1. INFORMATION EXCHANGE ATTACHED TO

1. INFORMATION EXCHANGE ATTACHED TO SAMPLES


1.1 In addition to Annexure 1, and where necessary and/or possible, the exchange of samples should also accompany an exchange of information between/among the GMS States regarding illicit drug cases. This may include:
1.1.1 A brief description of the seizure;
1.1.2 Time of seizure;
1.1.3 Place of seizure;

Results (Vietnamese) 1:

1. THÔNG TIN TRAO ĐỔI VỚI MẪU1.1 thêm vào Annexure 1, và nơi cần thiết và/hoặc có thể, việc trao đổi các mẫu nên cũng đi kèm với một cuộc trao đổi thông tin giữa/trong số các GMS kỳ liên quan đến bất hợp pháp ma túy trường hợp. Điều này có thể bao gồm:1.1.1 một mô tả ngắn gọn về việc chiếm giữ;1.1.2 thời gian lên giành chính;1.1.3 nơi thu giữ;

Results (Vietnamese) 2:

1. TRAO ĐỔI THÔNG TIN THUỘC MẪU 1.1 Ngoài Phụ lục 1, và khi cần thiết và / hoặc có thể, trao đổi các mẫu cũng nên đi cùng một sự trao đổi thông tin giữa / giữa các nước GMS về vụ án ma túy bất hợp pháp. Điều này có thể bao gồm: 1.1.1 Một mô tả ngắn gọn về việc tạm giữ; 1.1.2 Thời gian tạm giữ; 1.1.3 Nơi tạm giữ;