Tajima Shinji was born in August 19

Tajima Shinji was born in August 1947 in Hiroshima, Japan. In 1973 he completed his studies in Educational Philosophy at the Waseda University in Tokyo. From 1974 to 1976 he continued his research in education in Munich, Germany and at the Tagore International University in India. From 1977 to 1997 he worked at the Asia-Pacific Cultural Centre for UNESCO (ACCU) on a number of literacy and book development programmes in the Asian region, and since 1997 to 2000 at the Prime Minister’s Literacy Comission in Islamabad as an advisor for establishing non-formal education in Pakistan. In 2001, he established in Tokyo the NGO International Center for Literacy and Culture (ICLC) for assisting disadvantaged children and adults in developing countries through literacy and culture.
Tajima has also attracted international attention as an author. His books have been translated into 28 languages and published in 18 countries in Asia. Tajima’s works combine educational value with reading pleasure. "Learning should be fun, reading should be entertaining. This stimulates the imagination and a good education is a function of a well-developed imagination."

One of the main themes in his stories is the careless way we treat our planet. Human characteristics such as greed for power and environmental irresponsibility are exposed by the animal protagonists. For example, the giant sea turtle in ´Gaudi’s Ocean´ (1993), who manages to escape back to the ocean after spending 40 years imprisoned in an aquarium and realizes with horror that its habitat, once so beautiful, is now severely polluted and that its inhabitants have contracted diseases following an underwater nuclear experiment. The turtle and other animals work together to try to save the ocean.

Although Tajima’s books are mainly intended for young people, they remind readers of all ages that creative implementation of nature conservation and social responsibility with imagination are essential for the survival of humankind. The twelve stories in ´Cloud Tales´ (1999) take readers on a journey through several centuries and countries including India, Pakistan, Mongolia, Germany, Japan and Papua New Guinea. His short story ´The Lonely Fox´ (1988) has been adapted for the stage.
Tajima received the 20th Kodansha Prize for Publishing Culture for ´The Dinosaur of the Desert´ (1989).

The artist Kazuko Tajima, his wife, has illustrated many of his stories. Tajima now lives in Tokyo.

Results (Thai) 1:

เสริม Shinji เกิดในเดือน 1947 สิงหาคมในฮิโรชิมา ญี่ปุ่น ใน 1973 เขาเสร็จเขาศึกษาในปรัชญาการศึกษาที่มหาวิทยาลัยวะเซะดะในโตเกียว จาก 1974 ถึง 1976 เขาต่องานวิจัยของเขาในการศึกษา ในมิวนิค เยอรมนี และ ที่ มหาวิทยาลัยนานาชาตินาถฐากูรในอินเดีย จาก 1977 ถึงปี 1997 เขาทำงานที่ศูนย์วัฒนธรรมเอเชียแปซิฟิกสำหรับองค์การยูเนสโก (ACCU) จำนวนวัดและหนังสือโครงการพัฒนา ในภูมิภาคเอเชีย และ ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2000 ที่นายกรัฐมนตรีสามารถ Comission ในอิสลามาบัดเป็นสำหรับสร้างกศน.ในปากีสถาน ในปีค.ศ. 2001 เขาก่อตั้งขึ้นในโตเกียวศูนย์นานาชาติ NGO สามารถและวัฒนธรรม (ICLC) สำหรับการให้ความช่วยเหลือเด็กผู้ด้อยโอกาสและผู้ใหญ่ในประเทศกำลังพัฒนาสามารถและวัฒนธรรมเสริมได้ดึงดูดยังสนใจนานาชาติเป็นผู้เขียน หนังสือได้รับการแปลเป็นภาษา 28 และใน 18 ประเทศในภูมิภาคเอเชีย ผลงานของเสริมรวมค่าศึกษากับอ่านความสุข "เรียนรู้ควรจะสนุก อ่านควรสนุกสนาน นี้ช่วยกระตุ้นจินตนาการ และการศึกษาดีคือ ฟังก์ชันของจินตนาการแห่งการพัฒนา" ธีมหลักในเรื่องราวของเขาอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นวิธีสะเพร่าเรารักษาโลกของเรา ลักษณะมนุษย์เช่นความโลภอำนาจและ irresponsibility สิ่งแวดล้อมที่สัมผัส โดยพระเอกสัตว์ ตัวอย่าง ยักษ์เต่าทะเลใน Ocean´ ของ ´Gaudi (1993), ผู้จัดการที่จะหลบหนีกลับไปยังมหาสมุทรหลังจาก 40 ปีจำคุกเป็นเวลาในการใช้จ่าย และตระหนักกับสยองขวัญที่อยู่อาศัยของ ครั้งเดียวเพื่อความสวยงาม เป็นขณะนี้รุนแรงเสีย และคนมีตีบโรคต่อการทดลองนิวเคลียร์ใต้น้ำ เต่าและสัตว์อื่น ๆ ทำงานร่วมกันเพื่อพยายามบันทึกทะเล ถึงแม้ว่าเสริมของหนังสือมีไว้สำหรับคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ พวกเขาเตือนผู้อ่านทุกเพศทุกวัยที่นำไปใช้สร้างสรรค์การอนุรักษ์ธรรมชาติ และสังคม ด้วยจินตนาการเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความอยู่รอดของมวลมนุษย์ สิบสองเรื่องใน ´Cloud Tales´ (1999) ใช้อ่านในการเดินทางหลายศตวรรษและประเทศรวมทั้งอินเดีย ปากีสถาน มองโกเลีย เยอรมนี ญี่ปุ่น และปาปัวนิวกินี ´The เรื่องสั้นของเขาโดดเดี่ยว Fox´ (1988) ได้ดัดแปลงสำหรับระยะ เสริมได้รับรางวัล Kodansha 20 สำหรับเผยแพร่วัฒนธรรมสำหรับ ´The ไดโนเสาร์ของ Desert´ (1989) ศิลปินเสริมคะซุโกะ ภรรยา มีภาพประกอบเรื่องราวของเขามากมาย เสริมตอนนี้อยู่ในโตเกียว

Results (Thai) 2:

Tajima ชินจิเกิดในสิงหาคม 1947 ในฮิโรชิญี่ปุ่น ในปี 1973 เขาจบการศึกษาของเขาในการศึกษาปรัชญาที่มหาวิทยาลัยวาเซดะในกรุงโตเกียว จาก 1974-1976 เขายังคงวิจัยของเขาในการศึกษาในมิวนิค, เยอรมนีและที่ฐากูรมหาวิทยาลัยนานาชาติในอินเดีย จาก 1977-1997 เขาทำงานที่เอเชียแปซิฟิกศูนย์วัฒนธรรมยูเนสโก (ACCU) กับจำนวนของความรู้และโปรแกรมการพัฒนาหนังสือในภูมิภาคเอเชียและตั้งแต่ 1997-2000 ที่รู้นายกรัฐมนตรี Comission ในกรุงอิสลามาบัดเป็นที่ปรึกษาในการสร้าง การศึกษานอกระบบในประเทศปากีสถาน ในปี 2001 เขาก่อตั้งขึ้นในโตเกียวองค์กรพัฒนาเอกชนนานาชาติศูนย์ความรู้และวัฒนธรรม (ICLC) การให้ความช่วยเหลือเด็กด้อยโอกาสและผู้ใหญ่ในประเทศกำลังพัฒนาผ่านความรู้และวัฒนธรรม.
Tajima ยังได้รับความสนใจจากต่างประเทศในฐานะนักเขียน หนังสือของเขาได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ 28 ภาษาและตีพิมพ์ใน 18 ประเทศในภูมิภาคเอเชีย งาน Tajima รวมของค่าการศึกษาที่มีความสุขในการอ่าน "การเรียนรู้ควรจะสนุกอ่านควรที่จะสนุกสนาน. นี้จะช่วยกระตุ้นจินตนาการและการศึกษาที่ดีเป็นหน้าที่ของจินตนาการทั้งการพัฒนา." หนึ่งในรูปแบบหลักในเรื่องของเขาเป็นวิธีที่ประมาทที่เราปฏิบัติต่อโลกของเรา ลักษณะของมนุษย์เช่นความโลภอำนาจและความรับผิดชอบด้านสิ่งแวดล้อมที่ได้รับการเปิดเผยโดยตัวละครเอกของสัตว์ ตัวอย่างเช่นเต่าทะเลยักษ์ใน'Gaudi ของ Ocean' (1993) ซึ่งพอที่จะหนีกลับไปยังมหาสมุทรหลังจากใช้เวลา 40 ปีที่ถูกขังอยู่ในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและตระหนักด้วยความกลัวที่อยู่อาศัยของมันอีกครั้งเพื่อความสวยงามอยู่ในขณะนี้เสียอย่างรุนแรงและว่า ที่อาศัยอยู่ในได้ทำสัญญาโรคต่อไปนี้การทดลองนิวเคลียร์ใต้น้ำ เต่าและสัตว์อื่น ๆ ทำงานร่วมกันเพื่อพยายามที่จะบันทึกมหาสมุทร. แม้ว่าหนังสือของ Tajima มีวัตถุประสงค์หลักสำหรับคนหนุ่มสาวที่พวกเขาเตือนผู้อ่านทุกเพศทุกวัยว่าการดำเนินการมีความคิดสร้างสรรค์ในการอนุรักษ์ธรรมชาติและความรับผิดชอบต่อสังคมที่มีจินตนาการมีความจำเป็นเพื่อความอยู่รอดของมนุษยชาติ สิบสองเรื่องราวใน'Cloud Tales' (1999) นำผู้อ่านเดินทางผ่านหลายศตวรรษและประเทศรวมทั้งอินเดีย, ปากีสถาน, มองโกเลีย, เยอรมนี, ญี่ปุ่นและปาปัวนิวกินี เรื่องสั้น'The เหงา Fox' (1988) ได้รับการดัดแปลงเป็นเวที. Tajima ได้รับรางวัลโคดันฉะ 20 วัฒนธรรมสิ่งพิมพ์สำหรับไดโนเสาร์'The ของ Desert' (1989). ศิลปิน Kazuko Tajima ภรรยาของเขาได้แสดงให้เห็นจำนวนมาก เรื่องราวของเขา Tajima ตอนนี้อยู่ในโตเกียว

Results (Thai) 3:

ทาจิมะ ชินจิเกิดในเดือน สิงหาคม พ.ศ. 2490 ในฮิโรชิมา , ญี่ปุ่น ในปี 1973 เขาเสร็จสิ้นการศึกษาของเขาในปรัชญาการศึกษาที่มหาวิทยาลัยวาเซดะ โตเกียว จาก 2517 ถึง 2518 เขายังคงวิจัยของเขาในการศึกษาในเมืองมิวนิค ประเทศเยอรมนี และที่ฐากูรนานาชาติมหาวิทยาลัยในอินเดียพ.ศ. 2520 - 2540 ทำงานที่ศูนย์วัฒนธรรมเอเชียแปซิฟิกยูเนสโก ( ACCU ) เกี่ยวกับจำนวนของความรู้และพัฒนาหนังสือโครงการในภูมิภาคเอเชีย และตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2000 ที่นายกฯใช้ในอิสลามาบัดในฐานะที่ปรึกษาคณะกรรมการจัดตั้งกศน. ในปากีสถาน ในปี 2001 ,เขาก่อตั้งขึ้นในโตเกียว องค์กรพัฒนาเอกชนนานาชาติศูนย์ความรู้และวัฒนธรรม ( iclc ) เพื่อช่วยเหลือเด็กด้อยโอกาสและผู้ใหญ่ในประเทศกำลังพัฒนา ผ่านความรู้ วัฒนธรรม และยังดึงดูดความสนใจ
ทาจิม่าอินเตอร์เนชั่นแนล เป็นผู้เขียน หนังสือของเขาได้รับการแปลใน 28 ภาษาและเผยแพร่ใน 18 ประเทศในภูมิภาคเอเชียผลงานของทาจิมะ รวมค่าการศึกษาด้วยการอ่านมีความสุข” การเรียนควรจะสนุก อ่าน ควรจะนั่ง นี้ กระตุ้นจินตนาการ และการศึกษาที่ดี เป็นฟังก์ชันของจินตนาการเต่ง "

หนึ่งในธีมหลักในเรื่องราวของเขาเป็นประมาททางเรารักษาโลกของเราลักษณะของมนุษย์ เช่น ความโลภในอำนาจและรับผิดชอบด้านสิ่งแวดล้อมโดยเปิดรับสัตว์ตัวละครเอก . เช่น เต่าทะเลยักษ์ในมหาสมุทรใหม่ใหม่ เกาดี ( 2536 ) ที่หนีกลับทะเลหลังจากใช้เวลา 40 ปี ถูกขังไว้ในตู้ปลาและตระหนักถึงความน่ากลัวที่ถิ่นที่อยู่ของมัน เมื่อมากคือตอนนี้ปนเปื้อนรุนแรงและประชากรเป็นโรคสัญญาต่อไปนี้การทดลองนิวเคลียร์ใต้น้ำ เต่าและสัตว์อื่น ๆทำงานร่วมกันเพื่อพยายามที่จะบันทึกมหาสมุทร

แม้ว่าหนังสือของทาจิมะ มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อคนรุ่นใหม่พวกเขาเตือนให้ผู้อ่านทุกเพศทุกวัยที่การสร้างสรรค์ของการอนุรักษ์ธรรมชาติ และความรับผิดชอบต่อสังคม ด้วยจินตนาการที่จำเป็นสำหรับการอยู่รอดของมนุษยชาติ สิบสองเรื่องใหม่เมฆเรื่องเล่าใหม่ ( 1999 ) พาผู้อ่านในการเดินทางผ่านศตวรรษ และหลายประเทศ ได้แก่ อินเดีย , ปากีสถาน , มองโกเลีย , เยอรมัน , ญี่ปุ่นและปาปัวนิวกินีเรื่องสั้นของเขาใหม่และใหม่จิ้งจอกเดียวดาย ( 1988 ) ได้ถูกดัดแปลงมาเพื่อขึ้นเวที
ทาจิม่า ได้รับรางวัลวัฒนธรรม สำนักพิมพ์ Kodansha 20 สำหรับใหม่ไดโนเสาร์ของทะเลทรายใหม่ ( 1989 )

ศิลปิน คาซุโกะ ทาจิมา ภรรยาของเขา ได้แสดงหลายเรื่องของเขา ทาจิมะ ตอนนี้อาศัยอยู่ในโตเกียว