The cosmetics sector on the Chinese

The cosmetics sector on the Chinese mainland has been growing at a fast pace in tandem with the rapid development of the Chinese economy in recent years. Data from Euromonitor reveals that total retail sales of skin care products and make-up products in China reached Rmb131.4 billion and Rmb18.8 billion respectively in 2013, achieving year-on-year growth of 9.1% and 7.3% respectively. The table below shows the retail sales of cosmetic products of enterprises above designated size in the wholesale and retail trade in recent years.

Results (Thai) 1:

เครื่องสำอางเซกเตอร์บนแผ่นดินจีนมีการเติบโตที่รวดเร็วก้าวตามกันไปกับการพัฒนาอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจจีนในปีที่ผ่านมา ข้อมูลจาก Euromonitor เผยว่า ขายปลีกรวมผลิตภัณฑ์ดูแลผิวและผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางในประเทศจีนถึง Rmb131.4 พันล้านและ Rmb18.8 พันล้านดอลลาร์ตามลำดับในปี 2013 การเติบโตในปี 7.3% และ 9.1% ตามลำดับ ตารางด้านล่างแสดงราคาขายปลีกของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางขององค์กรข้างต้นกำหนดขนาดในการขายส่ง และค้าปลีกในปีที่ผ่านมา

Results (Thai) 2:

ภาคเครื่องสำอางในจีนแผ่นดินใหญ่ได้รับการเติบโตที่ก้าวอย่างรวดเร็วควบคู่ไปกับการพัฒนาอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจจีนในปีที่ผ่านมา ข้อมูลจาก Euromonitor แสดงให้เห็นว่ายอดขายค้าปลีกรวมของผลิตภัณฑ์ดูแลผิวและการแต่งหน้าผลิตภัณฑ์ในประเทศจีนถึง Rmb131.4 พันล้านดอลลาร์และ Rmb18.8 พันล้านตามลำดับในปี 2013 บรรลุเป้าหมายการเติบโตปีต่อปีที่ 9.1% และ 7.3% ตามลำดับ ตารางด้านล่างแสดงให้เห็นถึงยอดค้าปลีกผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางของผู้ประกอบการดังกล่าวข้างต้นขนาดที่กำหนดในการค้าส่งและค้าปลีกในปีที่ผ่านมา

Results (Thai) 3:

ภาคเครื่องสำอางบนแผ่นดินใหญ่จีนมีการเติบโตที่ก้าวอย่างรวดเร็ว ควบคู่กับการพัฒนาอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจจีนในช่วงปี ข้อมูลจาก Euromonitor พบว่า ยอดค้าปลีกรวมของผลิตภัณฑ์ดูแลผิวและผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางในประเทศจีนถึง rmb131.4 พันล้านและพันล้าน rmb18.8 ตามลำดับในปี 2013 บรรลุเป้าหมายการเติบโตปีต่อปีของ 9.1% และ 7.3 ตามลำดับตารางด้านล่างแสดงการค้าปลีกของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางของวิสาหกิจข้างต้นเขตขนาดในการค้าส่งและค้าปลีก ในปีล่าสุด