1. Business should obey all the law

1. Business should obey all the laws in the international community and
directives of various governments, domestic or foreign.
2. Business should respect all people and cultures it encounters in carrying
out its operations.
3. Business should align its mission and goals with its social responsibilities
of advancing human civilization, and plan its overall strategies
accordingly to promote education, morality, and social welfare.
4. Business should adopt technology friendly to the environment and least
harmful to humans and animals.
5. Business should produce goods that are safe to consume and disclose fully
potential risks of using the products.
6. Business should use its economic resources efficiently and recycle any
reusable materials to save natural resources.
7. Business should treat its employees with respect, empower them in
decision-making, reward them appropriately, and help them achieve their
career and life goals.
8. Business should provide a work environment free from any type of
discrimination and/or harassment.
9. Business should establish appropriate corporate governance structures and
processes to ensure the interest of all its stakeholders are not infringed by
the management.
10. Business should not use exploitative strategies to deplete economic
resources of foreign countries or monopolistic measures to wipe out
competition.
11. Business should not engage in false advertising and aggressive marketing
strategies that are harmful to the society.

Results (Vietnamese) 1:

1. kinh doanh nên tuân theo tất cả các luật trong cộng đồng quốc tế vàchỉ thị của chính phủ khác nhau, trong nước hay nước ngoài.2. kinh doanh nên tôn trọng tất cả mọi người và các nền văn hóa nó gặp phải trong việc thực hiệntrong hoạt động của nó.3. kinh doanh nên sắp xếp các nhiệm vụ và mục tiêu với trách nhiệm xã hội của mìnhcủa việc thúc đẩy nền văn minh của con người, và kế hoạch chiến lược tổng thể của nócho phù hợp để thúc đẩy giáo dục, đạo Đức, và an sinh xã hội.4. kinh doanh nên áp dụng các công nghệ thân thiện với môi trường và ít nhấtgây hại cho con người và động vật.5. kinh doanh nên sản xuất hàng hóa được an toàn để tiêu thụ và tiết lộ đầy đủrủi ro tiềm năng của việc sử dụng các sản phẩm.6. kinh doanh nên sử dụng các nguồn lực kinh tế một cách hiệu quả và tái chế bất kỳtái sử dụng vật liệu để tiết kiệm tài nguyên thiên nhiên.7. kinh doanh nên đối xử với nhân viên của mình với sự tôn trọng, trao quyền cho họ trongra quyết định, thưởng cho họ một cách thích hợp, và giúp họ đạt được của họmục tiêu nghề nghiệp và cuộc sống.8. kinh doanh nên cung cấp một môi trường làm việc miễn phí từ bất kỳ loạiphân biệt đối xử và/hoặc quấy rối.9. kinh doanh nên thiết lập quản trị doanh nghiệp thích hợp cấu trúc vàCác quy trình để đảm bảo sự quan tâm của tất cả các bên liên quan của nó không được vi phạm bởiquản lý.10. kinh doanh không nên sử dụng bóc lột chiến lược để làm suy giảm kinh tếtài nguyên của nước ngoài hoặc độc quyền các biện pháp để quét sạchđối thủ cạnh tranh.11. kinh doanh không nên tham gia vào các quảng cáo sai lệch và tích cực tiếp thịchiến lược là có hại cho xã hội.

Results (Vietnamese) 2:

1. Doanh nghiệp phải tuân theo tất cả các luật trong cộng đồng quốc tế và
chỉ thị của chính phủ khác nhau, trong nước hay nước ngoài.
2. Doanh nghiệp phải tôn trọng mọi người và nền văn hóa nó gặp trong việc thực
hiện các hoạt động của nó.
3. Kinh doanh phải phù hợp nhiệm vụ và mục tiêu của mình với trách nhiệm xã hội của mình
trong việc thúc đẩy nền văn minh của con người, và lập kế hoạch chiến lược tổng thể của nó
cho phù hợp để thúc đẩy giáo dục, đạo đức, và phúc lợi xã hội.
4. Doanh nghiệp nên áp dụng công nghệ thân thiện với môi trường và nhất là
có hại cho con người và động vật.
5. Doanh nghiệp nên sản xuất hàng hóa được an toàn để tiêu thụ và tiết lộ đầy đủ
những rủi ro tiềm năng của việc sử dụng các sản phẩm.
6. Doanh nghiệp nên sử dụng các nguồn lực kinh tế của mình một cách hiệu quả và tái chế bất kỳ
vật liệu tái sử dụng tiết kiệm tài nguyên thiên nhiên.
7. Kinh doanh nên đối xử với nhân viên của mình với sự tôn trọng, trao quyền cho họ trong
việc ra quyết định, thưởng cho họ một cách thích hợp, và giúp họ đạt được của
mục tiêu nghề nghiệp và cuộc sống.
8. Kinh doanh phải có một môi trường làm việc không có bất kỳ loại
phân biệt đối xử và / hoặc quấy rối.
9. Doanh nghiệp nên thiết lập cơ cấu quản trị doanh nghiệp và phù hợp
các quy trình để đảm bảo lợi ích của tất cả các bên liên quan của nó không vi phạm bởi
các quản lý.
10. Doanh nghiệp không nên sử dụng các chiến lược bóc lột cạn kiệt kinh tế
tài nguyên của các nước hoặc các biện pháp độc quyền để quét sạch
đối thủ cạnh tranh.
11. Doanh nghiệp không nên tham gia vào các sai quảng cáo và tiếp thị mạnh mẽ
chiến lược có hại cho xã hội.