アズビルタイ飯田様いつも大変お世話になっております。キョウデンタイ 奥

アズビルタイ
飯田様

いつも大変お世話になっております。
キョウデンタイ 奥林です。

大変申し訳ございません。
下記2機種の予定を変更させてください。
原因としては、最終外観検査に時間がかかっておりますのとE-TEST（電機検査）のセッテイングに時間がかかっております。


81425655-001-00
6,400pcs
本日22:00出発

8145653-001-03
8004pcs
本日16:00出発

宜しくお願い致します。

Results (English) 1:

I am becoming very indebted always Azubirutai


Mr. Iida.
It is a strong electric Thailand back forest.

I am very sorry.
Please let change the appointment of two models below.
The cause, time and depends on Setteingu e-test of (electrical test) and the time we took the final visual inspection.


16:00 departure 22:00 departure

8145653-001-03
8004pcs
today 81425655-001-00
6,400 pcs
today

Thank you.

Results (English) 2:

As アズビルタイ at Iida are always very helpful too. At the Thailand okubayashi kyoden has established. Very very sorry too. Let me change the schedule of the following two models. The cause of the E -- TEST final inspection is taking time and electric inspection) and setting time. Stress 81425655 driven by 6, 400 PCs today at 22:00 on starting up, at the 8145653 8004 at 16 PCs today thank you leave too.

Results (English) 3:

アズビルタイ
IIDA like

always has been great to me.
キョウデンタイ okubayashi is.

We are very sorry.
Let's change the species going below 2.
Time depends on the final visual inspection as a cause of and we are slow in setting E-TEST (electric inspection).


81425655-001-00
6,400 pcs
today 22: 00

8145653-001-03
8004 pcs
today 16: 00

thank you.