เสริมสุขฯเผยเทรนด์น้ำดื่มเพื่อสุขภาพมาแรง ทุ่มงบกว่า 500 ล้านบาท เพิ่ม translation - เสริมสุขฯเผยเทรนด์น้ำดื่มเพื่อสุขภาพมาแรง ทุ่มงบกว่า 500 ล้านบาท เพิ่ม English how to say

เสริมสุขฯเผยเทรนด์น้ำดื่มเพื่อสุขภา

เสริมสุขฯเผยเทรนด์น้ำดื่มเพื่อสุขภาพมาแรง ทุ่มงบกว่า 500 ล้านบาท เพิ่มกำลังการผลิตอีก 100 ล้านลิตร/ปี หวังขยายช่องทางจำหน่ายครอบคลุมทุกภูมิภาค คาดภายใน5 ปี ขึ้นแท่นเบอร์1 โตไม่ต่ำกว่า 15% ได้ตั้งเป้ายอดขายปี59แตะ 100 ล้านลัง หรือ 600 ล้านลิตร

นายวิเวก ชาห์บรา กรรมการผู้จัดการ บริษัท เสริมสุข จำกัด (มหาชน) เปิดเผยว่า จากแนวโน้มของเทรนด์ผู้บริโภคที่ใส่ใจสุขภาพอย่างต่อเนื่อง ส่งผลผลิตภัณฑ์น้ำดื่มซึ่งตอบโจทย์เทรนด์ดังกล่าวได้อย่างชัดเจนมีการเติบโตสูงขึ้น โดยใน ปี 2558 ตลาดน้ำดื่มมีมูลค่ากว่า 32,000 ล้านบาท หรือประมาณ 4,200 ล้านลิตร เติบโตประมาณกว่า11% ส่วนปีนี้ตลาดยังคงมีทิศทางที่ดีเหมือนปีที่ผ่านมาคาดว่าจะโตกว่า 10%

ทั้งนี้เพื่อเป็นการรองรับความต้องการในตลาดดังกล่าวในฐานะผู้นำด้านน้ำดื่มคุณภาพซึ่งได้รับการการันตีโดยมาตรฐานระดับโลกและในเมืองไทยทั้งมาตรฐาน NSF จากสหรัฐอเมริกา และมาตรฐาน อ.ย. ควอลิตี้ อวอร์ด ปี 2555-2557 ปีนี้บริษัทฯจะยังรุกขยายช่องทางจำหน่ายคริสตัลให้ครอบคลุมทุกภูมิภาคมากขึ้น อีกทั้งยังเตรียมใช้งบลงทุนกว่า 500 ล้านบาทขยายโรงงานแห่งใหม่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โดยจะเพิ่มกำลังการผลิตใหม่อีก 100 ล้านลิตร/ปี หรือประมาณ 15 ล้านลัง/ปี เพื่อรองรับตลาดในประเทศเป็นหลัก จากปัจจุบันกำลังการผลิตของคริสตัลโรงงานเดิมมีอยู่ที่ 100 ล้านลัง/ปี หรือประมาณ 600 ล้านลิตร/ปี ซึ่งเต็มกำลังผลิต 100 %แล้วไม่สามารถขยายได้อีก

นอกจากนี้บริษัทฯยังเตรียมที่จะขยายคลังสินค้าควบคู่ไปกับการปรับระบบการขาย,ระบบไอที และขยายทีมขายด้วย ส่วนแผนการทำตลาดปีนื้ของคริสตัลยังจัดเต็มแคมเปญการตลาด “น้ำดื่มไม่ได้เหมือนกันหมด” ซึ่งมี ณภัทร (นาย) เสียงสมบุญ เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ เพื่อรณรงค์กระแสรักสุขภาพและเลือกน้ำดื่มคุณภาพให้กับผู้บริโภครุ่นใหม่ โดยใช้งบประมาณสำหรับแคมเปญนี้ในช่วงไตรมาสแรกจะใช้อยู่ที่กว่า 50 ล้านบาท

อย่างไรก็ตามภายในระยะเวลา 5 ปี หรือประมาณปี 2563 บริษัทฯตั้งเป้าเติบโตไม่ต่ำกว่า 15%/ปี และเชื่อว่าจะขึ้นเป็นอันดับ1 อย่างแน่นอน สำหรับในปีนี้บริษัทฯได้ตั้งเป้ายอดขายไว้ที่ 100 ล้านลัง หรือ 600 ล้านลิตร คิดเป็นอัตราการเติบโตประมาณ 15% โดยมีส่วนแบ่งตลาดเพิ่มเป็น 18-19% จากปี 2558 มีส่วนแบ่งตลาดอยู่ที่ 17% เป็นอันดับ2ในตลาดรวมน้ำดื่ม ซึ่งอันดับ1ในตลาดยังคงเป็นแบรนด์สิงห์ มีส่วนแบ่ง 21% ขณะที่อันดับ3คือแบรนด์เนสท์เล่ ส่วนแบ่ง 11-12%
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Suk reveals trends in supplementary health drinking water more than 500 million baht, throw statements force. Add another 100 million liters of capacity/year hoping to expand channel coverage in all regions. Expected within 5 years or more, growing less than 1 podium, 3% a year to sell 100 million cartons or tap 59 600 million liters. Mr. Wiwek Chapra Managing Director, SERM Suk public co., Ltd. Disclose that the trends of the consumer trends that continued health care. As a result of drinking water products, which meet the specific needs of such trend is clearly higher growth. In drinking water market is worth over 2558 32000 million or approximately 4200 million liters. Growth of approximately 11% over This year, there is still market direction as good as years past than are expected to be 10%. ทั้งนี้เพื่อเป็นการรองรับความต้องการในตลาดดังกล่าวในฐานะผู้นำด้านน้ำดื่มคุณภาพซึ่งได้รับการการันตีโดยมาตรฐานระดับโลกและในเมืองไทยทั้งมาตรฐาน NSF จากสหรัฐอเมริกา และมาตรฐาน อ.ย. ควอลิตี้ อวอร์ด ปี 2555-2557 ปีนี้บริษัทฯจะยังรุกขยายช่องทางจำหน่ายคริสตัลให้ครอบคลุมทุกภูมิภาคมากขึ้น อีกทั้งยังเตรียมใช้งบลงทุนกว่า 500 ล้านบาทขยายโรงงานแห่งใหม่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โดยจะเพิ่มกำลังการผลิตใหม่อีก 100 ล้านลิตร/ปี หรือประมาณ 15 ล้านลัง/ปี เพื่อรองรับตลาดในประเทศเป็นหลัก จากปัจจุบันกำลังการผลิตของคริสตัลโรงงานเดิมมีอยู่ที่ 100 ล้านลัง/ปี หรือประมาณ 600 ล้านลิตร/ปี ซึ่งเต็มกำลังผลิต 100 %แล้วไม่สามารถขยายได้อีก นอกจากนี้บริษัทฯยังเตรียมที่จะขยายคลังสินค้าควบคู่ไปกับการปรับระบบการขาย,ระบบไอที และขยายทีมขายด้วย ส่วนแผนการทำตลาดปีนื้ของคริสตัลยังจัดเต็มแคมเปญการตลาด “น้ำดื่มไม่ได้เหมือนกันหมด” ซึ่งมี ณภัทร (นาย) เสียงสมบุญ เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ เพื่อรณรงค์กระแสรักสุขภาพและเลือกน้ำดื่มคุณภาพให้กับผู้บริโภครุ่นใหม่ โดยใช้งบประมาณสำหรับแคมเปญนี้ในช่วงไตรมาสแรกจะใช้อยู่ที่กว่า 50 ล้านบาท อย่างไรก็ตามภายในระยะเวลา 5 ปี หรือประมาณปี 2563 บริษัทฯตั้งเป้าเติบโตไม่ต่ำกว่า 15%/ปี และเชื่อว่าจะขึ้นเป็นอันดับ1 อย่างแน่นอน สำหรับในปีนี้บริษัทฯได้ตั้งเป้ายอดขายไว้ที่ 100 ล้านลัง หรือ 600 ล้านลิตร คิดเป็นอัตราการเติบโตประมาณ 15% โดยมีส่วนแบ่งตลาดเพิ่มเป็น 18-19% จากปี 2558 มีส่วนแบ่งตลาดอยู่ที่ 17% เป็นอันดับ2ในตลาดรวมน้ำดื่ม ซึ่งอันดับ1ในตลาดยังคงเป็นแบรนด์สิงห์ มีส่วนแบ่ง 21% ขณะที่อันดับ3คือแบรนด์เนสท์เล่ ส่วนแบ่ง 11-12%
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: