เครื่องเบญจรงค์ในประเทศไทยมีมาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา โดยในสมัยกรุงสม translation - เครื่องเบญจรงค์ในประเทศไทยมีมาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา โดยในสมัยกรุงสม English how to say

เครื่องเบญจรงค์ในประเทศไทยมีมาตั้งแ

เครื่องเบญจรงค์ในประเทศไทยมีมาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา โดยในสมัยกรุงสมัยกรุงศรีอยุธยาราชสำนักไทยสั่งซื้อเครื่องปั่นดินเผาสั่งทำพิเศษประเภทเครื่องถ้วยจากประเทศจีน เพื่อนำมาใช้ในพระบรมมหาราชวัง ต่อมามีข้อสันนิษฐานว่าช่างฝีมือของไทยได้ออกแบบเครื่องเบญจรงค์ใหม่ให้ถูกจริตคนไทยแล้วจึงส่งไปผลิตในประเทศจีน สมัยนั้นจึงนิยมเรียกเครื่องเบญจรงค์นี้ว่า “เครื่องถ้วยจีน-ไทย (Sino-Thai wares)”
ในอดีตเครื่องเบญจรงค์ของไทย ผู้ที่สามารถใช้ได้มีแต่เชื้อพระวงศ์เท่านั้น จวบจนสมัยรัชกาลที่ ๕ ทรงอนุญาตให้เบญจรงค์กลายเป็นสมบัติ ข้าวของเครื่องใช้ ของสะสมของพ่อค้าที่มีฐานะได้โดยไม่จำกัดแค่เชื้อพระวงศ์เท่านั้น ต่อมายังทรงอนุญาตให้มีการผลิตเครื่องเบญจรงค์เป็นครั้งแรกขึ้นในประเทศไทย โดยใช้เตาเผาของกรมพระราชวังบวรวิไชยชาญและเขียนลายโดยช่างในพระราชสำนัก บรรดานักสะสมจึงเรียกว่า “เครื่องถ้วยวังหน้า” แต่เพราะว่ามีรูปทรงที่เหมือนกระโถน เลยเรียกกันอีกชื่อว่า “กระโถนวังหน้า” พอมาถึงสมัยรัชกาลที่ ๙ กษัตริย์พระองค์ปัจจุบันแห่งราชวงศ์จักรี ได้ทรงอนุญาตให้เครื่องเบญจรงค์เป็นของใช้และของสะสมของคนทุกชนชั้น
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Domestic Thai benjarong machine has come since the Ayutthaya period, in the reign of Ayutthaya period Thai court ordered a special order pottery spinning type of ceramics from China. To be used in the Grand Palace. Subsequently, it is assumed that our Thai artisans design the new Act (outward Act) bencharong Thai people and then send it to produce in China. The popular term called bencharong as "ceramics China-Thai (Sino-Thai wares)," he said. ในอดีตเครื่องเบญจรงค์ของไทย ผู้ที่สามารถใช้ได้มีแต่เชื้อพระวงศ์เท่านั้น จวบจนสมัยรัชกาลที่ ๕ ทรงอนุญาตให้เบญจรงค์กลายเป็นสมบัติ ข้าวของเครื่องใช้ ของสะสมของพ่อค้าที่มีฐานะได้โดยไม่จำกัดแค่เชื้อพระวงศ์เท่านั้น ต่อมายังทรงอนุญาตให้มีการผลิตเครื่องเบญจรงค์เป็นครั้งแรกขึ้นในประเทศไทย โดยใช้เตาเผาของกรมพระราชวังบวรวิไชยชาญและเขียนลายโดยช่างในพระราชสำนัก บรรดานักสะสมจึงเรียกว่า “เครื่องถ้วยวังหน้า” แต่เพราะว่ามีรูปทรงที่เหมือนกระโถน เลยเรียกกันอีกชื่อว่า “กระโถนวังหน้า” พอมาถึงสมัยรัชกาลที่ ๙ กษัตริย์พระองค์ปัจจุบันแห่งราชวงศ์จักรี ได้ทรงอนุญาตให้เครื่องเบญจรงค์เป็นของใช้และของสะสมของคนทุกชนชั้น
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
เครื่องเบญจรงค์ในประเทศไทยมีมาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา โดยในสมัยกรุงสมัยกรุงศรีอยุธยาราชสำนักไทยสั่งซื้อเครื่องปั่นดินเผาสั่งทำพิเศษประเภทเครื่องถ้วยจากประเทศจีน เพื่อนำมาใช้ในพระบรมมหาราชวัง ต่อมามีข้อสันนิษฐานว่าช่างฝีมือของไทยได้ออกแบบเครื่องเบญจรงค์ใหม่ให้ถูกจริตคนไทยแล้วจึงส่งไปผลิตในประเทศจีน สมัยนั้นจึงนิยมเรียกเครื่องเบญจรงค์นี้ว่า “เครื่องถ้วยจีน-ไทย (Sino-Thai wares)”
ในอดีตเครื่องเบญจรงค์ของไทย ผู้ที่สามารถใช้ได้มีแต่เชื้อพระวงศ์เท่านั้น จวบจนสมัยรัชกาลที่ ๕ ทรงอนุญาตให้เบญจรงค์กลายเป็นสมบัติ ข้าวของเครื่องใช้ ของสะสมของพ่อค้าที่มีฐานะได้โดยไม่จำกัดแค่เชื้อพระวงศ์เท่านั้น ต่อมายังทรงอนุญาตให้มีการผลิตเครื่องเบญจรงค์เป็นครั้งแรกขึ้นในประเทศไทย โดยใช้เตาเผาของกรมพระราชวังบวรวิไชยชาญและเขียนลายโดยช่างในพระราชสำนัก บรรดานักสะสมจึงเรียกว่า “เครื่องถ้วยวังหน้า” แต่เพราะว่ามีรูปทรงที่เหมือนกระโถน เลยเรียกกันอีกชื่อว่า “กระโถนวังหน้า” พอมาถึงสมัยรัชกาลที่ ๙ กษัตริย์พระองค์ปัจจุบันแห่งราชวงศ์จักรี ได้ทรงอนุญาตให้เครื่องเบญจรงค์เป็นของใช้และของสะสมของคนทุกชนชั้น
Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
A gift in there since the Ayutthaya period. The invited orchid Thai royal court order pottery special order type air cup from China. For use in the royal palace.At that time, people prefer to call this a gift. "Chinese ceramics - (Thai Sino-Thai wares
.)"In the past, a gift industry. The available only royalty only until the reign of 5 he allowed five chromatic become treasure couture.Later, also permit the production machine with is the first established in Thailand. Using incinerator of vichaichan, and painted by technicians in the court, the collector of so called "doubly cup machine."It is known as "a misbehavior." the reign of 9. The current king of the Chakri Dynasty. He allowed a gift is used and the collection of people of all classes
.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: