HLV would like to buy 93200C-2 (TAY

HLV would like to buy 93200C-2 (TAYMAX) for 100 mtr as sample.Could you pls check with vendor if they can provide 100 mtr/bobbin? And pls advise the quotation.I'll submit the price to HLV first and then HLV will issue PO sample if the price is OK.Also, I'll set Sample Request meeting once HLV issue PO.

Results (English) 1:

HLV would like to buy 93200C-2 (TAYMAX) for 100 mtr as sample.

Could you pls check with vendor if they can provide 100 mtr/bobbin? And pls advise the quotation.

I'll submit the price to HLV first and then HLV will issue PO sample if the price is OK.

Also, I'll set Sample Request meeting once HLV issue PO.

Results (English) 3:

HLV想以100 mtr的价格购买93200C-2（TAYMAX）作为样品。
你能和供应商确认一下他们是否能提供100地铁/筒管吗？请告知报价。
我会先把价格提交给HLV，如果价格合适，HLV会发出采购订单样品。
另外，一旦HLV发出订单，我将设置样本请求会议。