Please be advised that for the USD

Please be advised that for the USD 0.93 is outstanding to be waive on invoice of Oct, 2013(the overcharge of porfolio fee total USD 6.34 and we already reduce USD 5.41 in the invoice of Jun,13 to Sep,13) Invoice of Oct ,2013 you have total amount USD 1.50 so, we will reduce USD 0.93 so,invoice of October,2013 the amount to be settled is USD 0.57

Results (Thai) 1:

โปรดทราบว่าสำหรับ 0.93 USD ที่โดดเด่นจะได้รับการยกเว้นในใบแจ้งหนี้ของตุลาคม, 2013 (ขูดเลือดขูดเนื้อของค่าธรรมเนียมทั้งหมด porfolio USD 6.34 และเรามีอยู่แล้วลด 5.41 USD ในใบแจ้งหนี้ของมิถุนายน 13 ถึง ก.ย. 13) ใบแจ้งหนี้จากตุลาคม, 2013 คุณมีจำนวนเงิน USD 1.50 ดังนั้นเราจะลด USD 0.93 ดังนั้นใบแจ้งหนี้ของเดือนตุลาคม 2013 จำนวนที่จะตัดสินคือ USD 0.57

Results (Thai) 2:

โปรดทราบว่า สำหรับ USD 0.93 เป็นโดดเด่นเพื่อเป็นการยกเว้นในแจ้งหนี้ต.ค. 56 (6.34 USD รวมค่าธรรมเนียมการ overcharge porfolio และเราลด 5.41 USD ในใบแจ้งหนี้ของ Jun, 13 ไป Sep, 13) ใบแจ้งหนี้ของ Oct, 2013 คุณรวมจำนวน 1.50 USD ดังนั้น เราจะลด USD 0.93 มาก ใบแจ้งหนี้ของเดือนตุลาคม, 2013 ยอดเงินที่ต้องชำระคือราคา USD 0.57