The original owner of the Product (

The original owner of the Product (and each subsequent owner of the Product) may assign the Limited Warranties upon the transfer of title to the Product by such owner, and the warranties will continue in effect for the remainder of the applicable periods set forth above, provided that at the time of such transfer of title and assignment of the Limited Warranties (i) First Solar is notified by the new owner of such title transfer and assignment in writing signed by both the party transferring title to the Product and the party to which title to the Product is transferred, including an acknowledgement by the assignee that it accepts to be bound by the terms and conditions hereof; (ii) the site registration is updated by the new owner to identify the party to which title to the Product is transferred; (iii) the Product remains deployed in accordance with SDA-controlled location and design parameters, and continues to be operated and maintained in accordance with the User Guide; and (iv) First Solar will not bear any costs and expenses associated with such transfer and assignment.

Results (Thai) 1:

เจ้าของเดิมของผลิตภัณฑ์ (และแต่ละเจ้าที่ตามมาของผลิตภัณฑ์) อาจกำหนดรับประกันจำกัดเมื่อโอนย้ายของตำแหน่งผลิตภัณฑ์เช่นเจ้าของ และการรับประกันจะมีผลต่อส่วนที่เหลือของรอบระยะเวลาเกี่ยวข้องที่กำหนดไว้ข้างต้น ได้เวลาของการโอนย้ายเช่นชื่อเรื่องและกำหนดรับประกันจำกัด (i) แสงอาทิตย์แรกได้รับทราบ โดยเจ้าของโอนเรื่องดังกล่าวใหม่และกำหนดเขียนลงนาม โดยฝ่ายโอนย้ายชื่อผลิตภัณฑ์และบริษัทที่ชื่อผลิตภัณฑ์จะถูกโอนย้าย รวมทั้งการยอมรับ โดยผู้รับที่จะยอมรับที่จะให้ข้อกำหนดและเงื่อนไข hereof (ii) การลงทะเบียนที่เว็บไซต์อัพเดตโดยเจ้าใหม่เพื่อระบุบุคคลที่ชื่อผลิตภัณฑ์จะถูกโอนย้าย (iii ผลิตภัณฑ์)ยังคงใช้สถานที่ควบคุม SDA และพารามิเตอร์การออกแบบ และยังสามารถดำเนินการ และรักษาตามคู่มือผู้ใช้ และ (iv) แสงอาทิตย์แรกจะไม่แบกต้นทุนและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการโอนย้ายและกำหนดดังกล่าวใด ๆ

Results (Thai) 2:

เจ้าของเดิมของสินค้า (และเจ้าของแต่ละที่ตามมาของสินค้า) อาจมอบหมายให้ จำกัด การรับประกันกับการโอนชื่อเพื่อสินค้าโดยเจ้าของดังกล่าวและการรับประกันจะยังคงมีผลบังคับใช้เวลาที่เหลือของระยะเวลาการใช้งานที่กำหนดไว้ข้างต้น ระบุว่าในช่วงเวลาของการถ่ายโอนดังกล่าวของชื่อและการมอบหมายของการรับประกัน จำกัด (i) พลังงานแสงอาทิตย์เป็นครั้งแรกจะได้รับแจ้งโดยเจ้าของใหม่ของการถ่ายโอนชื่อดังกล่าวและได้รับมอบหมายเป็นหนังสือที่ลงนามโดยทั้งสองบุคคลที่ถ่ายโอนชื่อเพื่อสินค้าและพรรคที่ ชื่อสินค้าจะถูกโอนรวมทั้งการรับรู้โดยผู้รับโอนที่จะยอมรับที่จะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่พระราชบัญญัตินี้; (ii) การลงทะเบียนเว็บไซต์ที่มีการปรับปรุงโดยเจ้าของใหม่ที่จะระบุบุคคลที่ชื่อเพื่อสินค้าจะถูกโอน; (iii) ยังคงเป็นสินค้าที่นำไปใช้ตามสถาน SDA ควบคุมและพารามิเตอร์การออกแบบและยังคงมีการดำเนินการและการบำรุงรักษาตามคู่มือการใช้งานนั้น และ (iv) ครั้งแรกที่พลังงานแสงอาทิตย์จะไม่รับผิดชอบค่าใช้จ่ายใด ๆ และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการโอนเงินดังกล่าวและได้รับมอบหมาย

Results (Thai) 3:

เจ้าของเดิมของผลิตภัณฑ์ ( และเจ้าของแต่ละที่ตามมาของผลิตภัณฑ์ ) จะมอบหมายให้การรับประกันจำกัดเมื่อโอนกรรมสิทธิ์ให้กับผลิตภัณฑ์ โดยเจ้าของดังกล่าว และการรับประกันจะยังคงมีผลสำหรับส่วนที่เหลือของระยะเวลาใช้บังคับที่กำหนดไว้ข้างต้นให้เวลาโอนเช่นชื่อเรื่องและการมอบหมายของการรับประกันจำกัด ( ฉัน ) แสงอาทิตย์แรกจะได้รับแจ้งโดยเจ้าของใหม่ของการถ่ายโอนชื่อเรื่องดังกล่าว และมอบหมายในการเขียนลงนามโดยทั้งฝ่ายโอนชื่อผลิตภัณฑ์ และพรรคที่ชื่อผลิตภัณฑ์คือ ย้ายไปรวมทั้งการรับรองโดยผู้แทนที่จะยอมรับที่จะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับนี้ ; ( 2 ) เว็บไซต์ที่ลงทะเบียนมีการปรับปรุง โดยเจ้าของใหม่ที่ระบุพรรคที่ชื่อสินค้าโอน ; ( 3 ) ผลิตภัณฑ์ยังคงใช้ตามสถานที่และการก่อสร้างควบคุมพารามิเตอร์การออกแบบและยังคงจะดำเนินการรักษาตามคู่มือ และ ( 4 ) ก่อนแสงอาทิตย์จะไม่แบกค่าใช้จ่ายใด ๆและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการโอนและการกำหนดงาน