3.10 Reporting on the guideline dev

3.10 Reporting on the guideline development process
The report should contain a description of the guideline development process, the dissemination and implementation and evaluation and revision strategies, and matters for future research.
The part of the report referring to guideline development should do the following:
• identify the organisation under whose aegis the guidelines were developed —who proposed, endorsed and funded the guidelines;
• define the purpose of the guidelines—for what audience(s) are the guidelines intended?
• indicate if different formats were required for different users;
• list the individuals and groups involved in developing the guidelines;
• document the processes and nature of the scientific evaluation of the evidence—for example, specify whether meta-analyses were used to analyse the literature or if consensus formed part of the guideline development process;
• provide a bibliography of materials used;
• contain a clear description of the scientific assumptions—whether relating to physiological assumptions, methods of actions of drugs or processes, expectations of deaths or morbidity following treatment, side-effects, and so on—that were incorporated in the evidence;
• record the public policy and cost questions considered and the method by which they were incorporated in the guidelines;
• identify the need for special training, equipment or facilities;
• describe the testing processes to which the guidelines were subjected;
• document the consultations undertaken; and
• record how consumer concerns were taken into account.
The part of the report dealing with dissemination, implementation, evaluation and revision should contain the following details:
• the target audience and other interested parties;
• methods of consultation and dissemination;
• specific plans for particular circumstances—such as remote or rural locations and links to institutional activities;
• the time frame for evaluation;

Results (Thai) 1:

3.10 รายงานผลงานพัฒนา
รายงานควรประกอบด้วยคำอธิบายผลงานพัฒนา การเผยแพร่ และดำเนินกลยุทธ์ประเมินและปรับปรุง และเรื่องการวิจัยในอนาคต
ส่วนของรายงานที่อ้างอิงถึงแนวทางการพัฒนาควรทำต่อไปนี้:
•ระบุองค์กรภายใต้การสนับสนุนมีพัฒนาแนวทาง – ที่นำเสนอ รับรอง และสนับสนุนแนวทาง;
•กำหนดวัตถุประสงค์ของแนวทาง — สำหรับ audience(s) ใดมีคำแนะนำไว้?
•ระบุถ้า รูปแบบถูกต้องสำหรับผู้ใช้อื่น;
•รายบุคคลและกลุ่มที่เกี่ยวข้องในการพัฒนาแนวทาง;
•เอกสารกระบวนการและธรรมชาติของการประเมินทางวิทยาศาสตร์ของหลักฐานซึ่งระบุว่า meta-วิเคราะห์ใช้การวิเคราะห์วรรณคดี หรือถ้า ช่วยให้เกิดการพัฒนาผลงาน ตัวอย่าง
•ให้บรรณานุกรมวัสดุ;
•ประกอบด้วยคำอธิบายชัดเจนของสมมติฐานทางวิทยาศาสตร์ — ว่าเกี่ยวข้องกับสมมติฐานสรีรวิทยา วิธีการดำเนินการของยา หรือกระบวนการ ความคาดหวังต่อการรักษา ผลข้างเคียง และ morbidity หรือตายตัวที่ถูกรวมอยู่ในหลักฐาน;
•บันทึกนโยบายสาธารณะ และถามต้นทุนพิจารณา และวิธีการที่จะถูกรวมในคำแนะนำ;
•ระบุต้องการศึกษา อุปกรณ์ หรือสิ่งอำนวยความ สะดวก;
•อธิบายกระบวนการทดสอบที่แนวทางถูกต้อง;
•เอกสารให้คำปรึกษากับดำเนินการ และ
•บันทึกว่าความกังวลของผู้บริโภคที่ถ่ายลงในบัญชี
ส่วนจัดการรายงานเผยแพร่ งาน ประเมินผล และปรับปรุงควรประกอบด้วยรายละเอียดดังต่อไปนี้:
•กลุ่มเป้าหมายและอื่น ๆ สนใจฝ่าย;
•วิธีการให้คำปรึกษาและเผยแพร่;
•แผนเฉพาะสำหรับสถานการณ์เฉพาะตัวเช่นตำแหน่งที่ตั้งระยะไกล หรือชนบทและเชื่อมโยงไปยังกิจกรรมสถาบัน;
•เวลาประเมินผล;

Results (Thai) 3:

3.10 การรายงานเกี่ยวกับการพัฒนาแนวทาง
รายงานควรประกอบด้วยรายละเอียดของแนวทางการพัฒนากระบวนการ การเผยแพร่และการดำเนินงานและการประเมินผลและทบทวนยุทธศาสตร์ และสำคัญสำหรับการวิจัยในอนาคต .
ส่วนของรายงานอ้างถึงแนวทางการพัฒนาควรทำต่อไปนี้ :
- ระบุองค์กรภายใต้การป้องกันที่กำหนดแนวทางพัฒนา - ที่เสนอการรับรองและสนับสนุนแนวทาง ;
- กำหนดวัตถุประสงค์ของแนวทางสำหรับผู้ชมสิ่งที่ ( s ) เป็นแนวทางไว้ ?
- ระบุหากรูปแบบที่แตกต่างกันที่ถูกต้องสำหรับผู้ใช้ที่แตกต่างกัน ;
- รายชื่อบุคคลและกลุ่มที่เกี่ยวข้องในการพัฒนาแนวทาง ;
- เอกสารกระบวนการและลักษณะของการประเมินผลทางวิทยาศาสตร์ของหลักฐาน เช่น ระบุว่า โดยวิธีการวิเคราะห์เมต้าวิเคราะห์วรรณคดี หรือถ้ารับฉันทามติที่เกิดขึ้นส่วนหนึ่งของแนวทางการพัฒนากระบวนการ ;
- ให้บรรณานุกรมของวัสดุที่ใช้ ;
- มีรายละเอียดที่ชัดเจนของสมมติฐานทางวิทยาศาสตร์ว่า เกี่ยวข้องกับสมมติฐานทางด้านสรีรวิทยาวิธีการการกระทำของยาเสพติดหรือกระบวนการ ความคาดหวังของการเสียชีวิตหรือการติดตามการรักษา ผลข้างเคียง และอื่น ๆที่เป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นในหลักฐานบันทึกนโยบายสาธารณะและค่าใช้จ่ายข้อพิจารณาและวิธีการที่พวกเขาถูกจัดตั้งขึ้นในแนวทาง
-
- ; ระบุความต้องการการฝึกอบรมพิเศษ อุปกรณ์ หรือเครื่อง ;
- อธิบายการทดสอบกระบวนการ ซึ่งแนวทางที่ถูก ;
- เอกสารรับปรึกษาปัญหา และบันทึกว่าผู้บริโภคกังวล
-
) เข้าบัญชี ส่วนของรายงานที่เกี่ยวข้องกับการเผยแพร่ความรู้ การปฏิบัติ การประเมินผล และการแก้ไขควรประกอบด้วยรายละเอียดดังต่อไปนี้ :
- กลุ่มเป้าหมายและผู้สนใจอื่น ๆ ;
- วิธีการให้คำปรึกษาและเผยแพร่ ;
- เฉพาะแผนสำหรับสถานการณ์เฉพาะเช่นรีโมทหรือชนบท สถานที่ และการเชื่อมโยงกับกิจกรรมสถาบัน ;
-
กรอบเวลาสำหรับการประเมิน