We are invite you to submit quotation with Actual / or Sample Material translation - We are invite you to submit quotation with Actual / or Sample Material Thai how to say

We are invite you to submit quotati

We are invite you to submit quotation with Actual / or Sample Material Certificate for
- PTTEP Bongkot Long term (B4D Phase) &
- PTTEP Arthit Long term ( A3A)
(Material Take off) as following

1. Package : Gasket for Pressure Vessel
2. Quality & Description : Refer MTO as attached
3. Requirement Date of Quotation : On or before 25-Aug-2015
4. Require on site : ASAP
5. Delivery Term : FOT for Local Vendor / CIF / DAP
6. MTC for review is required
7. The Brand / Manufacturer and Original country for each offer item shall be specify
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
เราเชิญคุณให้ส่งใบเสนอราคา มีจริง / หรือใบ รับรองวัสดุตัวอย่างสำหรับ -PTTEP บงกชนาน (ระยะ B4D) &-PTTEP อาทิตย์นาน (A3A) (วัสดุที่ใช้ปิด) ดังต่อไปนี้ 1. แพคเกจ: ปะเก็นสำหรับดัน 2. คุณภาพและคำอธิบาย: MTO อ้างอิงแนบมา 3. ความต้องการวันที่ของใบเสนอราคา: หรือ ก่อน 25-ส.ค.-20154. ต้องการในเว็บไซต์: โดยเร็ว5. จัดส่งคำ: FOT สำหรับผู้จัดจำหน่ายภายใน / CIF / หล 6. MTC สำหรับตรวจทานถูกต้อง 7. แบรนด์ / ประเทศผู้ผลิตและต้นฉบับสำหรับรายการแต่ละข้อเสนอจะต้องระบุ
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
เรามีเชิญให้คุณส่งใบเสนอราคากับที่เกิดขึ้นจริง / หรือตัวอย่างวัสดุใบรับรอง
- ปตท.สผ. บงกชระยะยาว (B4D เฟส) และ
- ปตท.สผ. อาทิตย์ระยะยาว (A3A)
(วัสดุ Take off) ดังต่อไปนี้1 แพคเกจ: ปะเก็นสำหรับถังอัดความดัน2 คุณภาพและรายละเอียด: โปรดดูรายละเอียดที่แนบมา MTO 3 ความต้องการของใบเสนอราคาวันที่: On หรือก่อนวันที่ 25 ส.ค. 2015 4 จำเป็นต้องมีในเว็บไซต์: เร็วที่สุด5 ระยะเวลาการส่งมอบ: FOT สำหรับผู้ขายท้องถิ่น / CIF / DAP 6 MTC เพื่อการตรวจสอบจะต้อง7 ยี่ห้อ / ผลิตและประเทศต้นฉบับสำหรับแต่ละรายการจะได้รับข้อเสนอที่ระบุ








Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
เราขอเชิญคุณให้ส่งใบเสนอราคากับที่เกิดขึ้นจริง / หรือใบรับรองวัสดุตัวอย่าง
- บริษัทบงกชระยะยาว ( b4d เฟส ) &
- นายอาทิตย์ ระยะยาว ( a3a )
( ถอดวัสดุ ) เป็นดังต่อไปนี้

1 แพคเกจ : ปะเก็นความดันเรือ
2 รายละเอียด : ดู&คุณภาพ MTO ตามที่แนบ
3 วันที่เสนอราคา ต้องการ : ก่อนหรือ 25-aug-2015
4 ต้องการบนเว็บไซต์ : ASAP
5 เงื่อนไขการจัดส่ง :แก้เฉพาะผู้ขาย / CIF / DAP
6 MTC สำหรับการทบทวนต้อง
7 ยี่ห้อ / ผู้ผลิตและเป็นต้นฉบับสำหรับรายการแต่ละประเทศเสนอจะระบุ
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: