This netting report includes all th

This netting report includes all the ClubMed sites you are in charge of.
For each ClubMed site it is divided in two parts :
- A first part which is the total performed services amount according to the Teaming
Agreement. This amount covers the fault management for the due period plus all the on-site
work orders (MAC, Preventive Maintenance, Asset tracking, Software evolution) that have
been closed up to September 2013 included.
- A second part which is the Price Grid Invoiced amount already invoiced to ClubMed
(Monthly Run Invoices).

Results (English) 2:

本网的报告包括了所有你负责ClubMed网站。
每个ClubMed网站分为两部分：第一部分
-这是总的执行服务量根据
合作协议。这一数额包括故障管理的适当的时间加上所有的现场
工作订单（MAC，预防性维护，资产跟踪，软件演化），
被关到九月2013包括
。第二部分是价格的发票金额开具发票的网格已ClubMed
（每月运行
发票）。