根據你們提供的訊息，平織布將會在10/10 左右才收到，那我們最快也要

根據你們提供的訊息，平織布將會在10/10 左右才收到，那我們最快也要在15/10 才能開始生產，可是船期在4/11 離開工廠也要在10月份底了。是否可空運部分的平織布盡早過來，謝謝

Results (English) 1:

According to your own messages, flat weave will have received only about 10/10, we 15/10 to start production at the earliest, but sailing on the 4/11 leave the factories will also be at the end of October. Air portion of fabric woven over as soon as possible, thank you

Results (English) 2:

According to the message you provide, weaving will only receive about 10/10, then we can begin production at the earliest 15/10, 4/11 left the factory in sailing but also at the end of October a . Whether by air early part of the weaving over, thank you

Results (English) 3:

According to your message will be received in the flat woven around 10/10, the best we can to begin production in 15/10, but also to leave the factory shipment in 4/11 at the end of October. Whether the air part of the flat woven as soon as possible, thank you