DiscussionIn many cultures the post

Discussion
In many cultures the postpartum period is seen as a period when new mothers are vulnerable to all sorts of illness. Not only are the women's behaviors often restricted during this period, but they also want to observe certain traditional customs in order to avoid ill health in later years. Our research supports the view that culture rituals are important in pregnancy, childbirth and puerperium. The study findings show that postpartum care is a cultural construct made up of a collection of knowledge and experiences not only of the mothers themselves, but also of their significant other. New experiences are reinterpreted by individuals on the basis of their own cultural knowledge, which in turn can be based on more than one factor, included assumed past behaviors on the one hand and perceptions of postpartum care. We found that more than 50% of postpartum Thai women continued to follow a number of traditional practices in the postpartum period, particularly related to self-care, rest and the consumptional Chinese beliefs of 'Yin and Yang' and 'Yue Fai'. The belief is that childbirth leaves the mother cold and wet, and that certain practices are required to restore balance, aid recovery to the prepregnancy state and promote the production of breastmilk. Several studies have also reported the need for hot food among postpartum Thai women.

Results (Thai) 2:

การอภิปรายในหลายวัฒนธรรมระยะหลังคลอดถูกมองว่าเป็นช่วงเวลาที่แม่ใหม่มีความเสี่ยงทุกประเภทของการเจ็บป่วย ไม่เพียง แต่พฤติกรรมของผู้หญิงมักจะถูก จำกัด ในช่วงเวลานี้ แต่พวกเขายังต้องการที่จะสังเกตประเพณีดั้งเดิมบางอย่างเพื่อที่จะหลีกเลี่ยงสุขภาพที่ไม่ดีในปีต่อมา การวิจัยของเราสนับสนุนมุมมองว่าพิธีกรรมวัฒนธรรมมีความสำคัญในการตั้งครรภ์การคลอดและระยะหลังคลอด ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่าการดูแลหลังคลอดคือการสร้างวัฒนธรรมที่สร้างขึ้นจากการเก็บรวบรวมความรู้และประสบการณ์ที่ไม่เพียง แต่ของมารดาตัวเอง แต่ยังเป็นของที่สำคัญอื่น ๆ ประสบการณ์ใหม่จะถูกตีความใหม่โดยบุคคลที่อยู่บนพื้นฐานของความรู้ทางวัฒนธรรมของตัวเองซึ่งจะขึ้นอยู่กับมากกว่าหนึ่งปัจจัยรวมสันนิษฐานว่าพฤติกรรมที่ผ่านมาบนมือข้างหนึ่งและการรับรู้ของการดูแลหลังคลอด เราพบว่ากว่า 50% ของผู้หญิงไทยหลังคลอดอย่างต่อเนื่องที่จะทำตามจำนวนของการปฏิบัติแบบดั้งเดิมในระยะหลังคลอดที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการดูแลตนเองการพักผ่อนและความเชื่อของชาวจีน consumptional 'หยินและหยาง' และ 'ยูฝ้าย' ความเชื่อคือการคลอดบุตรออกจากแม่เย็นและเปียกและการปฏิบัติบางอย่างที่จะต้องเรียกคืนความสมดุล, การกู้คืนความช่วยเหลือแก่รัฐ prepregnancy และส่งเสริมการผลิตน้ำนม งานวิจัยหลายชิ้นยังมีรายงานความจำเป็นสำหรับอาหารร้อนในหมู่ผู้หญิงไทยหลังคลอด

Results (Thai) 3:

การอภิปราย
ในหลายวัฒนธรรมคลอดถือเป็นระยะเวลาเมื่อมารดาใหม่มีความเสี่ยงทุกประเภทของการเจ็บป่วย ไม่เพียง แต่เป็นพฤติกรรมผู้หญิงมักจะ จำกัด ในช่วงระยะเวลานี้ แต่พวกเขายังต้องการที่จะปฏิบัติตามประเพณีดั้งเดิมบางอย่างเพื่อหลีกเลี่ยงการเจ็บป่วยในปีต่อมา งานวิจัยของเราสนับสนุนมุมมองที่ว่า วัฒนธรรมพิธีกรรมสำคัญในการตั้งครรภ์สูติกรรม และมารดาหลังคลอด . ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่า การดูแลหลังคลอด เป็นวัฒนธรรมที่สร้างขึ้นจากการเก็บรวบรวมความรู้และประสบการณ์ของมารดาตัวเองไม่เพียง แต่ยังของพวกเขาที่สำคัญอื่น ๆ ประสบการณ์ใหม่ reinterpreted โดยบุคคลบนพื้นฐานของความรู้ทางวัฒนธรรมของตนเอง ซึ่งจะขึ้นอยู่กับปัจจัยมากกว่าหนึ่งรวมถือว่าที่ผ่านมา พฤติกรรม ในมือข้างหนึ่งและการรับรู้การดูแลหลังคลอด เราพบว่า มากกว่าร้อยละ 50 ของผู้หญิงหลังคลอดไทยอย่างต่อเนื่องเพื่อติดตามจำนวนของการปฏิบัติแบบดั้งเดิม ในช่วงหลังคลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับการดูแลตนเอง พักผ่อน และ consumptional จีนความเชื่อของหยินและหยาง ' และ ' เยว่ไฟ ' ความเชื่อคือว่าคลอดทิ้งแม่เย็นและเปียกและแนวทางปฏิบัติจะต้องคืนสมดุล ช่วยฟื้นฟูให้ prepregnancy รัฐและส่งเสริมการผลิตนม การศึกษาหลายแห่งได้รายงานความต้องการอาหารร้อนของหญิงหลังคลอดที่ไทย