0. PreambleThe companies in the Vol

0. Preamble
The companies in the Volkswagen Group wish to utilize the Volkswagen Group B2B supplier platform VW Group Supply.com to communicate, transact business, and facilitate various business processes with business counterparties. In particular, individual applications and information services are provided for use in the areas of research & development, procurement, quality assurance, logistics and finance. This is intended to achieve faster and more effective exchange of the information needed to enter into and perform a contract. Electronically transmitted declarations of intent are to have the same legally binding effect as declarations conveyed by other means, such as by fax or telephone. Among other things, special procedures and standards of due care apply in this context. The following terms apply to all entities using VW Group Supply. com. They govern the use of www.vwgroupsupply.com together with all of this domain's subdomains and their applications.

Results (Chinese Traditional) 1:

0.序言部分公司在大眾汽車集團希望利用大眾組 B2B 供應商平臺大眾集團賣交流，辦理業務，並促進各項業務流程與業務交易對手。尤其是，用於研究與發展、 採購、 品質保證、 物流和金融領域提供單獨的應用程式和資訊服務。這被為了實現更快和更有效的交換，簽訂和履行合同所需的資訊。電子傳輸的聲明的意圖是要具有相同的具有法律約束力聲明傳達通過其他手段，如通過傳真或電話的效果。其他事情、 特別程式和標準的適當護理應用在這方面。以下條款適用于所有實體使用大眾集團供應。com。他們管理 www.vwgroupsupply.com 與所有此域的子域和其應用程式一起的使用。

Results (Chinese Traditional) 2:

0前言
本公司在大眾汽車集團希望利用大眾汽車集團的B2B供應商平台的大眾集團Supply.com溝通，辦理業務，促進業務的交易對手的各種業務流程。特別是，個人應用和信息服務提供了在研發，採購，質量保證，物流和金融領域的使用。這是為了實現更快和更有效地交換的需要進入和執行合同的信息。意圖的電子傳送聲明應具有相同的法律約束力的效果聲明通過其他手段，如通過傳真或電話傳送。除其他事項外，特別程序和適當的護理標準適用於該上下文。以下條款適用於使用大眾汽車集團供應的所有實體。COM。他們支配使用www.vwgroupsupply.com連同所有這些域的子域及其應用。