but when I think of refusingI begin

but when I think of refusing
I begin to worry that if I refuse him that he may contact my daughters

Results (Thai) 1:

แต่เมื่อคิดว่า การปฏิเสธผมเริ่มกังวลว่าหากฉันปฏิเสธเขาที่ เขาสามารถติดต่อลูกสาวของฉัน

Results (Thai) 2:

แต่เมื่อฉันคิดว่าการปฏิเสธที่
ฉันจะเริ่มต้นที่จะต้องกังวลว่าถ้าผมปฏิเสธเขาว่าเขาอาจจะติดต่อกับลูกสาวของฉัน

Results (Thai) 3:

แต่เมื่อฉันคิดของการปฏิเสธฉันเริ่มที่จะกังวลว่าถ้าฉันปฏิเสธเขา เขาอาจจะติดต่อกับลูกสาวของฉัน