Greater sustainability inmaritime t

Greater sustainability in
maritime transport requires as a matter of priority that
the overdependence on oil-based propulsion systems
be effectively addressed (UNCTAD, 2010). Reducing
exposure to volatility in oil prices and fuel costs though
investment in energy efficiency measures, alternative
energy sources and more sustainable operational
and management practices can help control fuel and
transport costs, derive efficiency gains and therefore
enable more effective access to markets and promote
trade competiveness.

Results (Thai) 1:

ความยั่งยืนมากขึ้นในขนส่งทางทะเลต้องเป็นเรื่องสำคัญที่overdependence บนระบบน้ำมันขับเคลื่อนได้อย่างมีประสิทธิภาพได้รับการแก้ไข (UNCTAD, 2010) ลดสัมผัสกับความผันผวนในน้ำมันราคาและต้นทุนเชื้อเพลิงแม้ว่าลงทุนในมาตรการประสิทธิภาพพลังงาน ทางเลือกแหล่งพลังงาน และความยั่งยืนมากขึ้นในการดำเนินงานและบริหารสามารถช่วยควบคุมน้ำมันเชื้อเพลิง และต้นทุนการขนส่ง ได้รับประสิทธิภาพ และดังนั้นเปิดใช้งานการเพิ่มประสิทธิภาพการเข้าถึงตลาด และส่งเสริมค้า competiveness

Results (Thai) 2:

การพัฒนาอย่างยั่งยืนมากขึ้นใน
การขนส่งทางทะเลต้องเป็นเรื่องที่มีความสำคัญที่
overdependence กับน้ำมันที่ใช้ระบบขับเคลื่อน
ได้อย่างมีประสิทธิภาพจ่าหน้า (UNCTAD, 2010) ลด
ความเสี่ยงจากการผันผวนของราคาน้ำมันและค่าใช้จ่ายเชื้อเพลิงแม้ว่า
การลงทุนในมาตรการที่มีประสิทธิภาพพลังงานทางเลือก
แหล่งพลังงานและยั่งยืนมากขึ้นในการดำเนินงาน
การปฏิบัติและการจัดการสามารถช่วยเชื้อเพลิงการควบคุมและการ
ขนส่งค่าใช้จ่ายที่ได้รับมาเพิ่มประสิทธิภาพและดังนั้นจึง
สามารถเข้าถึงได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการตลาดและส่งเสริมการ
Competiveness ค้า .

Results (Thai) 3:

ความยั่งยืนในมากขึ้นการขนส่งทางทะเลต้องเป็นเรื่องสำคัญที่การ overdependence ในการขับเคลื่อนระบบออกมีประสิทธิภาพ addressed ( UNCTAD , 2010 ) ลดจากความผันผวนในราคาต้นทุนน้ำมันและเชื้อเพลิง แม้ว่าการลงทุนในมาตรการประสิทธิภาพพลังงานทดแทนแหล่งพลังงานและยั่งยืนกว่าการดำเนินงานและการปฏิบัติการจัดการสามารถช่วยให้เชื้อเพลิงควบคุมต้นทุนการขนส่งจากการเพิ่มประสิทธิภาพ และดังนั้นจึงเปิดการเข้าถึงที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นกับตลาดและส่งเสริมการค้าการแข่งขัน