Britain's oldest man made his first

Britain's oldest man made his first visit to London at age of 110. Mr. John Evans had never found time or money to make trip from
his home in Swansea. But when British Rail offered him an all-expenses-paid birthday treat to capital, he just could not refuse.
He arrived in style at Paddington Station, smartly turned out in his best suit, favorite panama hat and a red rose in his buttonhole.
"It's very exciting, there's no doubt about it," he said. He had never been far from home before, except for one trip to Aberdeen.
Britain's oldest man made his first visit to London at age of 110. Mr. John Evans had never found time or money to make trip from
his home in Swansea. But when British Rail offered him an all-expenses-paid birthday treat to capital, he just could not refuse.
He arrived in style at Paddington Station, smartly turned out in his best suit, favorite panama hat and a red rose in his buttonhole.
"It's very exciting, there's no doubt about it," he said. He had never been far from home before, except for one trip to Aberdeen.

Results (Russian) 1:

Старейший мужчина Великобритании сделал свой первый визит в Лондоне в возрасте 110. Г-н Джон Эванс не нашел времени или денег, чтобы совершить поездку изего дом в Суонси. Но когда Британские железные дороги предложил ему лечить все расходы оплачиваемые день рождения столицы, он просто не мог отказаться.Он прибыл в стиле на станции Паддингтон, ловко turn out в его лучший костюм, любимые Панама hat и красная роза в его бутоньерка.«Это очень интересно, нет никаких сомнений»,-сказал он. Он никогда не был вдали от дома, за исключением одной поездки в Абердин.Старейший мужчина Великобритании сделал свой первый визит в Лондоне в возрасте 110. Г-н Джон Эванс не нашел времени или денег, чтобы совершить поездку изего дом в Суонси. Но когда Британские железные дороги предложил ему лечить все расходы оплачиваемые день рождения столицы, он просто не мог отказаться.Он прибыл в стиле на станции Паддингтон, ловко turn out в его лучший костюм, любимые Панама hat и красная роза в его бутоньерка.«Это очень интересно, нет никаких сомнений»,-сказал он. Он никогда не был вдали от дома, за исключением одной поездки в Абердин.

Results (Russian) 2:

Самый старый человек в Великобритании совершил свой первый визит в Лондон в возрасте 110. Г - н Джон Эванс никогда не находил времени или денег , чтобы сделать поездку из
своего дома в Суонси. Но когда British Rail предложил ему все оплаченную по случаю дня рождения угощение в столицу, он просто не мог отказаться.
Он прибыл в стиле на станции Паддингтон, бойко оказался в своем лучшем костюме, любимая панама и красная роза в петлице.
"Это очень интересно, нет никаких сомнений," сказал он. Он никогда не был далеко от дома до того , за одну поездку в Абердин. За исключением того,
самый старый человек в Великобритании совершил свой первый визит в Лондон в возрасте 110. Г - н Джон Эванс никогда не находил времени или денег , чтобы сделать поездку из
своего дома в Суонси. Но когда British Rail предложил ему все оплаченную по случаю дня рождения угощение в столицу, он просто не мог отказаться.
Он прибыл в стиле на станции Паддингтон, бойко оказался в своем лучшем костюме, любимая панама и красная роза в петлице.
"Это очень интересно, нет никаких сомнений," сказал он. Он никогда не был далеко от дома до того , за одну поездку в Абердин , за исключением.

Results (Russian) 3:

в великобритании старший мужчина совершил свой первый визит в лондон в возрасте 110.г - н джон эванс не нашел время и деньги на поездку сего дом в суонси.но когда British Rail предложила ему все расходы на день рождения к капиталу, он просто не мог отказаться.он прибыл в стиле на станции метро, нарядно оказался в его лучший костюм, любимой панама и красная роза в петлице."это очень волнительно, сомнений нет", - сказал он.он никогда не был далеко от дома, за исключением одной поездки в абердин.в великобритании старший мужчина совершил свой первый визит в лондон в возрасте 110.г - н джон эванс не нашел время и деньги на поездку сего дом в суонси.но когда British Rail предложила ему все расходы на день рождения к капиталу, он просто не мог отказаться.он прибыл в стиле на станции метро, нарядно оказался в его лучший костюм, любимой панама и красная роза в петлице."это очень волнительно, сомнений нет", - сказал он.он никогда не был далеко от дома, за исключением одной поездки в абердин.