Dear Ms. ha,After discussion with M

Dear Ms. ha,
After discussion with Ms. Tuyet on Ms. Kim Phung's case, concluded as follow: Ms. Kim Phung must pay a fine in the amount of VND 475,000. Because the target of contract/telesales is counted and reported weekly, so she must complete her target of contract/telesales before applying a resign letter on 17 May 2016.
This fines will be deducted from Ms. Kim Phung's bonus
Best regards,

Results (Vietnamese) 1:

Dear cô Hà,Sau khi thảo luận với chị tuyết về trường hợp bà Kim Phung, kết luận như sau: Ms. Kim phụng phải trả tiền phạt với số tiền VND 475,000. Vì mục tiêu của hợp đồng/Telemarketing là tính và báo cáo hàng tuần, vì vậy cô phải hoàn thành mục tiêu của mình trong hợp đồng/Telemarketing trước khi áp dụng một lá thư từ chức ngày 17 tháng 5 năm 2016.Tiền phạt này sẽ được khấu trừ từ tiền thưởng Ms. Kim phụngKính thư

Results (Vietnamese) 2:

Thưa bà ha,
sau khi thảo luận với bà Tuyết về trường hợp của cô Kim Phụng, đã kết luận như sau: Bà Kim Phụng phải nộp phạt số tiền là 475.000 đồng. Bởi vì mục tiêu của hợp đồng / telesales được đếm và báo cáo hàng tuần, vì vậy cô phải hoàn thành mục tiêu của hợp đồng của cô / telesales trước khi áp dụng một lá thư từ chức vào ngày 17 tháng năm năm 2016.
tiền phạt này sẽ được khấu trừ từ tiền thưởng của bà Kim Phụng
Trân trọng,