Offline Monday 4th Nov 2013 11:56 A

Offline
Monday 4th Nov 2013 11:56 AM (10 hour ago)
osamu: Hi Sandy .
How are you ?.
And what do you do on this Wednesday ?.
I will go to an Italian restaurant with 2 friends .
If you have time , you can join us .
The restaurant is L'opera . Sukhunvit soi 39 .
Tell number is 02-2585606 .
And i give you my phone number that's 02-7429950 .
( I'm sorry i don't have mobile phone )
To go to L'opera , if you come from sukhumvit road , go into soi 39 until first signal , you can find Seven Eleven on right side and you can find L'opera on left side .
We will wait for you at wine bar .( if you ask any staff where Osamu is , every staff knows me and bring you to the wine bar .)
Now we don't decide yet what time we will meet .
So i will tell you the time by e mail .

Well, if you have facebook account , you can find me typing Osamu Kaito .
We can communicate by facebook too .
Send me a friend's request .

Anyway thank you for accepting my invitation .
I hope to see you after tomorrow .
Sawas dee krap .

Results (Thai) 1:

ออฟไลน์จันทร์ 4 พฤศจิกายน 2013 11:56 (10 ชั่วโมงที่ผ่านมา)
โอซามุ:. hi ทราย
how are you
และสิ่งที่คุณจะทำอย่างไรในวันพุธนี้
ผมจะไปที่ร้านอาหารอิตาเลียนที่มี 2 คน?.?.
. ถ้าคุณมีเวลาคุณสามารถเข้าร่วมกับเรา.
ร้านอาหารเป็น L'Opera สุขุมวิทซอย 39.
บอกเป็นจำนวน 02-2585606.
และฉันให้หมายเลขโทรศัพท์ของฉันที่ 02-7429950.
(ฉันขอโทษฉันไม่ได้มีโทรศัพท์มือถือ)
ไป L'Opera ถ้าคุณมาจากถนนสุขุมวิทเข้าซอยไป 39 จนกระทั่งสัญญาณแรกที่คุณสามารถหาเจ็ดสิบเอ็ดด้านขวาและคุณสามารถหา L'Opera บนด้านซ้าย.
เราจะรอคุณที่บาร์ไวน์ . (ถ้าคุณถามพนักงานที่โอซามุใด ๆ , พนักงานทุกคนรู้ว่าฉันและนำท่านไปยังบาร์ไวน์.)
ตอนนี้เราไม่ได้ตัดสินใจเลยว่าเ​​วลาที่เราจะได้พบกัน.
ดังนั้นฉันจะบอกคุณเวลาโดยอีเมล

ดีถ้าคุณมีบัญชี facebook คุณสามารถหาฉันพิมพ์โอซามุ Kaito.
เราสามารถสื่อสาร facebook เกินไป.
ส่งคำขอเป็นเพื่อนของ.

แล้วขอขอบคุณสำหรับการยอมรับคำเชิญของฉัน.
ผมหวังที่จะเห็นคุณหลังจากวันพรุ่งนี้. สวัสดิ์
ดี krap.

Results (Thai) 2:

ออฟไลน์
จันทร์ 4 2013 พฤศจิกายน 11:56 AM (10 ชั่วโมงที่แล้ว)
เทะซึ: แซนดี้ Hi.
สบาย
และคุณทำอะไรในวันพุธนี้
จะไปด้วยภัตตาคารอาหารอิตาลีกับเพื่อน 2.
ถ้าคุณมีเวลา คุณสามารถร่วมกับเราได้
L'opera เป็นอาหารได้ สุขุมวิทซอย 39.
บอกหมายเลขคือ 02-2585606.
และผมให้หมายเลขโทรศัพท์ของฉันที่ 02-7429950.
(ฉันขอไม่มีโทรศัพท์มือถือ)
ไป L'opera ถ้ามาจากถนนสุขุมวิท เข้าซอย 39 จนถึงสัญญาณแรก คุณสามารถหาเจ็ดคถูกด้านขวา และคุณสามารถค้นหา L'opera ซ้าย.
เราจะรอคุณที่บาร์ไวน์(ถ้าคุณถามพนักงานใด ๆ ที่เป็นเทะซึ พนักงานทุกรู้ฉัน และให้ไวน์บาร์)
ตอนนี้เราไม่ตัดสินใจ แต่เวลาเราจะพบกัน
ดังนั้นฉันจะบอกเวลาทางอีเมล

ดี ถ้าคุณมีบัญชี facebook คุณสามารถค้นหาฉันพิมพ์ Kaito เทะซึ.
เราสามารถสื่อสาร โดย facebook มากเกินไป.
ส่งคำขอของเพื่อนได้

Anyway ขอบคุณที่ตอบรับคำเชิญของฉันได้
หวังจะเห็นคุณหลังจากวันพรุ่งนี้ได้
krap ดี Sawas ได้