Жених дарил невесте подарки, которы

Жених дарил невесте подарки, которые являлись гарантией серьезности его намерений. Это могли быть деньги, скот, которые считались личной собственностью невесты. Невеста, в свою очередь, одаривала подарками родственников жениха и сватов, после чего назначался день свадьбы.

В организации свадебного торжества участвовала вся община, так как одному хозяйству обеспечить угощение на 300 человек было не под силу. Свадьба длилась от двух до семи дней. Каждый день имел свое название и предназначение.

После венчания в церкви молодые люди чаще всего приезжали в дом, где им предстояло жить. Как правило, это был дом жениха. Для встречи молодых расстилали холст, осыпали их ячменем или рожью. Невеста старалась ловить зерна. Считалось, что чем больше она их поймает, тем больше будет счастья. Молодые должны были зайти сначала в хлев, чтобы подоить корову. Затем начиналась свадьба.

Во время всей свадьбы невеста чувствовала себя крайне неудобно, так как должна была носить на голове массивную серебряную корону. Обязательным угощением любого свадебного торжества с древних времен была так называемая "невестина каша", она готовилась из пшеницы со сливками. Кашу подавали после того, как невеста снимала свой пышный наряд и переодевалась в костюм замужней женщины. С кашей традиционно связано много шуток и забав. Котел с кашей могли даже украсть и потребовать "выкуп".

В самом конце пира подавали сыр невесты. Невеста была обязана обойти всех гостей, отрезать и подать каждому из них кусочек сыра. По тому, как искусно он отрезан, судили об умении и хозяйских способностях молодой жены.

Или в начале, или в конце свадьбы новобрачным вручали подарки. На стол ставили большое деревянное блюдо, на котором гости оставляли деньги. Дарили также овчины, холсты, зерно. В настоящее время норвежская свадьба проводится значительно скромнее, менее многолюдно, в основном в кругу семьи. Она похожа, скорее, на вечеринку. Исчез целый ряд обрядов, считавшихся ранее обязательными. В то же время значительно возросла самостоятельность молодых при решении вопроса о заключении брака.

Results (English) 1:

The groom gave his bride gifts, which were the guarantee of the seriousness of his intentions. It could be money, cattle, which were considered personal property. The bride, in turn, presented to her bridegroom giveaways and matchmakers, after which he was appointed the day of the wedding.In the Organization of wedding ceremionies participated the whole community, because one au pair to provide treats for 300 people was not under force. The wedding lasted from two to seven days. Every day had its name and purpose.After the wedding ceremony in the Church, young people often came to the House, where they had to live. As a rule, it was the House of the groom. To meet young rasstilali canvas, showered their barley or rye. The bride tried to catch the grain. It was believed that the more it catches, the more happiness. Young had to go first to the barn to milk the cow. Then began the wedding.During the entire wedding bride felt extremely uncomfortable, as should have been wearing on his head a massive silver Crown. A must treat any wedding celebration since ancient times has been the so-called "nevestina porridge", she prepared from wheat with cream. Gruel was served after the bride picked off its lush outfit and into the costume of a married woman. With porridge traditionally involves a lot of jokes and fun. Pot with porridge can even steal and demand a "ransom".At the end of the feast served cheese bride. The bride was to bypass all, cut and apply each of them a piece of cheese. On how skillfully he cut off, judged on skill and breakthrough abilities of the young wife.Or at the beginning or at the end of the wedding, the newlyweds were given gifts. On the table were putting a large wooden dish, where guests were left money. Also gave sheepskin, canvases, grain. Currently, Norwegian wedding is held much more modest, less crowded, mostly with your family. Rather, it is similar to the party. Disappeared a number of rites, regarded as previously required. At the same time has greatly increased the autonomy of young when deciding on marriage.

Results (English) 2:

The groom gave the bride gifts, which are a guarantee of the seriousness of his intentions. It could be money, cattle are considered the personal property of the bride. The bride, in turn dispensed gifts groom relatives and matchmakers, and then was appointed wedding day. In the organization of the wedding celebration involved the whole community, as one farm to provide refreshments for 300 people was not under force. The wedding lasted for two to seven days. Each day had its name and mission. After the wedding in the church, young people often come into the house, where they would live. As a rule, it was the home of the groom. To meet the young canvas spread out, showered them with barley or rye. Bride trying to catch the grain. It was believed that the more it will catch them, the more happiness. Young had to go first to the barn to milk the cow. Then began the wedding. During the whole wedding, the bride feel extremely uncomfortable, as was wearing a massive silver crown on her head. A must treat any wedding since ancient times has been the so-called "bride's porridge," she was prepared from wheat with cream. Porridge was served after the bride took off her finery and change into a suit of a married woman. From porridge traditionally it involves a lot of jokes and fun. Pot with porridge could even steal and demand "ransom." At the end of the feast, the bride was fed cheese. The bride was forced to get around all the guests, cut and serve each of them a piece of cheese. From the way he skillfully cut off, judged on the skill and abilities of the young master's wife. Or the beginning or at the end of the bride and groom wedding gifts were presented. On the table we put a large wooden dish, in which the guests left the money. They gave as sheepskin, canvas, corn. Currently, the Norwegian wedding held much more modest, less crowded, mostly with his family. It resembles rather a party. Gone are a number of rituals that were considered mandatory before. At the same time greatly increased the independence of the young when addressing the issue of marriage.

Results (English) 3:

the groom gave the bride gifts, which were a guarantee of his intentions. it could be money, cattle, which were regarded as the personal property of the bride. the bride, in turn, gave gifts of relatives of the groom and the matchmaker, after which he was appointed the day of the wedding.in the wedding celebrations involved the whole community, as one management to treat 300 people were not in force. the wedding lasted from two to seven days. each day had its name and mission.after the wedding in the church, young people often came to the house, where they would live. as a rule, it was the groom's house. to meet the young расстилали canvas, showering their barley or рожью. bride trying to catch the seed. was considered, that the more she catches more happiness. the young should come first in the barn to milk a cow. then it was a wedding.at the time of the wedding, the bride to feel very uncomfortable, so how to wear on the head of a massive silver crown. a welcome any wedding celebrations since ancient times has been the so-called "невестина porridge", she was with the cream of wheat. this comes after the bride made her a dress and dressed in the costume of a married woman. we traditionally associated with many jokes and games. boiler with porridge can even steal and require "ransom".in the end, the bride with cheese. the bride was to bypass all the guests, cut off and give each of them a piece of cheese. on how skillfully he cut off by other race ability and abilities of the young wife.or at the beginning or at the end of the wedding gifts to the newly weds had. on the table was a large wooden meal at which guests leave the money. they also coats the canvases, grain. currently, the wedding is much more modest, less crowded, mostly in the family. she looks like, is quick