3. Installation of articulated arm:

3. Installation of articulated arm:
Please loosen this screw firstly
Take out articulated arm from accessories case, and insert in above picture. Make sure 100% insert downwards, keep the gap less than 2 mm. show as following:
Keep the gap less than 2
Tightening this screw
4. Installation of probe
1). Bind Data Line and blowing pipe to the articulated arm, show in follows:
Note: pay more attention in Data line and blowing pipe binding, avoid 90 degree of dead angle and make sure easy movement of 360 degree.
2). Aim the probe to connector, and move the articulated arm in Clockwise for fixing; show as following:
Afterwards connect data line and tighten those screws at the sides of data line interface, as following:
5. Installation of blowing pipe:
It’s the type of “plug and play”, so just easy insert for installation.
Note: pay more attention in data line and blowing pipe binding, avoid 90 degree of dead angle and make sure easy movement of 360 degree.

Notice:
Fractional co2 laser machine can be use in hospital and beauty salon, the notice item about the installment including:
 Open the package, and place the machine on level ground
 Check the machine and the components enough or not
 Check the power supply has electricity or not
 Install probe, and have to well-knit, data line well
 When input water, please don’t pour the water in the power, and keep the water far from the power supply.
 Testing all the function of the machine is normal or not

Results (Vietnamese) 1:

3. cài đặt các khớp nối cánh tay:Hãy nới lỏng vít này trước hết Đưa ra các cánh tay khớp nối từ trường hợp phụ kiện và lắp ở trên hình ảnh. Làm cho chắc chắn 100% đưa xuống dưới, giữ khoảng cách ít hơn 2 mm. Hiển thị như sau:Giữ khoảng cách ít hơn 2 Thắt chặt các vít này4. cài đặt các thăm dò1). đường dây ràng buộc dữ liệu và các đường ống thổi để cánh tay khớp nối, xem tại sau: Lưu ý: chú ý nhiều hơn trong dữ liệu dòng và thổi ống ràng buộc, tránh 90 độ góc chết và làm cho chắc chắn dễ dàng chuyển động của 360 độ. 2). nhằm mục đích thăm dò để kết nối, và di chuyển cánh tay khớp nối ở Clockwise để sửa chữa; Hiển thị như sau: Sau đó kết nối dữ liệu line và thắt chặt các vít ở hai bên của giao diện dòng dữ liệu, như sau:5. lắp đặt ống thổi:Đó là loại "plug and play", dễ dàng như vậy chỉ cần đưa cho cài đặt.Lưu ý: chú ý nhiều hơn trong dữ liệu dòng và thổi ống ràng buộc, tránh 90 độ góc chết và làm cho chắc chắn dễ dàng chuyển động của 360 độ. Thông báo:Máy laser Fractional co2 có thể là sử dụng trong bệnh viện và thẩm Mỹ viện, mục thông báo về lắp đặt bao gồm: Mở gói, và đặt máy trên mặt đất cấp kiểm tra máy và linh kiện đủ hay không kiểm tra nguồn điện có điện hay không cài đặt thăm dò, và có thể được Đan, dữ liệu dòng tốt Khi nhập vào nước, xin vui lòng Đừng đổ nước vào sức mạnh và giữ cho nước xa nguồn điện. kiểm tra tất cả các chức năng của máy là bình thường hay không

Results (Vietnamese) 2:

3. Lắp đặt cánh tay có khớp nối:
Hãy nới lỏng vít này trước hết
Đi ra cánh tay khớp nối từ các phụ kiện vụ án, và chèn trong hình ở trên. Hãy chắc chắn 100% chèn xuống dưới, giữ khoảng cách ít hơn 2 mm. hiển thị như sau:
Giữ khoảng cách ít hơn 2
Thắt chặt ốc vít này
4. Lắp đặt đầu dò
1). Dòng dữ liệu ràng buộc và thổi ống để cánh tay có khớp nối, hiển thị trong sau:
Lưu ý:. Chú ý nhiều hơn trong dòng dữ liệu và thổi ống ràng buộc, tránh 90 độ góc chết và chắc chắn rằng phong trào dễ dàng của 360 độ
2). Nhằm mục đích thăm dò để kết nối, và di chuyển cánh tay đưa ra trong chiều kim đồng hồ để sửa chữa; hiển thị như sau:
Sau đó kết nối dữ liệu trực tuyến và thắt chặt các ốc ở hai bên của giao diện dòng dữ liệu, như sau:
5. Lắp đặt thổi ống:
Đó là loại "plug and play", vì vậy chỉ cần dễ dàng chèn để cài đặt.
Lưu ý: chú ý hơn trong dòng dữ liệu và ống thổi ràng buộc, tránh 90 độ góc chết và chắc chắn rằng phong trào dễ dàng của 360 độ.

thông báo:
Fractional máy co2 laser có thể được sử dụng trong các bệnh viện và các thẩm mỹ viện, mục thông báo về việc lắp đặt bao gồm:
 Mở gói, và đặt máy trên mặt đất
 Kiểm tra máy và các linh kiện đủ hoặc không
 Kiểm tra nguồn điện có điện hay không
 Cài đặt đầu dò, và phải làm tốt-đan, dòng dữ liệu cũng
 Khi nước đầu vào, xin đừng đổ nước vào sức mạnh, và giữ nước xa nguồn điện.
 Kiểm tra tất cả các chức năng của máy là bình thường hay không