This contract is made in English in

This contract is made in English in four (04) original sets of which each party keeps two (02) sets of the same value.
This contract comes into effect from the signing date and expires when each party has fulfilled his tasks and duty to the other one as stipulated in this contract accordingly.

Results (Vietnamese) 1:

Hợp đồng này được thực hiện bằng tiếng Anh trong bốn (04) bản gốc bộ trong đó mỗi bên giữ hai (02) bộ của cùng một giá trị.Hợp đồng này đi vào hiệu lực từ ngày ký hợp đồng và hết hạn khi mỗi bên đã hoàn thành nhiệm vụ và nhiệm vụ để người khác theo quy định trong hợp đồng này của mình cho phù hợp.

Results (Vietnamese) 2:

Hợp đồng này được làm bằng tiếng Anh trong bốn (04) bản gốc trong đó mỗi bên giữ 02 (hai) bộ giá trị như nhau.
Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký và hết hiệu lực khi mỗi bên đã hoàn thành nhiệm vụ và bổn phận của mình với một khác theo quy định trong hợp đồng này cho phù hợp.