Canada has recognized the obvious a

Canada has recognized the obvious and declared high-speed broadband internet access a “basic telecommunications service” that every citizen should be able to access. Previously, only landline telephone services had received this designation from the country’s national telecoms regulator, CRTC, and the change is supported by a government investment package of up to $750 million to wire up rural areas.

“The future of our economy, our prosperity and our society — indeed, the future of every citizen — requires us to set ambitious goals, and to get on with connecting all Canadians for the 21st century," said CRTC chair Jean-Pierre Blais at a news conference. “These goals are ambitious. They will not be easy to achieve and they will cost money. But we have no choice.”

A DOWNLOAD SPEED OF 50 MBPS IS ABOUT THE SAME AS THE US AVERAGE
As part of declaring broadband a “basic” or essential service, the CRTC has also set new goals for download and upload speeds. For fixed broadband services, all citizens should have the option of unlimited data with speeds of at least 50 megabits per second for downloads and 10 megabits per second for uploads — a tenfold increase of previous targets set in 2011. The goals for mobile coverage are less ambitious, and simply call for “access to the latest mobile wireless technology” in cities and major transport corridors.

The CRTC estimates that some two million Canadian households, or 18 percent of the population, do not currently have access to their desired speeds. The $750 million government fund will help to pay for infrastructure to remedy this. The money will be distributed over five years, with the CRTC expecting 90 percent of Canadians to access the new speeds by 2021.

The new digital plan also touches on accessibility problems, with CRTC mandating that wireless service providers will have to offer platforms that address the needs of people with hearing or speech disabilities within six months. Blais said this timeline was necessary, as the country “can’t depend on market forces to address these issues.”

Results (Vietnamese) 1:

Canada đã công nhận rõ ràng và tuyên bố tốc độ cao băng thông rộng truy cập internet "Dịch vụ viễn thông cơ bản" mọi công dân có thể truy cập. Trước đó, chỉ dịch vụ điện thoại cố định đã nhận được tên gọi này từ quốc gia quốc gia viễn thông điều, CRTC, và sự thay đổi được hỗ trợ bởi một chính phủ đầu tư gói lên đến 750 triệu đô la để dây lên khu vực nông thôn."Tương lai của nền kinh tế của chúng tôi, chúng tôi thịnh vượng và xã hội chúng ta-thật vậy, tương lai của mọi công dân-đòi hỏi chúng tôi đặt mục tiêu đầy tham vọng, và để có được trên với kết nối tất cả các công dân Canada cho thế kỷ 21," nói CRTC ghế Jean-Pierre Blais tại một cuộc họp báo. "Các mục tiêu này là đầy tham vọng. Họ sẽ không được dễ dàng để đạt được và họ sẽ chi phí tiền bạc. "Nhưng chúng tôi không có lựa chọn."50 MBPS TẢI VỀ TỐC ĐỘ LÀ VỀ GIỐNG NHƯ MỨC TRUNG BÌNH CỦA HOA KỲNhư một phần của tuyên bố băng thông rộng dịch vụ "cơ bản" hoặc cần thiết, CRTC cũng đã thiết lập mục tiêu mới nhất tải về và tải lên tốc độ. Dịch vụ băng thông rộng cố định, tất cả công dân cần phải có lựa chọn không giới hạn dữ liệu với tốc độ tối thiểu 50 megabits/giây để tải về và 10 megabits/giây cho tải lên — một sự gia tăng mười lần trước mục tiêu thiết lập trong năm 2011. Mục tiêu cho điện thoại di động phủ sóng là ít tham vọng, và chỉ cần gọi cho "truy cập công nghệ mới nhất điện thoại di động không dây" trong thành phố và hành lang giao thông chính.CRTC ước tính rằng một số hai triệu người Canada hộ gia đình, hoặc 18 phần trăm dân số, hiện không có quyền truy cập vào tốc độ mong muốn của họ. Quỹ chính phủ 750 triệu USD sẽ giúp đỡ để trả cho cơ sở hạ tầng để khắc phục điều này. Số tiền sẽ được phân phối trên 5 năm, với CRTC mong 90 phần trăm của người Canada để truy cập tốc độ mới bởi 2021.Kế hoạch kỹ thuật số mới cũng chạm vào khả năng tiếp cận vấn đề, với CRTC mandating các nhà cung cấp dịch vụ không dây sẽ phải cung cấp nền tảng địa chỉ đó nhu cầu của người Khuyết tật nghe hoặc nói trong vòng sáu tháng. Blais cho biết thời gian này là cần thiết, như các quốc gia "không thể phụ thuộc vào lực lượng thị trường để giải quyết những vấn đề này."

Results (Vietnamese) 2:

Canada đã công nhận sự thật hiển nhiên và tuyên bố tốc độ cao truy cập Internet băng thông rộng một "dịch vụ viễn thông cơ bản" mà mọi công dân cần có thể truy cập. Trước đây, chỉ có các dịch vụ điện thoại cố định đã nhận được danh hiệu này từ điều viễn thông quốc gia của đất nước, CRTC, và sự thay đổi được hỗ trợ bởi một gói chính phủ đầu tư lên đến 750 triệu $ để dây lên các vùng nông thôn.

"Tương lai của nền kinh tế của chúng tôi, sự thịnh vượng của chúng tôi và xã hội của chúng ta - thật vậy, tương lai của mỗi công dân - đòi hỏi chúng ta đặt ra mục tiêu đầy tham vọng, và để có được với kết nối tất cả người dân Canada trong thế kỷ 21", ghế CRTC Jean-Pierre Blais nói tại một cuộc họp báo. "Những mục tiêu rất tham vọng. họ sẽ không dễ dàng để đạt được và họ sẽ chi phí tiền bạc. Nhưng chúng tôi không có sự lựa chọn.

" Một TỐC ĐỘ TẢI XUỐNG 50 Mbps LÀ SỰ CÙNG NHƯ BÌNH Mỹ
Là một phần của tuyên bố băng thông rộng một" cơ bản ", dịch vụ thiết yếu, CRTC cũng đã đặt ra mục tiêu mới cho tải về và tốc độ tải lên. Đối với dịch vụ băng thông rộng cố định, tất cả các công dân nên có tùy chọn dữ liệu không giới hạn với tốc độ ít nhất 50 megabits mỗi giây cho tải và 10 Mbps cho tải lên - tăng gấp mười lần các mục tiêu trước đó thiết lập vào năm 2011. Các mục tiêu bảo hiểm điện thoại di động ít tham vọng, và chỉ cần gọi cho "tiếp cận với các công nghệ không dây di động mới nhất" ở các thành phố và các hành lang giao thông chính.

CRTC ước tính khoảng hai triệu hộ gia đình Canada, hay 18 phần trăm dân số, hiện tại không có quyền truy cập vào tốc độ của họ mong muốn. Các quỹ của chính phủ $ 750,000,000 sẽ giúp đỡ để trả cho cơ sở hạ tầng để khắc phục điều này.

Số tiền này sẽ được phân phối trong vòng năm năm, với CRTC mong 90 phần trăm dân số Canada để truy cập tốc độ mới vào năm 2021. Kế hoạch kỹ thuật số mới cũng đề cập đến vấn đề tiếp cận, với CRTC buộc các nhà cung cấp dịch vụ không dây sẽ phải cung cấp nền tảng mà giải quyết nhu cầu của người nghe hoặc nói tật trong vòng sáu tháng. Blais nói thời gian này là cần thiết, khi đất nước "không thể phụ thuộc vào các lực lượng thị trường để giải quyết các vấn đề này."

Results (Vietnamese) 3:

Canada đã nhận thấy rõ ràng là tốc độ cao của mạng Internet băng thông rộng là mọi công dân nên có thể sử dụng "; dịch vụ viễn thông cơ bản".Trước đó, chỉ có điện thoại cố định phục vụ đất nước đã từ truyền thông, chính quyền, ngày nhận được tên này, những thay đổi bởi chính phủ kế hoạch đầu tư là hỗ trợ lên đến 7 triệu đô - la trên một vùng nông thôn."Chúng ta tương lai của chúng ta phát triển kinh tế, và xã hội của chúng ta, trên thực tế, mỗi một công dân tương lai cần chúng ta đặt mục tiêu đầy tham vọng, và kết nối được với tất cả mọi người Canada for the 21st Century," CRTC Chủ tịch Jean - Pierre Blais ở Buổi họp báo nói trên."Những mục tiêu tham vọng.Họ sẽ không dễ dàng đạt được, họ sẽ mất tiền.Nhưng chúng ta không có lựa chọn nào khác. "Một nửa Mbps tốc độ tải về mức trung bình khoảng cho Hoa Kỳ.Như một "Basic" hoặc tuyên bố phục vụ một phần băng thông rộng cần thiết, nên thuốc cũng dùng để tải về và tải lên tốc độ đặt mục tiêu mới.Dịch vụ băng thông rộng cố định, mọi công dân đều phải dùng ít nhất 50 giây. 10 giây download và tải lên. Tốc độ tăng gấp 10 lần, từng là mục tiêu đặt tùy chọn dữ liệu vô hạn trong năm 2011.Di chuyển toàn bộ mục tiêu không quá tham vọng, chỉ yêu cầu trong thành phố và các hành lang giao thông trong "truy cập vô tuyến di động mới nhất của công nghệ.".CRTC ước tính có khoảng 2 triệu người Canada, gia đình, hay 18% dân số, hiện vẫn chưa đạt được tốc độ mong muốn của họ.7 triệu đô - la quỹ chính phủ sẽ có ích cho cơ sở hạ tầng, để bù đắp lại cho nó một chút.Tiền sẽ phân cấp 5 năm để đạt được mong đợi 90% người Canada 2021 tốc độ truy cập.Con số mới có kế hoạch về vấn đề tình dục có thể truy cập vô tuyến để đạt được yêu cầu cung cấp dịch vụ sẽ cung cấp nền tảng trong 6 tháng, có thể nghe hay rối loạn ngôn ngữ của người yêu cầu.Bryce nói, lần này là cần thiết và là quốc gia không thể dựa vào sức mạnh của thị trường để giải quyết những vấn đề này. "