15300:10:11,715 --> 00:10:13,285Mor

153
00:10:11,715 --> 00:10:13,285
Mora da bude savršeno.

154
00:10:13,395 --> 00:10:16,762
Ako pogodite središte puno vazduha,
potonuæete kao kamen.

155
00:10:17,075 --> 00:10:18,565
Do ðavola!

156
00:10:28,395 --> 00:10:31,796
Bez problema! Dovoljno je duboko,
nismo ni blizu stena!

157
00:10:32,715 --> 00:10:34,285
Idemo nadole.

158
00:10:34,675 --> 00:10:38,010
Nema vremena za gubljenje, a samo je
jedan naèin da krenemo dalje.

159
00:10:38,569 --> 00:10:42,573
Ovde moramo polako,
ovo je nešto sasvim drugo.

160
00:10:44,089 --> 00:10:46,660
Ovde je visina 24 m,
a dole je plitko.

161
00:10:47,209 --> 00:10:49,495
Ponekad morate
da znate svoje granice.

162
00:10:49,609 --> 00:10:53,010
Ako se povredite u divljini,
posledice mogu da budu jezive.

163
00:10:53,449 --> 00:10:55,212
Tata mi je uvek govorio:

164
00:10:55,729 --> 00:10:57,731
"Ako si u nedoumici,
onda je sve jasno,

165
00:10:57,849 --> 00:11:00,738
samo se vrati
i naði drugo mesto za prelazak."

166
00:11:02,089 --> 00:11:03,613
Ovde sam iskušavao sreæu.

167
00:11:03,769 --> 00:11:07,091
Poslušaæu tatin savet,
idem natrag, uzvodno na kopnu,

168
00:11:07,209 --> 00:11:09,370
i pokušaæu da naðem drugi prelaz.

169
00:11:11,369 --> 00:11:15,612
Proveriæu kakva su ona dva stabla.
Vidite li ona dva dugaèka i tanka?

170
00:11:16,794 --> 00:11:18,022
Možda æe to uspeti.

171
00:11:18,941 --> 00:11:21,148
Planinske bukve
imaju plitko korenje,

172
00:11:21,262 --> 00:11:23,913
savršeno za ono što
planiram da uradim sa njima.

173
00:11:24,022 --> 00:11:27,947
Tamo želim da stignem,
na drugu stranu ovog potoka.

174
00:11:28,782 --> 00:11:33,025
Meðutim, nezgodno je to
što do dole ima izmeðu 6 i 9 m,

175
00:11:33,142 --> 00:11:35,747
i suviše je strmo za penjanje.

176
00:11:36,582 --> 00:11:40,109
Ali, ova stabla dovoljno su
dugaèka i tanka.

177
00:11:41,462 --> 00:11:45,228
Kad bih mogao da ih srušim, došao
bih na više mesto na toj padini.

178
00:11:46,702 --> 00:11:51,503
Vidite, uz mali podsticaj,
èitav sistem korenja bi popustio.

179
00:11:51,622 --> 00:11:55,865
Možda bih mogao da napravim
i nekakve preèage izmeðu ovoga...

Results (Vietnamese) 1:

15300:10:11, 715--> 00:10:13, 285Nó đã được hoàn hảo.15400:10:13, 395--> 00:10:16, 762Nếu bạn nhấn Trung tâm của rất nhiều của không khí,potonuæete như một tảng đá.15500:10:17, 075--> 00:10:18, 565Xuống địa ngục!15600:10:28, 395--> 00:10:31, 796Không vấn đề gì! Nó là đủ, sâuChúng tôi là không thậm chí gần với những tảng đá.15700:10:32, 715--> 00:10:34, 285Chúng tôi đang đi xuống.15800:10:34, 675--> 00:10:38, 010Có là không có thời gian để mất, và ông chỉmột cách để di chuyển trên.15900:10:38, 569--> 00:10:42, 573Ở đây we have nhẹ nhàng,Đây là cái gì khác hoàn toàn.16000:10:44, 089--> 00:10:46, 660Đây là chiều cao của 24 m,và đó là nông cạn.16100:10:47, 209--> 00:10:49, 495Đôi khi bạn phảiNếu bạn biết giới hạn của bạn.16200:10:49, 609--> 00:10:53, 010Nếu bạn nhận được đau đớn trong tự nhiên,Các hậu quả có thể được khủng khiếp.16300:10:53, 449--> 00:10:55, 212Cha tôi luôn luôn nói với tôi:16400:10:55, 729--> 00:10:57, 731"Nếu trong nghi ngờ,sau đó tất cả làm cho cảm giác,16500:10:57, 849--> 00:11:00, 738chỉ cần trở lại"và tìm thấy một nơi để đi."16600:11:02, 089--> 00:11:03, 613Tôi đang ở đây để cám dỗ tài sản.16700:11:03, 769--> 00:11:07, 091Tư vấn Poslušaæu cha,Tôi sẽ đi đường truyền tải lên trở lại trên đất liền,16800:11:07, 209--> 00:11:09, 370và tôi có thể cố gắng để tìm thấy một quá trình chuyển đổi.16900:11:11, 369--> 00:11:15, 612Tôi sẽ kiểm tra vào nó những gì là những hai cây.Bạn có thấy hai dài và mỏng?17000:11:16, 794--> 00:11:18, 022Có lẽ nó sẽ làm việc.17100:11:18, 941--> 00:11:21, 148Núi sồihọ có nguồn gốc nông,17200:11:21, 262--> 00:11:23, 913hoàn hảo cho những gìTôi định làm gì với chúng.17300:11:24, 022--> 00:11:27, 947Tôi muốn đạt được điều đó,phía bên kia của dòng này.17400:11:28, 782--> 00:11:33, 025Tuy nhiên, nó là khó khănNhững gì dưới đó giữa 6 và 9 m,17500:11:33, 142--> 00:11:35, 747và nó là quá dốc để leo lên.17600:11:36, 582--> 00:11:40, 109Tuy nhiên, những cây này là đủdài và mỏng.17700:11:41, 462--> 00:11:45, 228Nếu tôi có thể đưa họ xuống, đếnCác chi tiết đặt trên sườn đồi.17800:11:46, 702--> 00:11:51, 503Bạn thấy, với một chút ưu đãi,nguồn gốc của hệ thống nào đã sụp đổ.17900:11:51, 622--> 00:11:55, 865Có lẽ tôi có thể xây dựngvà một số preèage giữa điều này...

Results (Vietnamese) 2:

153
00: 10: 11.715 -> 00: 10: 13.285
Nó có phải là hoàn hảo. 154 00: 10: 13.395 -> 00: 10: 16.762 Nếu bạn nhấn trung tâm của rất nhiều không khí, chìm như một hòn đá. 155 00: 10: 17.075 - -> 00: 10: 18.565 Chết tiệt! 156 00: 10: 28.395 -> 00: 10: 31.796 Không có vấn đề! Chỉ cần sâu sắc, chúng tôi đang ở đâu gần một tảng đá! 157 00: 10: 32.715 -> 00: 10: 34.285 Chúng ta đi xuống. 158 00: 10: 34.675 -> 00: 10: 38.010 Không có thời gian để mất và chỉ có một cách để di chuyển trên. 159 00: 10: 38.569 -> 00: 10: 42.573 đây chúng tôi có chậm, đây là cái gì khác. 160 00: 10: 44.089 -> 00: 10: 46.660 Đây là chiều cao 24 m, và xuống là nông cạn. 161 00: 10: 47.209 -> 00: 10: 49.495 Đôi khi bạn có. để biết giới hạn của mình 162 00: 10: 49.609 -> 00: 10: 53.010 Nếu bạn bị thương trong tự nhiên, các hậu quả có thể là khủng khiếp. 163 00: 10: 53.449 -> 00: 10: 55.212 Cha tôi luôn nói với tôi: 164 00: 10: 55.729 -> 00: 10: 57.731 "Nếu bạn có nghi ngờ, thì mọi thứ đều rõ ràng, 165 00:10: 57.849 -> 00: 11: 00.738 chỉ quay trở lại và tìm một nơi khác để di chuyển ". 166 00: 11: 02.089 -> 00: 11: 03.613 Tôi cám dỗ may mắn. 167 00: 11: 03.769 -> 00: 11: 07.091 Chúng tôi sẽ vâng theo lời khuyên của cha tôi, đi lại, ngược dòng trên đất, 168 00: 11: 07.209 -> 00: 11: 09.370 và tôi sẽ cố gắng tìm đường chuyền thứ hai của tôi. 169 00: 11: 11.369 -> 00: 11: 15.612 Tôi sẽ kiểm tra . những gì họ giống như hai cây Bạn có thấy hai bao gồm dài và mỏng? 170 00: 11: 16.794 -> 00: 11: 18.022 Có lẽ nó sẽ thành công. 171 00: 11: 18.941 -> 00: 11: 21.148 sồi núi có rễ cạn, 172 00: 11: 21.262 -> 00: 11: 23.913 cách hoàn hảo cho những gì bạn dự định làm gì với chúng. 173 00: 11: 24.022 -> 00: 11: 27.947 Họ muốn đến đó, mặt khác này . stream 174 00: 11: 28.782 -> 00: 11: 33.025 Tuy nhiên, nó là bất tiện cho bạn xuống đó từ 6 đến 9 m, 175 00: 11: 33.142 -> 00: 11: 35.747 và nó là quá dốc cho . leo 176 00: 11: 36.582 -> 00: 11: 40.109 Nhưng những cây này là đủ để bao gồm dài và mỏng. 177 00: 11: 41.462 -> 00: 11: 45.228 Nếu tôi có thể đưa họ xuống, tôi đến để tôi cao trên dốc. 178 00: 11: 46.702 -> 00: 11: 51.503 Bạn thấy, với một khích lệ rất ít, Hệ thống rễ toàn bộ sẽ phá vỡ. 179 00: 11: 51.622 -> 00: 11: 55.865 Có lẽ tôi có thể làm và một số preèage giữa này ...