Merci pour ce rapport, nous appréci

Merci pour ce rapport,
nous apprécions votre avancée dans les développements qui est significative et rassurante,
et vous demandons, en parallèle de la finalisation des développements des fonctions 8 et 11,
de démarrer immédiatement le développement de la fonction 12 (gestion des manquants).
Nous sommes persuadés que vous avez les moyens de le réaliser d'ici les échéances de novembre
(test S46 et installation S48).

Results (English) 1:

Thanks for this report, We appreciate your progress in developments which is significant and reassuring. and ask, in parallel with the finalisation of the developments of functions 8 and 11. to start immediately the development of function 12 (management of the missing). We are confident that you have the means to carry it out within the deadlines of November (test S46 and installation S48).

Results (English) 2:

Thank you for this report,
we appreciate your progress in the developments is significant and reassuring,
and ask that you, in parallel with finalizing the development of the functions 8 and 11,
to immediately start the development of function 12 (management of missing).
We are confident that you have the means to achieve the deadlines by November
(S46 and S48 test installation).

Results (English) 3:

thanks to this report, and we appreciate your progress in the developments that are significant and reassuring, and would ask you, in addition to the completion of the development tasks 8 and 11, and to immediately start the development of the management function of 12 missing). we are confident that you have the capacity to carry out in time in november.(s46 and test facility (s48).