The general conditions set forth he

The general conditions set forth hereunder are applicable across all Distribution centers to be set up by Unilever. The conditions and standards given here are generic and in case of conflict in specification between standards, the same is to be resolved in discussion with Unilever though normally the tighter specifications will supersede.

The following standards of Unilever (attached as Annexures) will be applicable for all modern warehouses and the same is expected to be implemented in all modern warehouse designs and operations:

• Standards for firewalls
• Standards for Aerosols storage
• Unilever Risk Control Standards

Results (Vietnamese) 1:

Các điều kiện chung đặt ra dưới đây được áp dụng trên tất cả các trung tâm phân phối phải được thiết lập bởi Unilever. Điều kiện và tiêu chuẩn được đưa ra ở đây là chung chung và trong trường hợp xung đột đặc điểm kỹ thuật giữa các tiêu chuẩn, như vậy là để được giải quyết trong cuộc thảo luận với Unilever mặc dù thông thường các thông số kỹ thuật chặt chẽ hơn sẽ thay thế cho.Các tiêu chuẩn sau đây của Unilever (đính kèm như Annexures) sẽ được áp dụng cho tất cả các kho hàng hiện đại và cùng dự kiến sẽ được thực hiện trong tất cả các thiết kế hiện đại nhà kho và các hoạt động:• Tiêu chuẩn cho các bức tường lửa• Tiêu chuẩn cho việc lưu trữ bình xịt• Unilever rủi ro kiểm soát tiêu chuẩn

Results (Vietnamese) 2:

Các điều kiện chung quy định dưới đây được áp dụng trên tất cả các trung tâm phân phối được thiết lập bởi Unilever. Các điều kiện và tiêu chuẩn đưa ra ở đây là chung chung và trong trường hợp xung đột trong đặc điểm kỹ thuật giữa các tiêu chuẩn, cùng là để được giải quyết trong cuộc thảo luận với Unilever mặc dù thông thường các thông số kỹ thuật chặt chẽ hơn sẽ thay thế.

Các tiêu chuẩn sau đây của Unilever (kèm theo như Annexures) sẽ được áp dụng cho tất cả các kho hiện đại và cùng được dự kiến sẽ được thực hiện trong tất cả các mẫu thiết kế nhà kho hiện đại và hoạt động:

• Tiêu chuẩn đối với tường lửa
• Tiêu chuẩn cho Aerosol lưu trữ
• các tiêu chuẩn kiểm soát rủi ro Unilever