The most recent PISA report, based

The most recent PISA report, based on the 2009 assessment, reinforces this message about attention to equality, emphasizing that “the best-performing school systems [in Canada, Finland, Japan, Korea, and the partner economies Hong Kong SAR-China, and Shanghai-China] manage to provide high-quality education to all students,” rather than only to students from privileged groups (OECD 2010b, 9).

Results (Vietnamese) 1:

Đặt báo cáo PISA, dựa trên đánh giá năm 2009, củng cố này thông báo về sự chú ý đến sự bình đẳng, nhấn mạnh rằng "hệ thống trường học tốt nhất thực hiện [ở Canada, Phần Lan, Nhật bản, Hàn Quốc và các nền kinh tế đối tác Hong Kong SAR-Trung Quốc, và Thượng Hải Trung Quốc] quản lý để cung cấp giáo dục chất lượng cao cho tất cả sinh viên," chứ không phải chỉ cho các sinh viên từ các nhóm đặc quyền (OECD 2010b, 9).

Results (Vietnamese) 2:

Báo cáo PISA gần đây nhất, dựa trên đánh giá năm 2009, củng cố thông điệp này về sự quan tâm đến bình đẳng, nhấn mạnh rằng "các hệ thống hoạt động tốt nhất trường [ở Canada, Phần Lan, Nhật Bản, Hàn Quốc và các nền kinh tế đối tác Hồng Kông-Trung Quốc, và Thượng Hải-Trung Quốc] quản lý để cung cấp giáo dục chất lượng cao cho tất cả sinh viên, "chứ không phải chỉ cho sinh viên từ các nhóm đặc quyền đặc lợi (OECD 2010b, 9).