Hello My AsbjornI’m quite sorry for

Hello My Asbjorn
I’m quite sorry for sending you an email by this time of the day in my time which is 2:57 am.
But my reason of sending the email is based on the fact that i tried to reach Camilla on the phone all through yesterday but she neither answer nor reply my calls.
Hence i decided to send you this email so as to find out from you if you’ve heard from her.
I really need to talk to you because she told me that you would be sending the funds that is needed from the clearance yesterday whereas i’ve notified the authority of the progress but quite unfortunate of my for why Camilla would have refused to pick my call or call back.
I sincerely demand of you to please get back to me as soon as possible because i’m totally confused about why she might have refused to pick up my calls.

Results (Norwegian) 1:

Hei min AsbjørnJeg er ganske lei for sender du en e-post på denne tiden av dagen i min tid som er 2:57 am.Men min grunnen sender email er basert på det faktum at jeg prøvde å nå Camilla på telefonen gjennom i går men hun verken svar eller svar mine samtaler.Derfor bestemte jeg meg å sende deg denne e-posten for å finne ut fra du hvis du har hørt fra henne.Jeg trenger å snakke med deg fordi hun fortalte meg at du vil sende midlene som kreves fra rydding i går mens jeg har varslet myndighet av fremdriften ganske uheldig i min for hvorfor Camilla har nektet å plukke min samtale eller ringe tilbake.Jeg oppriktig krever til å behage komme tilbake til meg så snart som mulig fordi jeg er helt forvirret om hvorfor kan hun har nektet å plukke opp mine samtaler.

Results (Norwegian) 2:

Hei Min Asbjørn
jeg er ganske lei for å sende deg en e-post på denne tiden av dagen i min tid som er 02:57.
Men min grunn til å sende e-posten er basert på det faktum at jeg prøvde å nå Camilla på telefonen alle gjennom i går, men hun verken svare eller svare mine samtaler.
Derfor bestemte jeg meg for å sende deg denne e-posten, slik som å finne ut fra deg hvis du har hørt fra henne.
jeg trenger virkelig å snakke med deg fordi hun fortalte meg at du ville være sende de midlene som er nødvendig fra klar i går mens jeg har varslet myndighet i fremgang, men ganske uheldig i mitt for hvorfor Camilla ville ha nektet å plukke min anrop eller ringe tilbake.
jeg hilsen etterspørselen av deg vennligst komme tilbake til meg så snart som mulig, fordi jeg er helt forvirret om hvorfor hun kan ha nektet å plukke opp mine samtaler.