Our carrier has just informed us th

Our carrier has just informed us that he could not deliver the order n°363899 scheduled on 8.01.Can you please, shift the delivery date on Mercareon, so that our carrier can take a new appointment to deliver this order.In advance thank you and sorry for the inconvenience.

Results (French) 1:

Notre transporteur vient de nous informer qu'il ne pouvait pas livrer la commande n ° 363899 prévu sur 8,01.
Pouvez - vous s'il vous plaît, reporter la date de livraison MERCAREON, de sorte que notre transporteur peut prendre un nouveau rendez - vous pour livrer cet ordre.

D'avance merci et désolé pour la gêne occasionnée.

Results (French) 2:

Notre transporteur vient de nous informer qu'il ne pouvait pas livrer la commande n '363899 prévue le 8.01.
Pouvez-vous s'il vous plaît, décaler la date de livraison sur Mercareon, afin que notre transporteur peut prendre un nouveau rendez-vous pour livrer cette commande.

A l'avance merci et désolé pour le désagrément.

Results (French) 3:

Notre transporteur vient de nous informer qu 'il ne sera pas en mesure de livrer la commande 363899 comme prévu le 1er août.
Veuillez reporter la date de livraison à mccullen afin que nos transporteurs puissent accepter un nouveau rendez - vous pour la livraison.
Je vous remercie d 'avance et vous présente mes excuses pour le dérangement.