We have concern for invoice number

We have concern for invoice number 1309356846 please clarify for me that The invoice is belong to Securities Services or not ? If yes, please provide the copy earlier invoice to me (the same services) and please advise for this invoice link with system?

Results (Thai) 1:

เรามีความกังวลสำหรับหมายเลขใบแจ้งหนี้ 1309356846 กรุณาอธิบายให้ฉันว่าใบแจ้งหนี้ที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการให้บริการหลักทรัพย์หรือไม่? ถ้ามีโปรดให้สำเนาใบแจ้งหนี้ก่อนหน้านี้กับผม (บริการเดียวกัน) และโปรดให้คำแนะนำสำหรับการเชื่อมโยงใบแจ้งหนี้นี้กับระบบ

Results (Thai) 2:

เรามีความกังวลสำหรับหมายเลข 1309356846 กรุณาชี้แจงสำหรับฉันที่ใบแจ้งหนี้เป็นของบริการ หรือไม่ ถ้าใช่ กรุณาให้สำเนาใบแจ้งหนี้ก่อนหน้านี้ฉัน (บริการเดียวกัน) และกรุณาให้คำแนะนำสำหรับการเชื่อมโยงกับระบบใบแจ้งหนี้นี้หรือไม่?