hoàn trả tiền tạm ứng được tính the

hoàn trả tiền tạm ứng được tính theo tỷ lệ quy định dưới đây tính trên giá trị mỗi Chứng chỉ thanh toán giữa kỳ (không bao gồm: khoản tạm ứng theo quy định tại Khoản phụ 14.2, khấu trừ cho việc hoàn tiền tạm ứng cũng như khấu trừ cho tiền giữ lại, điều chỉnh giá, và thuế giá trị gia tăng), cụ thể như sau:

Results (English) 1:

refund of the advance is calculated according to the rate specified below calculated on the value of each payment certificate between the States (not including: advance as prescribed in clause 14.2, extra deduction for refund of the advance as well as deduction for money withheld, adjust, and value added tax) particular, the following:

Results (English) 2:

advance refund is calculated at the rate set forth below on the value of each interim payment certificate (not including advances under the provisions of sub-clause 14.2, the deduction for the advance refund as well as deductions for retention money, price adjustments, and value added tax), as follows:

Results (English) 3:

何àn Trả钛ềN TạMứngđượC TíNH西奥TỷLệ归địNH Dướ我đâY TíNH TRên GIáTRịMỗ我CHứng CHỉThanh向án GIữKỳ（KHông宝GồM：KhoảN TạMứNG西奥归địNH Tạ我哥ản pHụ14.2，KHấU TRừ町六ệC浩à氮钛ềN TạMứng Cũng NHưKHấU TRừCHO钛ền GIữLạ我我ề，đU CHỉNH GIá，VàThuếGIáTRịGIA TăNG），Cụ日ểNHư秀：