To enter pattern edit mode, set the

To enter pattern edit mode, set the Mode Selector Switch to Pattern Write.

Select an existing pattern in memory to edit with the sequencer stopped.

Press [PITCH MODE] to begin editing the pattern.

You will immediately hear and see the first note in the pattern.

Results (Japanese) 1:

パターン編集モードを入力するには、パターンを記述するモード セレクタ スイッチを設定します。停止シーケンサー編集するメモリ内の既存のパターンを選択します。パターンを編集を開始する [ピッチ MODE] を押します。すぐに聞くし、パターンの最初のノートを参照してください。

Results (Japanese) 2:

パターン編集モードに入るには、モードセレクターはパターン・ライトに切り替え設定します。シーケンサーで編集するために、メモリ内の既存のパターンを選択して停止。もう一度[ピッチモード]パターンの編集を開始する。あなたはすぐに最初の音を聞くと表示されますパターン。

Results (Japanese) 3:

パターン編集モードに入るために、パターンを書き込みモード切り替えスイッチを設定します。2選択メモリ上に存在するパターンシーケンサで編集するのを止めました。2を押してピッチモードを始める編集パターン。あなたが聞くとパターンにおける最初のノートをすぐに見ます。