By 1800, 100 years after Ramazzini,

By 1800, 100 years after Ramazzini, the occupational and environmental health equation had been fundamentally altered. First, the Industrial Revolution was in full swing. Second, the French Revolution redefined the rights of the people, and, by extension, those of the worker. Third, medical research was beginning to link toxicology to pathophysiology in ways directly relevant to occupational and environmental as a scientific discipline.

Results (Indonesian) 1:

Pada 1800, 100 tahun setelah Ramazzini, persamaan kesehatan kerja dan lingkungan sudah berubah secara fundamental. Pertama, Revolusi Industri berada dalam ayunan penuh. Kedua, Revolusi Perancis merumuskan kembali hak-hak rakyat, dan, dengan perluasan, orang-orang dari pekerja. Ketiga, penelitian medis mulai untuk nge-link toksikologi untuk patofisiologi cara langsung relevan dengan pekerjaan dan lingkungan sebagai suatu disiplin ilmu.

Results (Indonesian) 2:

Dengan 1800, 100 tahun setelah Ramazzini, persamaan kesehatan kerja dan lingkungan telah diubah secara mendasar. Pertama, revolusi industri sedang dalam ayunan penuh. Kedua, Revolusi Perancis mendefinisikannya kembali hak rakyat, dan, dengan perluasan, para pekerja. Ketiga, penelitian medis mulai link Toksikologi untuk patofisiologi dengan cara-cara yang relevan secara langsung untuk pekerjaan dan lingkungan sebagai disiplin ilmiah.