Sendo được đầu tư 61 triệu USD Tổng

Sendo được đầu tư 61 triệu USD Tổng giám đốc Sendo Trần Hải Linh cho biết sàn thương mại điện tử này vừa hoàn tất vòng gọi vốn series C với giá trị 61 triệu USD. Vòng gọi vốn lần này có hai nhà đầu tư mới là EV Growth (Indonesia) và Kasikornbank (Thái Lan). Các nhà đầu tư cũ như SBI Group, BEENOS, SoftBank Ventures Asia, Daiwa PI Partners và Digital Garage tiếp tục tham gia rót tiền. Họ cũng chính là những nhà đầu tư đã rót 51 triệu USD trong series B cho sàn thương mại điện tử này vào năm ngoái.Sendo là sản phẩm của Công ty công nghệ Sen Đỏ, được thành lập bởi Tập đoàn FPT. Sau vòng rót vốn series C, nhà đầu tư trong nước nắm gần 37% Sendo và 13 cổ đông ngoại nắm hơn 63% cổ phần. Trong đó, SBI E-Vietnam đang là cổ đông ngoại lớn nhất nắm 21,85%, Econtext Asia nắm 11,47%, Beenos Asia nắm 5,93%...

Results (Japanese) 1:

仙道は$ 61万ドルを投資している

一般的なディレクタートラン・ハイたLiNHは、船頭のeコマースの床がちょうど$ 61万ドルの資金調達のシリーズCラウンドを完了したと述べました。


二つの新しい投資家の資金調達のこの時間のラウンドは、EVの成長（インドネシア）とカシコーン銀行（タイ）です。SBIグループ、BEENOS、ソフトバンクベンチャーズアジア、大和PIパートナーズとデジタルガレージがお金を注ぐなど、古い投資家が参加を続けました。彼らはまた、投資家は昨年、この電子商取引プラットフォームのためにシリーズBで$ 51万ドルを注がれているされています。

仙道は、FPT社によって設立され、赤センテクノロジー社の製品です。シリーズC資金調達ラウンドの後、投資家は国内のほぼ37％と13外国人株主仙道ホールド63％以上の株式を保有します。特に、SBI E-ベトナムは、21.85パーセントを保持している最大の外国人株主で11.47パーセントは、イーコンテクストアジアを開催し、Beenosアジアは5.93パーセントを保持しています...

Results (Japanese) 2:

การวิจัยที่ได้ดำเนินการเพื่อหากลยุทธ์การฟังความเข้าใจที่ใช้โดยนักเรียนระดับปริญญาตรีและเพื่อตรวจสอบความแตกต่างในกลยุทธ์ที่ใช้ระหว่างคนที่สามารถน้อยกว่าและกลยุทธ์ที่ใช้ในมหาวิทยาลัย. ผู้เข้าร่วม๑๔๖ปีเป็นนักเรียนที่มีความสามารถในการฟังระดับกลางต่ำจากมหาวิทยาลัยในจังหวัดสงขลา เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูลคือการสอบ IELTS แบบฝึกหัด7เพื่อปรับขนาดความสามารถในการฟังของนักเรียนและความเข้าใจกลยุทธ์การฟัง ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่ากลยุทธ์ที่สำคัญมักใช้โดยผู้เข้าร่วมทั้งหมดเป็นความรู้เบื้องต้นของไวยากรณ์ที่จะช่วยในการฟังในขณะที่กลยุทธ์ที่พวกเขาเคยได้รับการแสดงออกทางกายภาพที่พวกเขาได้ยินเพื่อช่วยให้จำได้ โดยทั่วไปไม่พบความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในการใช้กลยุทธ์แต่ละบุคคล, หรือประเภทกลยุทธ์การใช้ระหว่างนักเรียนมากขึ้นและมีความเชี่ยวชาญและระหว่างกลุ่มของนักเรียนทั่วมหาวิทยาลัย. อย่างไรก็ตามในรายละเอียดความแตกต่างที่สำคัญพบได้ในสามกลยุทธ์ดังต่อไปนี้ โดยใช้ความรู้ก่อน (กลยุทธ์ทางปัญญา), การฟังข่าวภาษาอังกฤษ (กลยุทธ์ metacognitive) และการฝึกการฟังและการพูดคุยกับเพื่อน (กลยุทธ์สังคม) ความแตกต่างที่มีนัยสำคัญในการใช้กลยุทธ์ของแต่ละบุคคลทั่วมหาวิทยาลัยยังพบ: การบันทึก (กลยุทธ์ทางปัญญา) และการควบคุมอารมณ์ (กลยุทธ์การทำงาน). ความถี่ในการใช้กลยุทธ์ในนักเรียนที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น

Results (Japanese) 3:

森多さんは600万ドルを投資しました。
陳森東総裁によると、この電子商取引ホールは数百万ドルの一連の取引を終えたばかりだ。
今回は2つの新しい投資家、EV GrowthとKasikornbankがあります。SBIグループ、BEENOS、ソフトエンド、Bank Ventures Asia、Daiwa PIパートナーとDigital Garageのような古い投資家が引き続き投資に参加しています。彼らも昨年このショッピングセンターに51百万ドルを投資した投資家です。
SendoはFPC社からなるRed-Tech社の製品です。Cラウンドを挿入した後、水上投資家は森多37%近くの株式を持ち、13人の株主は63%以上の株式を持っています。その中、SBI E-Vietnamは21社の最大の株主です。