His clan never made a move until no

His clan never made a move until now because the Lieutenant was still around.

Results (Arabic) 1:

عشيرته لم تحرك حتى الآن لأن الملازم كان لا يزال حوالي.

Results (Arabic) 2:

عشيرته لم تقدم خطوة حتى الآن لأن الفريق كان لا يزال حولها.

Results (Arabic) 3:

عشيرته لم تتحرك حتى الآن لأن الملازم كانت لا تزال في جميع أنحاء.